-
41 Beziehung
Be'ziehung f betrækning; indflytning; oppebærelse; ( Verbindung) forbindelse; (Personen) kontakt, forhold n; ( Bezugnahme) henseende n; hentydning;Beziehung zu jemandem haben stå i forbindelse med én, have forbindelse med én;in Beziehung auf (A) med hensyn til -
42 bezwecken
-
43 blass
blass werden blive bleg, blegne;fam keine blasse Ahnung haben ikke have spor af anelse -
44 Böse
Böses beabsichtigen have ondt i sinde -
45 Böses
Böses beabsichtigen have ondt i sinde -
46 botanisch
botanisch botanisk;botanischer Garten botanisk have -
47 brauchen
der Zug braucht zwei Stunden det tager to timer med tog;Sie brauchen es nur zu sagen De behøver bare at sige det;brauchen Sie das? behøver De het? -
48 dagegen
nichts dagegen haben ikke have noget imod det;dagegen sein være imod det;2. konj derimod, tværtimod, men -
49 daran
jetzt bin ich daran nu er det min tur;gut daran sein have det godt;übel daran sein være i knibe;iron da bin ich schön daran! nu er jeg godt oppe at køre!;es ist nichts daran der er ikke ngt. om det; det er ikke ngt. værd;nahe daran sein være lige ved;es liegt mir nichts daran det er mig ligegyldigt -
50 dazuverdienen
dazuverdienen have en biindkomst -
51 dick
dick tyk; ( geschwollen) hoven; ophovnet;fig ein dickes Fell haben have en bred ryg;durch dick und dünn gennem tykt og tyndt -
52 Drahtseil
Drahtseil n ståltov n, wire, kabel n;Nerven wie Drahtseile haben have nerver af stål -
53 durchblicken
durchblicken se (tværs) igennem; fig have (et) overblik;fig durchblicken lassen antyde, lade skinne igennem -
54 dürfen
du darfst … du må godt …;darf ich fragen? må jeg (få lov [til] at) spørge?;es dürfte (nicht) schwer sein det turde (ikke) være svært;wenn ich bitten darf om jeg må bede;was darf es sein? De ønsker? -
55 Eden
Eden n: der Garten Eden Edens Have -
56 Eile
Eile f <0> hast, skyndsomhed;in aller Eile i største hast;es hat (keine) Eile det haster (ikke);Eile haben have travlt -
57 eilig
es eilig haben have travlt -
58 Erfolg
Erfolg haben have succes, slå igennem; -
59 fällig
fällig werden forfalde;das ist längst fällig det burde have været gjort for længst -
60 falsch
falsch <- est> falsk; (unrichtig) forkert; gal; ( unecht) uægte; (betrügerisch) falsk, lumsk, troløs;falsche Zähne forlorne tænder;falsch verbunden sein have fået forkert nummer
См. также в других словарях:
hâve — hâve … Dictionnaire des rimes
Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… … Encyclopédie Universelle
*hâve — ● hâve adjectif (francique haswa, blême) Qui est pâle et amaigri par la maladie, la faim. ● hâve (difficultés) adjectif (francique haswa, blême) Orthographe Avec un accent circonflexe sur le … Encyclopédie Universelle
Have — Have, lat., sei gegrüßt! lebe wohl! Auf Grabmälern: have pia anima! lebe wohl, fromme Seele! … Herders Conversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), sei gegrüßt! lebe wohl! bes. auf Grabsteinen: H. pia anima (lebe wohl liebe Seele); vgl. Ave Maria … Pierer's Universal-Lexikon
Have — (lat.), soviel wie Ave … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Have — (ave, lat.), Sei gegrüßt! Lebe wohl! H. pia anĭma, Lebe wohl, fromme Seele! … Kleines Konversations-Lexikon
have — index accommodate, hold (possess), keep (shelter), own, possess, remain (occupy) … Law dictionary
