Перевод: со всех языков на все языки

havayı+koklamak

1 принюхиваться

несов.; сов. - приню́хаться, разг.

1) (bir) kokuya alışmak

2) havayı koklamak

соба́ка останови́лась, ста́ла приню́хиваться — köpek durdu, havayı koklamaya başladı

Русско-турецкий словарь > принюхиваться
2 sniff

n. burnunu çekme, burnuna çekme, koklama, çekilen miktar, burun kıvırma
————————
v. koklamak, burnuna çekmek, burnunu çekmek, burun kıvırmak, kokusunu almak, sezmek

* * *
1. havayı kokla (v.) 2. havayı koklama (n.)
* * *
[snif] 1. verb
1) (to draw in air through the nose with a slight noise.) burnunu çekmek

2) (to do this in an attempt to smell something: The dog sniffed me all over; He sniffed suddenly, wondering if he could smell smoke.) burnunu çekerek koklamak
2. noun
(an act of sniffing.) burnunu çekerek koklama

- sniff out

English-Turkish dictionary > sniff
3 sniff

burnunu çekmek; koklamak; burnunu çekme; havayi koklama

English to Turkish dictionary > sniff