Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

have+a+go+at+sth

  • 1 have a bash at sth

    се обидува да стори нешто
    * * *

    English-Macedonian dictionary > have a bash at sth

  • 2 have on

    phr.v. 1. носи (на себе): Не had nothing on Тој немаше ништо на себе
    2. have the radio/TV/washing machine on пуштено е радиото/телевизорот/машината за перење
    3. have sth on/with one има при/во/со себе: I don't have any money on me Во мене немам пари
    4. be having sb on inf. се шегува со/задева/подбуцнува некого
    5. have sth on има планирано/договорено/аранжирано нешто: I've got so much on this week that... Имам толку многу обврски неделава што...; I have nothing on this evening Слободен сум вечерва

    English-Macedonian dictionary > have on

  • 3 have against

    phr.v. have sth against sb/sth има нешто против некого/нешто

    English-Macedonian dictionary > have against

  • 4 have round

    phr.v. кани (гости/пријатели) have up phr. v. brit. inf. изведува (некого) на/пред суд (for sth/for doing sth за нешто/затоа што направил нешто)

    English-Macedonian dictionary > have round

  • 5 have one's heart in sth

    сака, се "загрева" за нешто, покажува интерес
    * * *
    сака, покажува интерес, се "загрева" за нешто; покажува интерес, сака, се "загрева" за нешто

    English-Macedonian dictionary > have one's heart in sth

  • 6 hold with

    phr.v. inf. се согласува со: I don't hold with thai Jас не се согласувам со тоа hold2 /haold/ n. 1. држење, фаќање; keep a firm hold of sth цврсто држи нешто; lose hold of sth испушта нешто
    2. фат (во борење)
    3. место за фаќање/стапнување (во планинарство)
    4. складишен дел (од брод)
    5. влијание, контрола (on/ovcr sb/sth врз некого/нешто).; 6. have/keep hold of sth држи нешто; се држи за нешто.; 7. catch/grab/take/seize hold of sb/sth a) зграпчува некого/нешто. б) презема власт/контрола над некого/нешто.; 8. get hold of sb/sth пронаоѓа/стигнува до некого/нешто: I've been trying to get hold of her for days Co денови се обидувам да стапам во контакт со неа; Can you get hold of 500 pounds? можеш ли некако да дојдеш до 500 фунти?; The press got hold of the story Весниците некако дојдоа до приказната.; 9. take hold a) почнува да делува, б) пушта корени, заживува (обичајот/идејага/реформите).; 10. have a good hold of sth добро разбира/познава нешто.; 11. have a hold over /on sb (може да) влијае врз некого.; 1
    2. put sth on hold остава нешт

    English-Macedonian dictionary > hold with

  • 7 second thought

    n.
    1.have second thoughts (about sth/doing sth) се двоуми/премислува (за нешто/дали да (на)прави нешто)
    2. on second thoughts brit., on second thought amer. кога подобро ќе (се) размисли: Оп second thoughts, I'll do it myself Кога ќе размислам, подобро сам да го направам
    3. (do sth) without a second thought; (do sth) with hardly a second thought (прави нешто) без двоумење/премислување; (прави нешто) без да се запраша зошто

    English-Macedonian dictionary > second thought

  • 8 hear of

    phr.v. 1. have heard of sb/sth има слушнато за некого/нешто; have never heard of sb/sth никогаш нема слушнато за некого/нешто: I've never heard of him! Никогаш не сум слушнал за него!;
    2. be last heard of последен пат (некој) е виден/се слушнува (за некого): Не was last heard of in London, in 2000 Последен пат е виден во Лондон, 2000 година
    3. be never heard of again никогаш повторно не се слушнува: The ship was never heard of again Никој оттогаш ништо не слушнал за бродот; Не was never heard of again Никој оттогаш нема ништо слушнато за него

    English-Macedonian dictionary > hear of

  • 9 hankering

    n. копнеж; have a hankering for sth/to do sth копнее по нешто/да (на)прави нешто

    English-Macedonian dictionary > hankering

  • 10 predilection

    n. f ml. претпочитање, склоност, љубов (for sth кон/за нешто); have a predilection for sth претпочита/има склоност/љубов кон нешто

    English-Macedonian dictionary > predilection

  • 11 pains

    n. pl. l. напори, усилби, маки; take pains to do sth: be at pains to do sth; go to great pains to do sth прави се што може/е во нечија моќ за да (на)прави нешто
    2. for one's pains за нечиј (руд
    3. (have) growing pains (има) детски болести
    4. have labour pains има породилни болки

    English-Macedonian dictionary > pains

  • 12 marker

    n.
    1.(исто и marker pen) маркер
    2. бележник, записничар (на поени/бодови)
    3. sport противник, фластер; lose/shake off one's marker се ослободува од противникот
    4. светлосна ракета
    5. сигнално знаменце.; 6. tech. индикатор.; 7.ling.маркер.; 8. влошка (во книга) market1 /'maikit/ n.
    1.пазар, пазариште, панаѓур; саем, сајмиште; трговија
    2. econ. берза
    3. go to the marketоди на пазар
    4. have a good market for sth има добар пазар за нешто
    5. there's a market for sth постои пазар за нешто.; 6. there's no market for sth нема пазар за нешто.; 7. be on/come on to the market оди на пазар; ставен е на листа за продавање; ставен е на трансфер листа.; 8. place/put sth on the market става нешто на продажба.; 9. be in the market for sth подготвен/спремен е да купинешто.; 10. the market is falling/rising цените на берзата паѓаат/растат.; 11. play the market econ. шпекулира (на берза).; 1
    2. (a) bear market; (a) bearish market акциите паѓаат.; 1
    3. (a) bull market; (a) bullish market акциите растат.; 1
    4. flood the market го преплавува пазарот.; 1
    5. a drug on the market види drug 1

    English-Macedonian dictionary > marker

  • 13 preference

    n.
    1.предност, повластување; склоност, претпочитување: have/express a preference for sth претпочита/повеќе сака нешто: I must admit J have a preference for younger men морам да признаам дека претпочитам помлади мажи
    2. give/show preference to sb дава некому предност; give А preference (over В) дава предност на А (пред Б); повеќе претпочита А (одошто Б): Preference is given to those who haveyoung children Предност им сс дава на тие со мали деца
    3. have no strong/particular preference не претпочита ништо посебно
    4. (be chosen/selected/nominated) in preference to sb/sth (избраи/номиниран) е (пред/место некој/нешто): Many people choose the train in preference to driving многу луѓе претпочитаат да патуваат со воз отколку сами да возат

    English-Macedonian dictionary > preference

  • 14 put in

    phr.v.
    1.put sb in a) вработува некого, б) избира (кандидат/партија)
    2. вложува, поднесува (приговор/жалба); put in a claim for damages поднесува барање за оштета; put in a request for sth поднесува барање за нешто
    3. вметнува (збор/параграф); вклучува (податок/информација): Have you put in why you're not going? Наведе ли зошто не одиш?;
    4. дофрла (забелешка); (се) уфрла (во разговор)
    5. put sth in/into sth/doing sth вложува (труд/работа/време) во нешто: I've put a lot of time in it Вложив многу време на тоа; They put in at least 40 hours a week Тие работат најмалку 40 часови неделно.; 6. дава, вложува (пари): We've put all our savings in that house Сета наша заштеда ја вложивме во куќата.; 7. (исто и put into) (бродот) впловува (во пристаниште)

    English-Macedonian dictionary > put in

  • 15 think of

    phr.v. 1. мисли на (sb/sth некого/нешто); зема во обsир (sb/sth некого/нешто): There are so many things to think of when buying a new house Има толку многу работи на кои треба да се мисли кога се купува нова куќа
    2. смислува, измислува, пронаоѓа (решение/име): He has just thought of a clever solution Тукушто изнајде мудро решение; Have you thought of a name for the baby yet? Дали имате смислено/најдено име за бебето?;
    3. се сеќава: I can't think of her name at the moment Во моментов не можам да се сетам на нејзиното име
    4. think of А as В (за некого) А претставува Б: I think of this place as my home 3a мене ова место претставува дом
    5. think of doing sth мисли/намерава да (на)прави нешто: I'm thinking of moving to Europe Размислувам да се преселам во Европа; I'd never think of marrying her Никогаш не би помислил да се оженам со неа.; 6. помислува на (sth нешто): Just think of the expenses! Помисли само на трошоците!; 7. what do you think of... ? Што мислиш за... ?

    English-Macedonian dictionary > think of

  • 16 fifty-fifty

    adj. adv. inf. 1. пола-пола, фифти-фифти
    2. divide sth on a fifty-fifty basis дели нешто пола-пола
    3. go fifty-fifty (on sth) дели трошоци пола-пола
    4. have a fifty-fifty chance of има фифти-фифти шанси за/да: We have a fifty-fifty chance of success Шансите за успех ни се фифтифифти

    English-Macedonian dictionary > fifty-fifty

  • 17 jimson

    n. amer. bot. (исто и jimson weed) вид отровен пиреј (Datura stramonium) потфат; do a good job добро ја свршува работата/задачата/обврската; успешно приведува до крај; We need to concentrate on the job in hand Треба да се концентрираме на работата што во моментов ја работиме
    3. одговорност, должност; it's sb's/one's job (to do sth) нечија одговорност/работа е (да (на)прави нешто): I was only doing my job Jас само си ја вршев работата
    4. тешкотија; тешка задача; have a job to do/doing sth наидува на тешкотии во нешто/при правење нешто: It was an awful job to organize this party многу макавидовме додека ја организиравме забавава; You'll have a job convincing him Ке видиш голема мака/имаш проблеми да го убедиш
    5. кражба, провала; проневера, махинација, шпекулација; pull a job извршува кражба/провала/проневера; Remember the bank job? Го памтиш грабежот на банката?; 6. comput. задача.; 7. a deadend job inf. чукање празна слама; јалова работа.; 8. inf. нешт

    English-Macedonian dictionary > jimson

  • 18 hatred

    n. 1. омраза, нетрпеливост, одбивност (of/for sb/sth кон некого/нешто)
    2. have a/feel/show a deep/intense hatred for/of sb/sth има/чувствува/покажува длабока/силна омраза кон некого/нешто
    3. arouse/stir up hatred предизвикува омраза
    4. incur hatred навлекува омраза
    5. do sth out of hatred прави нешто од омраза.; 6. be filled/consumed with hatred исполнет/обземен е со/од омраза ^

    English-Macedonian dictionary > hatred

  • 19 expertise

    n. стручност, компетентност, компетенција, знаење, познавање (in во/од); have the expertise to do sth стручен/компетентен е да (на)прави нешто; do sth with (great) expertise прави нешто со (голема) стручност

    English-Macedonian dictionary > expertise

  • 20 lean on upon

    phr.v.
    1.се потпира Bp3/Ha(sb for sth на некого за нешто); lean on sb for help/support се потпира врз некого за помош/поддршка
    2. lean on sb (to do sth) врши притисок врз некого (да (на)прави нешто); We'll have to lean on them to pay up Ќе мора малку да ги притиснеме да ни платат

    English-Macedonian dictionary > lean on upon

См. также в других словарях:

  • have a stake in sth — ► if you have a stake in something, its success or failure will have an effect on you: »All three officials have a personal stake in the President s re election as it would allow them to keep their jobs. Main Entry: ↑stake …   Financial and business terms

  • have a handle on sth — get/have a handle on sth INFORMAL ► to understand something or be able to deal with something: »By coming in early and staying late she started to get a handle on the problem. Main Entry: ↑handle …   Financial and business terms

  • have a head for sth — have a (good) head for sth ► to be very good at something: »She had a good head for business. Main Entry: ↑head …   Financial and business terms

  • have the measure of sth — have the measure of sb/sth ► to understand what someone or something is like and to know how to deal with them: »The other team were experienced negotiators, but we had the measure of them. Main Entry: ↑measure …   Financial and business terms

  • have an edge on sth — get/gain/have an edge (over/on sb/sth) ► to get or have an advantage in a particular situation: »Internet banks may have the edge over their old technology rivals when it comes to charges and rates, but they are not immune from complaints. Main… …   Financial and business terms

  • have an edge over sth — get/gain/have an edge (over/on sb/sth) ► to get or have an advantage in a particular situation: »Internet banks may have the edge over their old technology rivals when it comes to charges and rates, but they are not immune from complaints. Main… …   Financial and business terms

  • have a jump on sth — get/have a jump on sb/sth US INFORMAL ► to have an advantage over other companies or people: »Big companies are always looking to get a jump on their rivals. Main Entry: ↑jump …   Financial and business terms

  • get/have a handle on sth — INFORMAL ► to understand something or be able to deal with something: »By coming in early and staying late she started to get a handle on the problem. Main Entry: ↑handle …   Financial and business terms

  • have no business doing something — phrase to do something you should not do, because it does not affect or involve you at all You had no business going through my private papers. Thesaurus: to do something wrong, or to be badsynonym Main entry: business * * * have no business… …   Useful english dictionary

  • have no business to do something — have no business doing sth | have no business to do sth idiom to have no right to do sth • You have no business being here. Main entry: ↑businessidiom …   Useful english dictionary

  • have a go at at doing something — have a ˈgo (at sth/at doing sth) idiom to make an attempt to do sth • ‘I can t start the engine.’ ‘Let me have a go.’ • I ll have a go at fixing it tonight. Main entry: ↑goidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»