Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hauz+(

  • 81 rehouse

    Англо-русский современный словарь > rehouse

  • 82 rehousing

    [ˌriː'hauzɪŋ]
    сущ.
    переселение в новый дом; предоставление нового жилья

    The problem of rehousing the inhabitants after slum-clearance is at present dealt with unsatisfactorily. — Проблема переселения обитателей трущоб в настоящее время решается неудовлетворительно.

    Англо-русский современный словарь > rehousing

  • 83 warehouse

    1. ['wɛəhaus] сущ.
    1) товарный склад; пакгауз
    2) брит. большой магазин
    3) амер.; разг. психиатрическая лечебница; дом престарелых; ночлежка
    2. ['wɛəhauz] гл.
    1) помещать в склад; хранить на складе
    2) крим.; жарг. сажать в тюрьму
    3) амер.; разг. помещать в психиатрическую лечебницу, в дом престарелых

    Англо-русский современный словарь > warehouse

  • 84 warehousing

    Англо-русский современный словарь > warehousing

  • 85 Беллинсгаузена

    море Bellingshausen ['belɪŋgzˌhauzən] Sea

    Американизмы. Русско-английский словарь. > Беллинсгаузена

  • 86 rehouse

    [riːˈhauz] verb
    to provide with a new or different house:

    After the fire, the family had to be rehoused.

    يُسْكِنُ ثانِيَةً

    Arabic-English dictionary > rehouse

  • 87 house

    [haus]
    1. n. 1) ev; 2) palata; House of Commons Ümumilər Palatası; House of Lords Lordlar Palatası
    2. v. [hauz] yerləşdirmək, yer vermək (yaşamaq üçün)

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > house

  • 88 Спасо-хауз

    Спасо-хауз м. [spaso hauz]
    (резиденция посла США в Старопесковском переулке в Москве) residence of US Ambassador in Moscow’s Staropeskovskyi by-street

    Русско-английский словарь с пояснениями > Спасо-хауз

  • 89 rehousing

    [ˈri:ˈhauzɪŋ]
    rehousing pres. p. от rehouse rehousing обеспечение новым жильем rehousing переселение в новые дома rehousing переселение в новый дом; предоставление нового жилья rehousing problem проблема обеспечения жителей трущоб новыми жилищами

    English-Russian short dictionary > rehousing

  • 90 dishouse

    /dis'hauz/ * ngoại động từ - tước mất nhà, đuổi ra khỏi nhà, đuổi ra đường - dỡ hết nhà (ở nơi nào)

    English-Vietnamese dictionary > dishouse

  • 91 unhouse

    /'ʌn'hauz/ * ngoại động từ - đuổi ra khỏi nhà, lấy mất chỗ ẩn náu

    English-Vietnamese dictionary > unhouse

  • 92 house

    I
    [haus]
    1. n տուն, շենք, բնակարան. դաստակերտ, կալվա ծա տուն. a detached house առանձնատուն. duplex house երկու բնակա րանից բաղկացած շի նու թյուն. terraced house սանդղավանդի վրա գտնվող տուն. weekend house ամառանոցային տնակ. stone/brick/wooden houseքարե/աղյուսե/ փայ տե տուն, շինություն. dwelling house բնա կե լի տուն. apartment house բազմաբնակարան տուն/ շենք. country house ամառանոց. (ընտա նիք, տնտեսություն) noisy house աղմկոտ ըն տանիք. You’ll wake the whole house Բոլորին կարթ նացնես. keep house տնտե սությամբ զբաղ վել. keep to the house տանից դուրս չգալ. move house տեղափոխվել. set up a house բնակություն հաստատել. keep open house հյուրընկալ տուն լինել. (ֆիրմա, հիմնարկ) public house պանդոկ. trading/busi ness/wholesale/publishing/fashion house առևտրի պալատ. մեծածախ առևտրի տուն, հրատարակչություն, նորաձևության սրահ. opera house օպերա. the House of Commons, Lower House Համայնքների պալատ. the House of Lords, Upper House Լորդերի պալատ. the House of Representatives Ներկայացուցիչների պալատ. the House of Romanovs Ռոմանովների դինաստիա. թատր. հանդիսատեսներ a poor/full house կի սադատարկ/լեփ-լեցուն դահլիճ. Full House Բո լոր տոմսերը վաճառված են. bring down the house բուռն ծափահարություններ առաջացնել. last house (կինո) վերջին սեանս. The round of drinks is on the house Խմիչքը տիրոջ հաշվին է.
    2. a տնային. house slippers տնային կոշիկներ, հողաթափեր. a house plant տնային բույս. house arrest տնային բանտարկություն
    II
    [hauz] v բնակարանով ապահովել, օթևան տալ., տեղավորել. house homeless families անտուն ընտանիքներին կացարան տալ. The block can house ten families Մաս նաշենքը կարող է տասն ընտանիք ապահո վել. The exhibition is housed in the school Ցու ցահանդեսը տեղավորված է դպրոցում. They housed the car in the shade Մեքենան ծածկի տակ դրեցին

    English-Armenian dictionary > house

См. также в других словарях:

  • Hauz Khas — It has had an important place in Delhi s history. Today, it is a major tourist and commercial area. History Alauddin Khilji (1296 1316) excavated a large tank here for the use of the inhabitants of Siri. Hauz Khas is the second city of medieval… …   Wikipedia

  • Lyab-i Hauz — (from Persian: لب حوض meaning: by the pond ), or Lyab i Khauz, is the name of the area surrounding one of the few remaining hauz (ponds) that have survived in the city of Bukhara. Until the Soviet period there were many such ponds, which were the …   Wikipedia

  • Olive Service Apartments - Hauz Khas — (Нью Дели,Индия) Категория отеля: Адрес: D 51 Hauz Khas, Южный …   Каталог отелей

  • Marrakech-Tensift-Al Hauz — Región de Marruecos …   Wikipedia Español

  • Bambooze Hauz — (Боракай,Филиппины) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Sitio Pinaungon, Balaba …   Каталог отелей

  • Woodpecker Apartments & Suites Pvt.Ltd.(Hauz Khas) — (Нью Дели,Индия) Категория отеля: Адрес: D 1/30 HauzKhas ( …   Каталог отелей

  • St.Mary's Orthodox Cathedral Hauz Khas — Infobox Orthodox Church show name = Malankara (Indian) Orthodox Syrian Church caption = St.Mary founder = St. Thomas the Apostle independence = Apostolic Era recognition = Oriental Orthodox primate= His Holiness Mar Baselios Mar Thoma Didymos I… …   Wikipedia

  • Хаус-Кхаз — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Neighbourhoods of Delhi — Below is a list of various neighbourhoods of Delhi: Map showing the nine districts of Delhi. Contents 1 South Delhi …   Wikipedia

  • Malviya Nagar (Delhi) — Malviya Nagar is an affluent region of South Delhi, and is close to Saket and Hauz Khas very close to IIT Delhi.It is named after the noted freedom fighter Madan Mohan Malviya. Malviya Nagar was initially populated in the 1950s by refugees from… …   Wikipedia

  • Indian Institute of Technology Delhi — Established 1961 Type Education and research institution Director …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»