-
1 hardness
noun dureza, firmezatr['hɑːdnəs]1 (gen) dureza2 (difficulty) dificultad nombre femenino4 (of heart) insensibilidad nombre femeninohardness ['hɑrdnəs] n1) firmness: dureza f2) difficulty: dificultad f3) severity: severidad fn.• crudeza s.f.• dificultad s.m.• dureza s.f.• fuerza s.f.• rigor s.m.'hɑːrdnəs, 'hɑːdnɪsmass noun dureza f['hɑːdnɪs]N1) (=not softness) [of object, substance, water] dureza f2) (=not easiness) [of exam, problem] dificultad fhardness of hearing — dureza f de oído
3) (=harshness) [of person, measures] dureza f, severidad f ; [of winter, frost] rigor mhardness of heart — dureza f de corazón, insensibilidad f
* * *['hɑːrdnəs, 'hɑːdnɪs]mass noun dureza f -
2 hardness
Härte, die; (of blow) Heftigkeit, die; (of person) Strenge, die* * *noun die Härte* * *hard·ness[ˈhɑ:dnəs, AM ˈhɑ:rd-]n no plthe \hardness of the water die Wasserhärte5. ECON, FIN\hardness of the market Festigung f des Marktes* * *['hAːdnɪs]n1) Härte fthe hardness of his heart — seine Hartherzigkeit
* * *hardness s1. Härte f2. Schwierigkeit f3. Widerstandsfähigkeit f4. Nüchternheit f5. Herbheit f* * *noun, no pl.Härte, die; (of blow) Heftigkeit, die; (of person) Strenge, die* * *n.Härte -n f. -
3 hardness
hardness ['hɑ:dnɪs](b) (difficulty) difficulté f(d) (strenuousness) difficulté f►► Medicine hardness of hearing surdité f partielle -
4 hardness
-
5 hardness
noun1) твердость, степень твердости; плотность, прочность2) жесткость (воды)3) суровость (климата)4) (attr.) hardness testing tech. испытание на твердость* * *(n) твердость* * *твердость, прочность; сопротивляемость; жесткость* * *[hard·ness || 'hɑrdnɪs /'hɑː-] n. твердость, крепость, суровость, жесткость, плотность* * *жесткостьплотностьпрочностьсуровостьтвердость* * *1) твердость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жесткость (воды) 2) трудность (вопроса, понимания и т. п.) 3) жесткость, суровость, тяжесть (климата, условий и т. п.) -
6 hardness
-
7 hardness
noun trdota* * *[há:dnis]nountrdota, trdnost; odpornost, vztrajnost; strogost, brezčutnost; trdovratnost, upornost; trpkost, reznost (pijače); težava -
8 hardness
-
9 hardness
noun harka -
10 hardness
noun dureza* * *hard.ness[h'a:dnis] n 1 dureza, firmeza, solidez. 2 dificuldade. 3 severidade. 4 Phys resistência. 5 inflexibilidade, insensibilidade. -
11 hardness
noun wytrzymałość, odporność -
12 hardness
noun cietība; grūtums; smagums; bargums* * *cietība, blīvums; grūtums, smagums; bargums; cietsirdība, nežēlība -
13 hardness
noun kietumas, sunkumas -
14 hardness
-
15 hardness
-
16 hardness
(of prices, market) affermissement m -
17 hardness
noun duritate -
18 hardness
noun σκληρότητα -
19 hardness
nounصُعوبَه، صلابَه، قَسْوَه -
20 hardness
noun dureté
См. также в других словарях:
hardness — hard ► ADJECTIVE 1) solid, firm, and rigid; not easily broken, bent, or pierced. 2) requiring or demonstrating a great deal of endurance or effort; difficult. 3) (of a person) not showing any signs of weakness; tough. 4) (of information or a… … English terms dictionary
hardness — noun 1. the property of being rigid and resistant to pressure; not easily scratched; measured on Mohs scale • Ant: ↑softness • Derivationally related forms: ↑hard • Hypernyms: ↑consistency, ↑consistence, ↑eubstance, ↑ … Useful english dictionary
hardness — noun Date: before 12th century 1. the quality or state of being hard 2. a. the cohesion of the particles on the surface of a mineral as determined by its capacity to scratch another or be itself scratched compare Mohs scale b. resistance of metal … New Collegiate Dictionary
hardness — noun a) The quality of being hard. b) An instance of this quality; hardship … Wiktionary
temporary hardness — noun : the portion of the total hardness of water that is removable by boiling whereby the soluble bicarbonates of calcium and magnesium are converted into the corresponding insoluble carbonates and are precipitated distinguished from permanent… … Useful english dictionary
hardness — I (New American Roget s College Thesaurus) Solidity Nouns 1. hardness, rigidity, inflexibility, temper, callosity; toughness; petrification, lapidification, lapidescence; vitrification, ossification; crystallization. See density, strength. 2.… … English dictionary for students
hardness — / hɑ:dnəs/ noun ♦ hardness of the market the state of the market as being strong and not being likely to fall … Marketing dictionary in english
hardness — / hɑ:dnəs/ noun ♦ hardness of the market the state of the market when it is strong and not likely to fall … Dictionary of banking and finance
hardness — /ˈhadnəs/ (say hahdnuhs) noun 1. the state or quality of being hard. 2. an instance of this quality. 3. that quality in impure water which is imparted by the presence of dissolved salts, especially calcium sulphate. 4. Mineralogy the comparative… …
permanent hardness — noun : the part of the total hardness of water that persists after boiling distinguished from temporary hardness … Useful english dictionary
Brinell hardness — noun Etymology: Johann A. Brinell died 1925 Swedish engineer Date: 1915 the hardness of a metal or alloy measured by hydraulically pressing a hard ball under a standard load into the specimen … New Collegiate Dictionary