-
1 Abreißen eines Hauses
Abreißen eines Hauses
demolition of (pulling down) a house, housebreaking. -
2 Beschlagnahme eines Hauses
Beschlagnahme eines Hauses
requisition of a houseBusiness german-english dictionary > Beschlagnahme eines Hauses
-
3 Chef des Hauses
Chef des Hauses
head of the firm -
4 Einheitswert eines Hauses
Einheitswert eines Hauses
rat(e)able value of a house (Br.)Business german-english dictionary > Einheitswert eines Hauses
-
5 Einheitswert eines Hauses herabsetzen
Einheitswert eines Hauses herabsetzen
to reduce the assessment on a buildingBusiness german-english dictionary > Einheitswert eines Hauses herabsetzen
-
6 Ersterwerber eines Hauses
Ersterwerber eines Hauses
first-time house purchaserBusiness german-english dictionary > Ersterwerber eines Hauses
-
7 Gast des Hauses
Gast des Hauses
house guest, guest of the management. -
8 Kauf eines Hauses
Kauf eines Hauses
purchase of a house, home purchase -
9 Neubaukosten eines Hauses kalkulieren
Neubaukosten eines Hauses kalkulieren
to estimate the costs of a new houseBusiness german-english dictionary > Neubaukosten eines Hauses kalkulieren
-
10 Reparaturkosten eines Hauses schätzen
Reparaturkosten eines Hauses schätzen
to estimate the repair of a buildingBusiness german-english dictionary > Reparaturkosten eines Hauses schätzen
-
11 Räumung eines Hauses
Räumung eines Hauses
vacating of a house; Räumung -
12 Veranlagungswert eines Hauses
Veranlagungswert eines Hauses
ratable value of a houseBusiness german-english dictionary > Veranlagungswert eines Hauses
-
13 Wert eines Hauses auf 500.000 L schätzen
Wert eines Hauses auf 500.000 L schätzen
to value a house at L 500,000.Business german-english dictionary > Wert eines Hauses auf 500.000 L schätzen
-
14 sich den Verkaufspreis eines Hauses vorbehalten
sich den Verkaufspreis eines Hauses vorbehalten
to put a reserve price on a houseBusiness german-english dictionary > sich den Verkaufspreis eines Hauses vorbehalten
-
15 über den Ankauf eines Hauses verhandeln
über den Ankauf eines Hauses verhandeln
to negotiate for the purchase of a houseBusiness german-english dictionary > über den Ankauf eines Hauses verhandeln
-
16 Dame des Hauses
die Dame des Hauseshostess -
17 Stil des Hauses
-
18 Stil (m) des Hauses
< Geschäft> house style -
19 außer Hauses
(not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.) out of -
20 auf Kosten des Hauses
См. также в других словарях:
Agentur des Rauhen Hauses — Jungfernstieg 50, von 1926 bis 1998 Standort der Agentur des Rauhen Hauses Die Agentur des Rauhen Hauses ist die Bezeichnung für den Verlag und die ehemalige Buchhandlung des Rauhen Hauses in Hamburg, die beide um 1844 gegründet wurden. Der… … Deutsch Wikipedia
Der Untergang des Hauses Usher — Illustration von Aubrey Beardsley, 1894 Der Untergang des Hauses Usher (original: The Fall of the House of Usher) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Autors Edgar Allan Poe, die 1839 in Burton’s Gentleman s Magazine erschien und 1840,… … Deutsch Wikipedia
Der Glanz des Hauses Amberson — Filmdaten Deutscher Titel Der Glanz des Hauses Amberson Originaltitel The Magnificent Ambersons … Deutsch Wikipedia
Stammliste des Hauses Württemberg — mit den in der Wikipedia vertretenen Personen und wichtigen Zwischengliedern. Inhaltsverzeichnis 1 Von den Anfängen bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts 2 Grafen von Grüningen Landau 3 Von Ulrich I. bis Ludwig I. u … Deutsch Wikipedia
Hofkammer des Hauses Württemberg — Rechtsform Einzelunternehmen Gründung 1649/16 … Deutsch Wikipedia
Bibliothek des Hauses Usher — Die Bibliothek des Hauses Usher war eine Buchreihe des Insel Verlages, in der ein breites Spektrum unheimlicher und phantastischer Literatur vorgestellt wurde. Herausgegeben von Kalju Kirde erschienen zwischen 1969 und 1975 insgesamt 26 Bände… … Deutsch Wikipedia
Nordrasen des Weißen Hauses — Der Nordrasen des Weißen Hauses Eine Amerikanische Ulme Ulmus america … Deutsch Wikipedia
Der Herr des Hauses — Filmdaten Deutscher Titel Der Herr des Hauses Originaltitel Man of the House … Deutsch Wikipedia
Präfektur des Päpstlichen Hauses — Die Präfektur des Päpstlichen Hauses (lat.: Pontificalis Domus) wurde von Papst Paul VI. am 15. August 1967 errichtet. Sie ist zuständig für die Angestellten sowie den reibungslosen Ablauf innerhalb des päpstlichen Haushalts. Alle nicht… … Deutsch Wikipedia
Präfektur des päpstlichen Hauses — Die Präfektur des Päpstlichen Hauses (lat.: Pontificalis Domus) wurde von Papst Paul VI. am 15. August 1967 errichtet. Sie ist zuständig für die Angestellten sowie den reibungslosen Ablauf innerhalb des päpstlichen Haushalts. Alle nicht… … Deutsch Wikipedia
Rechtsberater des Weißen Hauses — Greg Craig, Rechtsberater des Weißen Hauses von 2009 bis 2010, bei einem Gespräch mit Präsident Obama im Oval Office. Der Rechtsberater des Weißen Hauses (White House Counsel) ist ein Mitglied im Executive Office des Präsidenten der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia