-
1 harden
{'ha:dn}
1. втвърдявам (се), затвърдявам (се), ставам твърд/корав
2. закалявам (се) (и метал), заякчавам
reft калявам се, заяквам
3. закоравявам, ставам нечувствителен/груб, карам да закоравее/загрубее, ставам жесток, ожесточавам се, загрубявам
HARDENed offender закоравял престъпник
to HARDEN one's heart не изпитвам вече милост, ожесточавам се, затварям сърцето си
4. ставам груб/рязък (за глас), добивам студен израз (за лице)
5. търг. стабилизирам се, покачвам се (за цени и пр.)
6. засилвам се (за съпротива и пр.), определям се, оформям се (за мнение и пр.)
7. правя (растение) по-студоустойчиво (с off)* * *{'ha:dn} v 1. втвърдявам (се), затвърдявам (се); ставам твърд/* * *ожесточавам; втвърдявам; затвърдявам; заякчавам; закоравявам; калявам;* * *1. hardened offender закоравял престъпник 2. reft калявам се, заяквам 3. to harden one's heart не изпитвам вече милост, ожесточавам се, затварям сърцето си 4. втвърдявам (се), затвърдявам (се), ставам твърд/корав 5. закалявам (се) (и метал), заякчавам 6. закоравявам, ставам нечувствителен/груб, карам да закоравее/загрубее, ставам жесток, ожесточавам се, загрубявам 7. засилвам се (за съпротива и пр.), определям се, оформям се (за мнение и пр.) 8. правя (растение) по-студоустойчиво (с off) 9. ставам груб/рязък (за глас), добивам студен израз (за лице) 10. търг. стабилизирам се, покачвам се (за цени и пр.)* * *harden[´ha:dn] v 1. втвърдявам (се), затвърдявам (се); ставам твърд (корав); 2. калявам (и метал), заякчавам; refl калявам се, заяквам; 3. закоравявам, ставам нечувствителен (груб); ставам жесток, ожесточавам се; a \hardened criminal закоравял престъпник; 4. ставам груб (студен, рязък) (за глас); 5. техн. втвърдявам се (за синтетична смола, бетон и пр.); 6. хим. хидрогенизирам ( мазнини); • prices ( shares) \hardened цените (акциите) се стабилизираха (останаха високи); opposition began to \harden опозицията започна да се сплотява.
См. также в других словарях:
harden off — To accustom (a plant) to outdoor conditions by gradually increasing exposure to the weather • • • Main Entry: ↑hard … Useful english dictionary
harden off — Acclimatize a plant to a change in its environment by gradually increasing exposure to the new environment … Combined glossary of agriculture
harden — verb (hardened; hardening) Date: 13th century transitive verb 1. to make hard or harder 2. to confirm in disposition, feelings, or action; especially to make callous < hardened his heart > 3. a. inure, to … New Collegiate Dictionary
harden — v. 1 tr. & intr. make or become hard or harder. 2 intr. & tr. become, or make (one s attitude etc.), uncompromising or less sympathetic. 3 intr. (of prices etc.) cease to fall or fluctuate. Phrases and idioms: harden off inure (a plant) to cold… … Useful english dictionary
Harden, West Yorkshire — Harden is a village in the City of Bradford Metropolitan District, West Yorkshire, England, two miles west of Bingley.FacilitiesHarden is home to two churches, one Methodist, and Harden Primary School. There is also a Post Office and an… … Wikipedia
Harden My Heart — is the most popular single by the pop group Quarterflash, off their Quarterflash album, released in 1981. It became a Top 5 pop hit, reaching #3 on the Billboard Hot 100 and reaching the top of the Mainstream Rock Chart. It was the group s only… … Wikipedia
harden something off — inure a plant to cold by gradually increasing its exposure to the outside. → harden … English new terms dictionary
harden — verb 1》 make or become hard or harder. ↘(of prices of shares, commodities, etc.) rise and remain steady at a higher level. 2》 (harden something off) inure a plant to cold by gradually increasing its exposure to the outside. Derivatives… … English new terms dictionary
harden something off — inure a plant to cold by gradually increasing its exposure to it … Useful english dictionary
Rich Harden — Infobox MLB player name = Rich Harden width = 280 caption = Harden pitching for the Cubs team = Chicago Cubs number = 40 position = Starting pitcher birthdate = birth date and age|1981|11|30 birthplace = city state|Victoria|British Columbia bats … Wikipedia
Marcia Gay Harden — Harden at the 2007 Toronto International Film Festival Born August 14, 1959 (1959 08 14) (age 52) La Jolla, Californi … Wikipedia