-
1 have\ a\ high\ opinion\ of\ sy
sokat tart vkiről, sokra becsül vkitEnglish-Hungarian dictionary > have\ a\ high\ opinion\ of\ sy
-
2 have\ high\ jinks
-
3 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) -
4 content
megelégedés, elégedettség, elégedett, összetétel* * *I 1. [kən'tent] adjective(satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) (meg)elégedett2. noun(the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) elégedettség3. verb(to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) kielégít- contentedly
- contentment II ['kontent] noun1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) tartalom(jegyzék)2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) tartalom•- contents -
5 think too much of
(to have too high an opinion of: He thinks too much of himself.) túlbecsül -
6 reconcile
kibékít, összeegyeztet* * *1) (to cause (people) to become friendly again, eg after they have quarrelled: Why won't you be reconciled (with him)?) kibékít2) (to bring (two or more different aims, points of view etc) into agreement: The unions want high wages and the bosses want high profits - it's almost impossible to reconcile these two aims.) összeegyeztet3) (to (make someone) accept (a situation, fact etc) patiently: Her mother didn't want the marriage to take place but she is reconciled to it now.) belenyugszik vmibe• -
7 nerve
magabiztosság, ín, vakmerőség, ideg, erezet to nerve: bátorít* * *[nə:v] 1. noun1) (one of the cords which carry messages between all parts of the body and the brain.) ideg2) (courage: He must have needed a lot of nerve to do that; He lost his nerve.) magabiztosság3) (rudeness: What a nerve!) gorombaság; pimaszság2. verb(to force (oneself) to have enough courage (to do something): He nerved himself to climb the high tower.) bátorít- nerves- nervous
- nervously
- nervousness
- nervy
- nerviness
- nerve-racking
- nervous breakdown
- nervous system
- get on someone's nerves -
8 opinion
szakvélemény* * *[ə'pinjən]1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) vélemény2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) szakvélemény3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) vélemény•- be of the opinion that- be of the opinion
- in my
- your opinion
- a matter of opinion -
9 admire
csodál* * *1) (to look at with great pleasure and often to express this pleasure: I've just been admiring your new car.) megcsodál2) (to have a very high opinion of (something or someone): I admire John's courage.) csodál•- admirably
- admiration
- admirer
- admiring
- admiringly -
10 bear
medve to bear: tart, hoz, szül, elszenved, hordoz, cipel, hord* * *I [beə] past tense - bore; verb1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) elvisel2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) tart3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) szül4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) hord(oz)5) (to have: The cheque bore his signature.) visel6) (to turn or fork: The road bears left here.) elágazik•- bearable- bearer
- bearing
- bearings
- bear down on
- bear fruit
- bear out
- bear up
- bear with
- find/get one's bearings
- lose one's bearings II [beə] noun(a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) medve- bearskin -
11 classical
klasszikus* * *['klæsikəl] 1. adjective1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasszikus2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasszikus3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasszikus•- classic2. noun1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasszikus (mű)2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasszika-filológia -
12 close down
1) ((of a business) to close permanently: High levels of taxation have caused many firms to close down.) becsuk2) ((of a TV or radio station etc) to stop broadcasting for the day (noun closedown).) az adás véget ér -
13 depose
letesz, lemondat, eskü alatt tanúsít* * *[di'pəuz](to remove from a high position (eg from that of a king): They have deposed the emperor.) lemondat -
14 humble
alacsony származású to humble: megaláz* * *1. adjective1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) alázatos2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) egyszerű2. verb(to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) megaláz- humbly- humbleness See also:- humility -
15 hunt
üldözés, vadászat* * *1. verb1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) vadászik2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) üldöz2. noun1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) vadászat2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) keresés•- hunter- hunting
- huntsman
- hunt down
- hunt for
- hunt high and low
- hunt out -
16 ideal
képzeletbeli, példakép, ideál, eszménykép, ideális* * *1. adjective(perfect: This tool is ideal for the job I have in mind.) eszményi, ideális2. noun1) (a person, thing etc that is looked on as being perfect: She was clever and beautiful - in fact she was his ideal of what a wife should be.) eszménykép2) (a person's standard of behaviour etc: a man of high ideals.) ideál•- idealist- idealism
- idealistic
- idealize
- idealise
- idealization
- idealisation
- ideally -
17 note
hangjegy, hangnem, kötelezvény, magyarázat, hang to note: tudomásul vesz, jegyzetekkel ellát, megfigyel* * *[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) feljegyzés2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) jegyzet3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) megjegyezted...?4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) magyarázat, (lapalji) jegyzet5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) pár sor(os levél)6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) bankjegy7) (a musical sound: The song ended on a high note.) hang8) (a written or printed symbol representing a musical note.) hangjegy9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) hang(nem)2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) feljegyez2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) megjegyez, megfigyel•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
18 raise
emelkedés, fizetésemelés to raise: nevel, ébreszt, termeszt, épít, felold, felvet* * *[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) (fel)emel2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) (meg)növel3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) termeszt (növényt); tenyészt (állatot)4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) (fel)nevel5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) felvet6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) összegyűjt7) (to cause: His remarks raised a laugh.) kivált8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) felver9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) emel10) (to give (a shout etc).) kapcsolatot teremt vmivel11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.)2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) (fizetés)emelés- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits -
19 record
feljegyzés, okirat, hanglemez, előélet, priusz to record: regisztrál, hangfelvételt készít, rögzít* * *1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) feljegyzés2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) (hang)lemez3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekord, csúcs4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) előélet2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) feljegyez2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) hangfelvételt készít (vmiről), felvesz vmit3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) mutat (műszer)4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) igazol•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record -
20 soar
fenn lebeg, felrepül, felszárnyal* * *[so:](to fly high: Seagulls soared above the cliffs; Prices have soared recently.) szárnyal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
have a high old time — old fashioned phrase to enjoy yourself a lot Thesaurus: to enjoy something, or to enjoy yourselfsynonym Main entry: high * * * have a ˈhigh old time idiom ( … Useful english dictionary
have a high opinion of somebody — have a good, bad, high, low, etc. opinion of sb/sth idiom to think that sb/sth is good, bad, etc • The boss has a very high opinion of her. Main entry: ↑opinionidiom … Useful english dictionary
have a high opinion of something — have a good, bad, high, low, etc. opinion of sb/sth idiom to think that sb/sth is good, bad, etc • The boss has a very high opinion of her. Main entry: ↑opinionidiom … Useful english dictionary
have a high opinion of — have respect for, think highly of (someone) … English contemporary dictionary
have a high old time — old fashioned to enjoy yourself a lot … English dictionary
High-speed rail in Europe — High speed rail is emerging in Europe as an increasingly popular and efficient means of transportation. The first high speed rail lines in Europe, built in the 1980s and 1990s, improved travel times on intra national corridors. Since then,… … Wikipedia
High school — is the name used in some parts of the world (in particular Scotland, North America and Australia) to describe an institution which provides all or part of secondary education. The term originates in Scotland and spread to the New World countries… … Wikipedia
High-speed rail — is a type of passenger rail transport that operates significantly faster than the normal speed of rail traffic. Specific definitions include 200 km/h (124 mph) and faster depending on whether the track is upgraded or new by the European Union,… … Wikipedia
High availability — is a system design approach and associated service implementation that ensures a prearranged level of operational performance will be met during a contractual measurement period. Users want their systems, for example wrist watches, hospitals,… … Wikipedia
High voltage switchgear — is any switchgear used to connect or disconnect a part of a high voltage power system. These switchgear are essential elements for the protection and safe operation, without interruption, of a high voltage power system. This type of equipment is… … Wikipedia
high heels — UK US noun [plural] women’s shoes that have high heels a pair of high heels Thesaurus: shoes, boots and slippershyponym * * * plural n. tall, thin heels on women s shoes ■ women s shoes with heels of this type Derivatives: hi … Useful english dictionary
