-
41 высокочастотная связь по линиям высокого напряжения
Dictionnaire russe-français universel > высокочастотная связь по линиям высокого напряжения
-
42 ток
I м.1) ( течение) книжн. courant mток во́здуха — courant d'air
2) эл. courant m; circuit m ( замкнутый)ток высо́кого напряже́ния — courant à haute (придых.) tension
переме́нный ток — courant alternatif
постоя́нный ток — courant continu
ток высо́кой частоты́ — courant de haute fréquence
включи́ть ток — établir le courant
II м. охот.вы́ключить ток — interrompre le courant
lieu m d'accouplement des coqs de bruyère ( глухариный)III м.( площадка для молотьбы) aire f (à battre)кры́тый ток — aire couverte
молотьба́ на току́ — dépiquage m ( или dépicage m) dans l'aire (à battre)
* * *n1) gener. (молотильный) aire de battage, intensité du courant, toque (головной убор без полей), aire2) med. circuit3) eng. aire de battage, aire de grange, intensité de courant, aire (для ращения солода)4) metal. courant déphasé5) radio. courant (ñì. òàûæå courants), courant limité par la charge d'espace6) electr. courant7) IT. intensité8) mech.eng. (электрический) courant9) busin. (электрический) courant (électrique) -
43 печь индукционная высокочастотная
• печь f индукционная высокочастотнаяenglish: high-frequency induction furnacedeutsch: Hochfrequenz-Induktionsofen mfrançais: four m à induction à haute fréquenceРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь индукционная высокочастотная
-
44 сварка высокочастотная
• сварка f высокочастотнаяenglish: high-frequency weldingdeutsch: Hochfrequenzschweißen nfrançais: soudage m à haute fréquenceРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка высокочастотная
-
45 высокочастотная вибрация
Русско-французский политехнический словарь > высокочастотная вибрация
-
46 высокочастотная гармоника
harmonique f haute fréquenceРусско-французский политехнический словарь > высокочастотная гармоника
-
47 высокочастотная закалка
Русско-французский политехнический словарь > высокочастотная закалка
-
48 высокочастотная сушка
séchage diélectrique [par haute fréquence]Русско-французский политехнический словарь > высокочастотная сушка
-
49 высокочастотные приборы
Русско-французский политехнический словарь > высокочастотные приборы
-
50 высокочастотный кабель
câble haute fréquence, câble H.F.Русско-французский политехнический словарь > высокочастотный кабель
-
51 высокочастотный сварочный аппарат
Русско-французский политехнический словарь > высокочастотный сварочный аппарат
-
52 нагрев токами высокой частоты
Русско-французский политехнический словарь > нагрев токами высокой частоты
-
53 пайка токами высокой частоты
Русско-французский политехнический словарь > пайка токами высокой частоты
-
54 ток высокой частоты
courant m de haute fréquenceРусско-французский политехнический словарь > ток высокой частоты
-
55 усилитель высокой частоты
Русско-французский политехнический словарь > усилитель высокой частоты
-
56 усилитель СВЧ-диапазона
Русско-французский политехнический словарь > усилитель СВЧ-диапазона
-
57 высокочастотная закалка
Русско-французский словарь по нефти и газу > высокочастотная закалка
-
58 высокая частота
= высокая частота тока( haute fréquence) HF -
59 высокочастотная вентиляция лёгких
Русско-французский медицинский словарь > высокочастотная вентиляция лёгких
-
60 высокочастотная инжекционная вентиляция
Русско-французский медицинский словарь > высокочастотная инжекционная вентиляция
См. также в других словарях:
Haute Fréquence — Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques », c est à dire… … Wikipédia en Français
Haute frequence — Haute fréquence Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques » … Wikipédia en Français
Haute fréquence — Le qualificatif de haute fréquence possède un sens légèrement différent selon le domaine auquel il s adresse. En radiocommunication, et ce sera le sens développé dans cet article, le domaine des « hautes fréquences » (« High… … Wikipédia en Français
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dažniausiai tai elektromagnetinių virpesių dažnis nuo 10⁵ Hz iki 10¹² Hz. atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radijo dažnis nuo 3 MHz iki 300 MHz. atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute fréquence, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
Radio haute fréquence — Haute fréquence Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques » … Wikipédia en Français
Transactions à haute fréquence — Les transactions à haute fréquence, ou trading haute fréquence (THF ou HFT, de l anglais High frequency trading), réfèrent à l exécution à grande vitesse de transactions financières faites par des algorithmes informatiques. Ces opérateurs de… … Wikipédia en Français
Propagation en haute fréquence — La propagation en haute fréquence (ici synonyme d ondes courtes, de 3 à 30 MHz), utilise des phénomènes physiques variés, onde de sol, onde directe ou réflexion ionosphérique, rendant la réception fluctuante. Son utilisation pour les… … Wikipédia en Français
Tres haute frequence — Très haute fréquence La bande des très haute fréquence (very high frequency/VHF) est la partie du spectre radioélectrique s étendant de 30 MHz à 300 MHz, soit de 1 à 10 m de longueur d onde. Sommaire 1 Propriétés générales 2 Alloc … Wikipédia en Français
Très haute fréquence (VHF) — Très haute fréquence La bande des très haute fréquence (very high frequency/VHF) est la partie du spectre radioélectrique s étendant de 30 MHz à 300 MHz, soit de 1 à 10 m de longueur d onde. Sommaire 1 Propriétés générales 2 Alloc … Wikipédia en Français