-
1 откаточный штрек
1) General subject: entry2) Geology: going headway, haulage heading, hauling entry, hauling road, tramming drift3) Engineering: bottom gangway, bottom gate, bottom heading, haulage drift, haulage roadway, intake entry, mother gate4) Mining: buggy gangway, haul roadway, haulage entry, haulage gate, hauling roadway, intake, lateral roadway5) Gold mining: waste drive -
2 извозна галерия
мин.bottom gangwayмин.bottom gangwaysмин.bottom gateмин.bottom gatesbottom headingмин.buggy gangwayмин.buggy gangwaysgoing headwaygoing headwaysмин.haulage entriesмин.haulage entryhaulage headingмин.hauling entriesмин.hauling entryмин.hauling roadwayintakeмин.intake entriesмин.intake entryroadwayБългарски-Angleščina политехнически речник > извозна галерия
-
3 відкотний
відкотний штрек гірн. — entry
-
4 откаточный штрек
haulage drift имя существительное: -
5 ort
drift, head, gallery, headingblindort; airless end, blind drift, dead end, dummy roadbockort; timbered driftbottenort; main gate, mother gatebrant ort; steep driftbrytningsort; panel entrydiagonalort; diagonal driftdriva en ort; cut across the ground, drive a gallery, drive a leveldräneringsort; sump galleryfriskluftsort; intake airwayfältort; gallery headgråbergsort; rock drift, stone drifthorisontell ort; horizontal galleryhuvudort; main drift, level roadhuvudtransportort; mother gatekommunikationsort; main gallerylutande ort; rise headingparallellort; parallell entry, parallell headingriktort; pilot heading, level gallery, pilot tunnelsidoort; side drift, side gallery, lateral drift, stone driftsidostensort; stone driftskivort; sublevel driftskivbrytningsort; slicing driftskraport; scraper drift, slusher trenchsnedort; dip driftstigort; dip driftsulort; bottom headingtakort; top headingtappningsort; drawing drift, ore path, transfer raisetransportort; haulage drift, hauling gallery, loader gate, transport drifttvärort; cross, cross cut, cross heading, transverse galleryundersökningsort; development heading, exploratory drift, monkey drift,prospecting driftutfraktsort; haulage tunnel, haulage way, transport driftventilationsort; fan drift, ventilation driftväxlingsort; branch haulage road -
6 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
7 бремсберг
2) Geology: cross-entry, crossentry, dukeway, gravity plane, inclined ground tram, inclined winze, jig plane, pulley brae, raise, rise heading, rope incline, self-acting incline3) Engineering: cable roadway, inclined drift4) Mining: brake incline, braking incline, gradient, gravity haulage, gravity runway, gug, head way, incline, inclined plane, jig, jig brow, jinny roadway, plane, run, self-acting (gravity) incline, self-acting plane, slope, gravity incline -
8 главный откаточный штрек
1) Geology: main entry, main gangway, main haulage roadway2) Mining: gangwayУниверсальный русско-английский словарь > главный откаточный штрек
-
9 двухпутная выработка
1) Mining: double-track haulage roadwayУниверсальный русско-английский словарь > двухпутная выработка
-
10 доставка по нескольким штрекам
Mining: multiple-entry haulageУниверсальный русско-английский словарь > доставка по нескольким штрекам
-
11 магистральная выработка
1) Engineering: mother entry2) Mining: main haulage road, mother gateУниверсальный русско-английский словарь > магистральная выработка
-
12 откатка по нескольким штрекам
Mining: multiple-entry haulageУниверсальный русско-английский словарь > откатка по нескольким штрекам
-
13 подача
1) General subject: Backing, admission, batting (крикет, бейсбол), delivery (особ. в крикете), feed, feed (напр. бумаги, краски), feed-motion, feeder, giving, inning (в крикете, бейсболе), innings (в бейсболе, крикете), lodgement (заявления, жалобы), lodgment (жалобы и т. п.), pitching (вилами), play (в игре), presentation, production (нефтяной скважины), rendering supply, service (мяча), serving, submission, submission (документов), submitting, supply, travel, advice, recommendation (с его подачи - on his advice)2) Geology: feed-through3) Aviation: admittance, infeed4) Naval: pumpage5) Colloquial: (under the) wing of (Она получила эту работу с подачи своего дяди. She only got the job with the backing of her uncle.; протекция patronage; smb.), auspices, endorsement6) Sports: pitch, serve (мяча), service hit (мяча в игру)7) Military: introduction (of reagent)8) Engineering: advance (инструмента), approach (рабочего органа), conveying, delivery (насоса), discharge, displacement (насоса, компрессора), feeding, haulage (выемочного комбайна), inflow, injection (сигнала), input, launching (волны в волновод), let-off (нитей навоя на основовязальной машине), motion (рабочего органа), movement (рабочего органа), pumping, sup9) Construction: capacity (напр. насоса), conveyance (материалов, энергии), conveying (материалов, энергии), delivery (насоса, компрессора и т. д.), delivery capacity (насоса и т. п.), discharge capacity (насоса), feed (материала, рабочего органа и т. п.), output10) Mathematics: entry12) Law: court preference, exhibition (документов), file (документа), filing (документа), lodgement (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), lodgment (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), preference, preferment13) Economy: handing in, lodgement (жалобы, заявлени)14) Automobile industry: conveyance, delivery, discharge (насоса), displacement (насоса), displacement (насоса или компрессора), feeding (горючего, масла), handle, hauling, supply (топлива, смазки и т. п.)15) Mining: ingress (в подземные выработки), intake16) Diplomatic term: submission (документов и т.п.)17) Forestry: traverse (продольная или поперечная)19) Polygraphy: dispensing, feeding (напр. бумаги), (ручная) laying-on, supplement (напр. бумаги), throw, (поперечная) traverse20) Textile: let (напр. основы), let-off (основы), let-off motion (нитей навоя на основовязальной машине), letting-off (основы)21) Jargon: verse (в бейсболе), (в бейсболе или другой игре с мячом) stanza22) Oil: blowing, feed (напр. инструмента на забой)23) Astronautics: application, leading24) Cartography: feed (в машинах), feeding (напр, листов в печатную машину, резца в гравировальных машинах)25) Mechanic engineering: delivering26) Silicates: routing (материалов, изделий и т. д.)27) Mechanics: delivery output28) Coolers: infeed (напр. продукта в морозильный аппарат), supply (напр. холодильного агента)29) Patents: submission (документа)30) Drilling: handling31) Sakhalin energy glossary: capacity33) Microelectronics: loading34) Polymers: feed motion35) Automation: advancement, (быстрая) advancing, carrying-in (обрабатываемого изделия), feed movement, feeding movement, inlet, presentation (напр. деталей)36) Plastics: traverse37) Arms production: feeding (патронов, снарядов, топлива и т. д.)39) Chemical weapons: discharging, (впуск) inflow, (загрузка; подача тепла) input40) Makarov: advancing (быстрая), apprise, approach (суппорта станка и т.п.), feed (энергии), feed-in, infeed (в линию), inputting, presentation (деталей), serve (теннис, бадминтон), serving (теннис), transfer (напр. деталей в поточной линии)41) Gold mining: feed+drill steel42) Electrochemistry: replenishment43) SAP.tech. carriage feed44) oil&gas: feed (металлообр.), filling45) Karachaganak: production -
14 квершлаг
crosscut горн., crossdrift, drift, gain, cross heading, offset* * *кве́ршлаг м.
брит. crosscut, cross beading; амер. cross-entryвентиляцио́нный кве́ршлаг — airway [ventilation] crosscutвспомога́тельный кве́ршлаг — auxiliary [subsidiary] crosscutгла́вный кве́ршлаг — main crosscutотка́точный кве́ршлаг — haulage crosscutучастко́вый кве́ршлаг — district crosscutэта́жный кве́ршлаг — level crosscut* * * -
15 откаточный штрек
intake entry, bottom gangway, bottom gate, mother gate, bottom heading, haulage roadway* * *• gangwayРусско-английский политехнический словарь > откаточный штрек
-
16 квершлаг
м. брит. амер. crosscut, cross beading; cross-entry
См. также в других словарях:
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
canals and inland waterways — ▪ waterway Introduction natural or artificial waterways used for navigation, crop irrigation, water supply, or drainage. Despite modern technological advances in air and ground transportation, inland waterways continue to fill a vital … Universalium
Charles Burrell & Sons — Charles Burrell redirects here. For other uses, see Charles Burrell (disambiguation). Charles Burrell Sons Ltd Former type Limited Liability Company Industry Agricultural Engineering Successor … Wikipedia
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
Richard Redmayne — Richard Augustine Studdert Redmayne KCB, MICE, MIMM, MIME, FGS (22 July 1865 ndash; 27 December 1955) was a British civil and mining engineer. [http://www.oxforddnb.com/view/article/35701?docPos=3 Oxford Dictionary of National Biography entry] ]… … Wikipedia
American and British English spelling differences — Spelling differences redirects here. For other uses, see Category:Language comparison. For guidelines on dialects and spelling in the English language version of Wikipedia, see Wikipedia:Manual of Style#National varieties of English. Differences… … Wikipedia
British diesel and electric multiple units — Multiple Unit is a term used to describe a train which does not have a separate locomotive. Typically these are passenger trains with accommodation in every vehicle and motors or engines distributed under the floor along the length of the train.… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
List of residences in Emmerdale — This is a list of residences in Emmerdale village and its surrounding area for ITV soap opera Emmerdale .urrounding areaHome Farm Home Farm is filmed at Creskeld Hall at Arthington, near Bramhope. Home Farm was once occupied by the Tate family,… … Wikipedia
UGL Rail C44aci — C44aci / C43aci ARG unit AC4305 being delivered to Western Australia, via Melbourne Power type Diesel Electric Builder UGL Rail, Broadmeadow Model … Wikipedia