-
121 закреплено собственником за другим лицом на праве
General subject: has been assigned by the owner to another person under the right ofУниверсальный русско-английский словарь > закреплено собственником за другим лицом на праве
-
122 затронуть ностальгическую струну
General subject: touch a cord of nostalgia in (smb). (The Brays' photo touched a chord of nostalgia in many rocket enthusiasts, and the pic has been viewed on Flickr an astronomical 510,000 times. http://news.yahoo.com/blogs/upshot/tw)Универсальный русско-английский словарь > затронуть ностальгическую струну
-
123 концепция молекулярных соединений или молекулярных комплексов была развита
Универсальный русско-английский словарь > концепция молекулярных соединений или молекулярных комплексов была развита
-
124 кто-то пытался открыть замок
General subject: somebody had tampered with the lock, someone has been tampering with the lockУниверсальный русско-английский словарь > кто-то пытался открыть замок
-
125 мальчику прочли сказку о Золушке
General subject: the boy has been read the story of CinderellaУниверсальный русско-английский словарь > мальчику прочли сказку о Золушке
-
126 мир раскололся на множество сторон в процессе обсуждения нравственной стороны данного исследования
Универсальный русско-английский словарь > мир раскололся на множество сторон в процессе обсуждения нравственной стороны данного исследования
-
127 никакие попытки сорвать переговоры не удались
General subject: none of the moves to stop the talks has been successfulУниверсальный русско-английский словарь > никакие попытки сорвать переговоры не удались
-
128 пилот чувствовал, что во время полёта что-то должно случиться
General subject: the pilot felt that the flight has been jinxedУниверсальный русско-английский словарь > пилот чувствовал, что во время полёта что-то должно случиться
См. также в других словарях:
The Playboy Mansion — (also known as the Playboy Mansion West out of reference to the original Playboy Mansion that was located in Chicago at 1340 N. State Parkway: Chicago, IL, 60610 6103), is located in the Holmby Hills area of Los Angeles, California and is the… … Wikipedia
The Education of Little Tree — is a memoir style fictional novel written under the pseudonym Forrest Carter by Asa Earl Carter. Since its first publication by Delacorte Press in 1976, the book has been the subject of acclaim. Many people have been drawn to its message of… … Wikipedia
The Creation of Adam — Artist Michelangelo Year c. 1511 Type fresco Dimensions 480.10 cm × 230.10 cm (189.0 in × 90.6 in) The Cr … Wikipedia
The Block (Sydney) — The Block is a colloquial but universally applied name given to a block of housing in Sydney, Australia, purchased over a period of 30 years by the Aboriginal Housing Company (AHC) for use as a project in Aboriginal managed housing. The Block is… … Wikipedia
The Ballad of Eskimo Nell — (Roud 10124) is a bawdy rhymed recitation or song that recounts the tale of Deadeye Dick, his accomplice Mexican Pete and a woman they meet on their travels, named Eskimo Nell. In the view of some, Eskimo Nell is in her own way an authentic… … Wikipedia
The Faerie Queene — is an English epic poem by Edmund Spenser, published first in three books in 1590, and later in six books in 1596. The Faerie Queene is notable for its form: it was the first work written in Spenserian stanza. It is an allegorical work, written… … Wikipedia
The Dugout — The Dugout, also known as The Official Chat Room of Major League Baseball , is a parody website that satirizes various elements of Major League Baseball. Presented in the style of AOL Instant Messenger chat logs, Dugout pages depict conversations … Wikipedia
The Light of Asia — subtitled The Great Renunciation , is a book by Edwin Arnold. The first edition of the book was published in London in July 1879.In the form of poem, the book endeavors to describe the life and time of Prince Gautama Buddha, who after attaining … Wikipedia
The Life and Religion of Mohammed — (ISBN 1 929291 68 X) is a book by author J. L. Menezes. It was written in 1912 in India and provides an account of Mohammed s life and the religion of Islam. ControversyThe book has been the subject of a dispute between the Council on American… … Wikipedia
The Art Life — is a blog about the art scene in Sydney, Australia and an ongoing television series shown on the Australian Broadcasting Corporation. The Art Life Blog Established in 2004 using the Blogger online service, The Art Life… … Wikipedia
The Big Red Machine — is also the publicly used name of the Hells Angels biker gang. The Big Red Machine was the nickname given to the Cincinnati Reds baseball team which dominated the National League from 1970 to 1976. Over that span, the team won five National… … Wikipedia