-
101 have head screwed on the right way
1) Общая лексика: иметь голову на плечах2) Макаров: (one's) иметь голову на плечахУниверсальный англо-русский словарь > have head screwed on the right way
-
102 have windmills in head
1) Общая лексика: быть фантазёром2) Макаров: (one's) быть фантазёромУниверсальный англо-русский словарь > have windmills in head
-
103 one's own head on the shoulders
Пословица: у кого своя голова на плечах (to have)Универсальный англо-русский словарь > one's own head on the shoulders
-
104 have
vt/i (had, had) l. imati; posjedovati; sadržati; dobiti, primiti; znati; razumjeti ([he has no Greek]); [sl] nasamariti; tvrditi; kazati ([as Plato has it]); dopustiti; trpjeti ([I will not # you say such things]); čuti, saznati ([from ] od); pojesti; popiti ([we had some eggs and coffee]); dovesti u nepriliku; pobjediti; dati napraviti; pretrpjeti; željeti ([What would you # me do]) 2. s infinitivom: morati, trebati ([Ihave to go]) / [sl] you # been had = nasamarili su te; to # a p shot = dati koga ustrijeliti; to # about one = imati uza se; to # a p down = imati koga kao gosta; to # a p in = imati koga u kući, kod sebe; to # sth in = imati što u kući; [sl] to # it off ([with a p]) = imati ljubavni odnošaj (s kim); to # sth on = imati na sebi, nositi (odjeću); imati obavezu, imati u programu; [coll] to # a p on = varati koga, nasamariti, (po)vući za nos; to # a p up = imati u gostima; izvesti koga pred sud; [sl] let him # it = udesi ga valjano, sredi ga, daj mu da osjeti; [parl] the Ayes # it = većina je za to; I had him there = potukao sam ga, bio sam mu u tome nadmoćan; had better = bolje bi bilo; I had rather = radije bih; # done! = prestani!, dosta!; to # done with = dovršiti, prestati; to # sth done = dati što napraviti; # your hair cut = daj se ošišati; he had his head cut off = odrubili su mu galvu; to # it out with (a p) = objasniti se (s kim), izvesti što načistac (s kim); izvesti načistac; to # by heart = znati napamet; to # and to hold = čvrsto držati, ne puštati iz ruku; to # a baby = dobiti dijete; # it your own way = radi kako te volja, neka bude po tvojemu; to # in mind = imati na umu; to # breakfast, lunch, dinner (supper), tea = doručkovati; ručati; večerati; užinati; to # ready = spremiti, pripremiti; to # a good time = dobro se zabavljati, dobro se provesti; to # a look = pogledati; let's # a drink! = popijmo nešto!, popijmo čašicu!; to # a chat = (po)čavrljati; to # a swim = plivati; to # a walk = prošetati se; to # a wash = oprati se; to # a rest = otpočinuti; let me # a try = daj da (ja) pokušam; to # a smoke = popušiti cigaretu; # a cigarette! = izvoli(te) cigaretu!; [sl] you # had it = propao si, nadrljao si; ništa od toga; he will # it that he is right = on tvrdi da ima pravo; he had an arm broken = slomio je ruku ; I won't # it = ja to neću trpjeti; you # it right = pogodio si; coffee is not to be had here = ovdje se ne može dobiti kava; you # me, # you not? = vi me razumijete, zar ne?; to # to do with (a p, th) = imati posla (sa), imati veze (s kim, čim); I had as well... = bilo bi isto tako dobro kad bih...* * *
imati
morati
nositi
pobijediti
posjedovati
trebati -
105 have (got) another think coming
paзг.cтoит eщё xopoшeнькo пoдумaть; этoт нoмep нe пpoйдётIf the Head of the Drug Squad thought he was going to put one over on him he'd got another think coming (Th. Sharpe). If you think I'm going to let you get away with that, you've got another think comingConcise English-Russian phrasebook > have (got) another think coming
-
106 have (one's) head down
Макаров: повесить голову, стыдитьсяУниверсальный англо-русский словарь > have (one's) head down
-
107 have (one's) head screwed on the right way
Макаров: иметь голову на плечахУниверсальный англо-русский словарь > have (one's) head screwed on the right way
-
108 have (smb.'s) blood on (one's) head
Макаров: быть виновным в (чьей-л.) смерти, быть виновным в чьём-л. несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > have (smb.'s) blood on (one's) head
-
109 have eyes at the back of (one's) head
Макаров: все видеть, все видеть, все замечать, все замечатьУниверсальный англо-русский словарь > have eyes at the back of (one's) head
-
110 have eyes in one's head
Общая лексика: быть наблюдательнымУниверсальный англо-русский словарь > have eyes in one's head
-
111 have got a spur in (one's) head
Макаров: быть под мухойУниверсальный англо-русский словарь > have got a spur in (one's) head
-
112 have one's head in the clouds
1) Общая лексика: витать в облаках2) Пословица: не от мира сегоУниверсальный англо-русский словарь > have one's head in the clouds
-
113 have one's head screwed on right
Общая лексика: голова на плечахУниверсальный англо-русский словарь > have one's head screwed on right
-
114 have rocks in (one's) head
1) Австралийский сленг: быть идиотом, быть полнейшим дураком, быть тупицей2) Сленг: страдающий душевным расстройством, страдающий умственным расстройствомУниверсальный англо-русский словарь > have rocks in (one's) head
-
115 have wheels in (one's) head
Сленг: "с приветом", быть сумасшедшимУниверсальный англо-русский словарь > have wheels in (one's) head
-
116 have windmills in (one's) head
Макаров: быть фантазёромУниверсальный англо-русский словарь > have windmills in (one's) head
-
117 have eyes at the back of one's head
עם עיניים בגב, לראות הכול* * *◙ לוכה תוארל,בגב םייניע םע◄English-Hebrew dictionary > have eyes at the back of one's head
-
118 have one's head in the clouds
aklı bir karış havada olmak, dalgın olmak, hayâl aleminde olmak -
119 have one's head in the clouds
aklı bir karış havada olmak, dalgın olmak, hayâl aleminde olmak -
120 have eyes at the back of one's head
heeft ogen in zijn rug,ziet allesEnglish-Dutch dictionary > have eyes at the back of one's head
См. также в других словарях:
have a head on one's shoulders — be smart or sensible That new salesman really has a head on his shoulders … Idioms and examples
have a roof over one's head — To have somewhere to live • • • Main Entry: ↑roof … Useful english dictionary
head on one's shoulders — To have ability and balance ● head … Useful english dictionary
have a price on one's head — See: PRICE ON ONE S HEAD … Dictionary of American idioms
have a price on one's head — See: PRICE ON ONE S HEAD … Dictionary of American idioms
have\ a\ price\ on\ one's\ head — See: price on one s head … Словарь американских идиом
have a good head on one's shoulders — {v. phr.} To be smart; intelligent; well educated. * /Rob is not the handsomest guy in the world but the girls appreciate him because he has a good head on his shoulders./ … Dictionary of American idioms
have a good head on one's shoulders — {v. phr.} To be smart; intelligent; well educated. * /Rob is not the handsomest guy in the world but the girls appreciate him because he has a good head on his shoulders./ … Dictionary of American idioms
have\ a\ good\ head\ on\ one's\ shoulders — v. phr. To be smart; intelligent; well educated. Rob is not the handsomest guy in the world but the girls appreciate him because he has a good head on his shoulders … Словарь американских идиом
One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia