-
1 bazzicare
1. v/t un posto hauntpersone associate with2. v/i hang about* * *bazzicare v.tr. to frequent; to haunt; to hang around: bazzicare il bel mondo, to hobnob with high society; non mi piacevano le persone che bazzicava, I didn't like the people he went around with; egli bazzica sempre lo stesso luogo, he always frequents the same place◆ v. intr. to frequent (a place); non bazzica più nei bar, he no longer frequents (o haunts) bars.* * *[battsi'kare]1. vt2. vibazzicare in un posto — to hang about o around a place
* * *[battsi'kare]* * *bazzicare/battsi'kare/ [1]to hang* out, to haunt [ luogo]; to hang* around with [ persona]; bazzicare cattive compagnie to be mixed up with a fast crowd. -
2 perseguitare
persecute* * *perseguitare v.tr. to persecute; to pursue (anche fig.); to hound; ( di fantasmi, spiriti ecc.) to haunt: furono crudelmente perseguitati, they were cruelly persecuted; perseguitare il nemico, to pursue the enemy; essere perseguitato dai propri creditori, to be hounded by one's creditors; quel sogno mi perseguita, that dream haunts me; il rimorso lo perseguita, remorse pursues him; perseguitare una donna, ( molestarla) to press one's attentions on a woman // la sfortuna mi perseguita, I am dogged by bad luck.* * *[persegwi'tare]verbo transitivo1) (fare oggetto di persecuzioni) to persecute2) (tormentare) to pursue, to harass, to hound; [ incubo] to haunt [ persona]* * *perseguitare/persegwi'tare/ [1]1 (fare oggetto di persecuzioni) to persecute2 (tormentare) to pursue, to harass, to hound; [ incubo] to haunt [ persona]; la sfortuna lo perseguita he's dogged by misfortune. -
3 ricettacolo
"receptacle;Aufnahme;receptáculo"* * *ricettacolo s.m.1 receptacle; repository: i materassi possono essere un ricettacolo di microbi, mattresses can be a breeding-ground for germs; quella cassettiera ottocentesca è un ricettacolo per la polvere, that eighteenth-century chest of drawers collects a lot of dust // i bar vicino al porto sono spesso ricettacoli di malviventi, the bars near the port are often the haunts of crooks2 (bot.) receptacle.* * *[ritʃet'takolo]sostantivo maschile* * *ricettacolo/rit∫et'takolo/sostantivo m.un ricettacolo di germi a breeding ground for germs; ricettacolo di ladri den of thieves.
См. также в других словарях:
haunts — (n.) place or places one frequents, early 14c.; see HAUNT (Cf. haunt) (n.) … Etymology dictionary
Haunts Me — Infobox Single Name = Haunts Me Artist = The Zutons Released = 17th November 2003 Format = Download Genre = Indie Last single = Creepin And A Crawlin 2003 This single = Haunts Me 2003 Next single = Pressure Point 2004 Haunts Me is a song by The… … Wikipedia
Haunts (band) — Infobox musical artist Background = group or band Name = Haunts Img capt = Haunts promo shot Years active = 2007 – Present Origin = North London, Hertfordshire, England Genre = New wave Rock Label = Black Records Current members = Banks Alex… … Wikipedia
Haunts (album) — Infobox Album Name = Haunts Type = studio Artist = Bark Bark Bark Released = May 22, 2007 Recorded = 2004–2007 Genre = Indie rock, electronica Length = 36:37 Label = Retard Disco, Southern Records Producer = Jacob Cooper Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
haunts — ghosts … Eponyms, nicknames, and geographical games
haunts — hÉ”Ënt n. place frequented or inhabited by ghosts; place frequently visited v. visit frequently, frequent; recur at regular intervals; visit as a ghost; intrude upon, torment … English contemporary dictionary
The Old Haunts — Infobox musical artist Name = The Old Haunts Origin = Olympia, WA, USA Genre = Indie rock, Garage rock, Swamp rock, Alternative rock Years active = 2001 – present Label = Kill Rock Stars URL = [http://www.oldhaunts.com The Old Haunts official… … Wikipedia
The Melody Haunts My Memory — Directed by Rajko Grlić Produced by Sulejman Kapić Written by Rajko Grlić Nenad Burcar Starring M … Wikipedia
Doraemon: Nobita and the Haunts of Evil — Nobita and the Haunts of Evil Film poster Directed by Hideo Nishimaki Produced by Soichi Bessho Tetsuo Kanno … Wikipedia
Halloween Horror Nights (Orlando) — Halloween Horror Nights is a Halloween eventcite web|url=http://www.amusementtoday.com/2006gta82706.html|title=THE “BEST OF THE BEST” IN THE AMUSEMENT INDUSTRY HONORED AT GOLDEN TICKET AWARDS|publisher=Amusement Today|date=August 27,… … Wikipedia
My Ghost Story — Also known as My Ghost Story: Hauntings Revealed Genre Paranormal Format Live action Narrated by Various persons Composer(s) … Wikipedia