-
1 harsh substance
Макаров: твёрдое вещество -
2 твёрдое вещество
1) Oil: solid matter2) Astronautics: solid3) Geophysics: solid material4) Drilling: solid matrix5) Oilfield: solid substance6) Makarov: harsh substance -
3 harsh
[hɑ:ʃ] a1. 1) грубый ( на ощупь); жёсткий; шероховатыйof harsh texture - грубый на ощупь, шероховатый
harsh surface - шероховатая /неровная/ поверхность
harsh towel - грубое /суровое/ полотенце
harsh rind - грубая /толстая/ кожура
2) зазубренный3) резкий, неприятный (на вкус, на слух и т. п.)harsh flavour [odour] - резкий привкус [запах]
harsh voice [sound, laugh] - резкий голос [звук, смех]
harsh contrast - разительный /резкий/ контраст
harsh to the taste - острый и терпкий на вкус; ≅ горло дерёт
4) режущий глаз, ядовитый, раздражающий (о цвете, свете и т. п.)harsh light - резкий /бьющий в глаза/ свет
2. суровый, резкий (о климате и т. п.)harsh climate [winter] - суровый климат [-ая зима]
harsh wind - жёсткий /резкий/ ветер
3. резкий, порывистый (о движении, действии и т. п.)4. грубый, резкий (о выражениях и т. п.)5. строгий, суровый; жестокийharsh parent [man, nature] - строгий /суровый/ отец [человек, характер]
harsh faces [punishment] - суровые лица [-ое наказание]
to be harsh to smb. - быть суровым с кем-л.
-
4 harsh
1. a грубый; жёсткий; шероховатыйof harsh texture — грубый на ощупь, шероховатый
2. a зазубренный3. a резкий, неприятный4. a режущий глаз, ядовитый, раздражающий5. a суровый, резкий6. a резкий, порывистый7. a грубый, резкий8. a строгий, суровый; жестокийСинонимический ряд:1. abrupt (adj.) abrupt; blunt; curt; rude2. austere (adj.) austere; spartan; stern; strict3. barren (adj.) barren; bleak; desolate; stark4. bitter (adj.) acerbic; acrid; amaroidal; astringent; bitter; sharp; sour5. cruel (adj.) cruel; ruthless; uncharitable; unkind6. dry (adj.) dry; rasping; raspy; raucous; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous7. inharmonious (adj.) cacophonous; caterwauling; discordant; dissonant; inartistic; inharmonious; jarring; screeching; unmelodious8. rough (adj.) asperous; coarse; cragged; craggy; hairy; ironbound; jagged; ragged; rough; scabrous; scraggy; uneven; unlevel; unsmooth9. severe (adj.) acrimonious; bad tempered; brusque; brutal; dour; grating; grim; hard; hoarse; inclement; intemperate; rigorous; rugged; severe; stringent10. uncomfortable (adj.) comfortless; discomforting; uncomfortable; uncomforting; uncomfyАнтонимический ряд:artistic; benevolent; calm; courteous; easy; even; gentle; good-natured; gracious; harmonious; humble; indulgent; kind; lavish; meek; mild; verdant -
5 reference substance
вещество-эталон; вещество, выбранное для сравненияThe English-Russian dictionary general scientific > reference substance
-
6 standard titrimetric substance
The English-Russian dictionary general scientific > standard titrimetric substance
-
7 active laser substance
English-Russian big polytechnic dictionary > active laser substance
-
8 adhesive substance
English-Russian big polytechnic dictionary > adhesive substance
-
9 radioactive substance
English-Russian big polytechnic dictionary > radioactive substance
-
10 blood grouping specific substance
English-Russian big medical dictionary > blood grouping specific substance
-
11 contrast substance
-
12 harmful substance
-
13 slow reacting substance
English-Russian big medical dictionary > slow reacting substance
-
14 carrier-containing substance
содержащее носитель вещество; материал-носительEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > carrier-containing substance
-
15 chemically pure substance
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemically pure substance
-
16 harmful substance
English-Russian dictionary on nuclear energy > harmful substance
-
17 parent substance
English-Russian dictionary on nuclear energy > parent substance
-
18 radio-protective substance
English-Russian dictionary on nuclear energy > radio-protective substance
-
19 radioactive substance
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive substance
-
20 intercellular substance
The English-Russian dictionary general scientific > intercellular substance
- 1
- 2