-
1 hard
• paha• tiukasti• tuima• tukala• tiukka• innokkaasti• jämerä• jähmeä• työläs• erektio• sitkeä• ahkerasti• ahkeraan• ankara• uutterasti• vaivalloinen• vaikea• pulmallinen• raskas• rankka• tiivis• karkea• katkera• kestävä• kiinteä• kalsea• jäykkä• hankala• navakka• säälimätön• tarkka• kovaluontoinen• kovasti• kovasydäminen• kovapintainen• kova• konsistentti• kovaa• kompakti• lujaa• luja• lujasti* * *1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) kova2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) vaikea3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) kova4) ((of weather) severe: a hard winter.) ankara5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) kova6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) kova2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) kovasti2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) kovaa3) (with great attention: He stared hard at the man.) kiinteästi4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) kokonaan•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up -
2 hard up
• rahapulassa* * *(not having much especially money: I'm a bit hard up at the moment; I'm hard up for envelopes.) tiukoilla -
3 hard at it
(busy doing (something): I've been hard at it all day, trying to get this report finished.) täyttä päätä -
4 hard lines/luck
(bad luck: Hard lines/luck! I'm afraid you haven't won this time; It's hard luck that he broke his leg.) huono tuuri -
5 hard-back
noun (a book with a hard cover: Hard-backs are more expensive than paperbacks.) kovakantinen kirja -
6 hard-earned
• vaivalla ansaittu• saatu* * *adjective (earned by hard work or with difficulty: I deserve every penny of my hard-earned wages.) hiellä ja vaivalla ansaittu -
7 hard done by
(unfairly treated: You should complain to the headmaster if you feel hard done by.) kärsiä vääryyttä -
8 hard of hearing
• heikkokuuloinen• huonokuuloinen• kuulovikainen* * *(rather deaf: He is a bit hard of hearing now.) huonokuuloinen -
9 hard-headed
• asiallinen• käytännöllinen* * *adjective (practical; shrewd; not influenced by emotion: a hard-headed businessman.) jämäkkä -
10 hard-hearted
• brutaali• kovasydäminen* * *adjective (not feeling or showing pity or kindness: a hard-hearted employer.) kovasydäminen -
11 hard-wearing
-
12 hard lines!
(bad luck!) huono tuuri -
13 hard-and-fast
adjective ((of rules) that can never be changed or ignored.) ehdoton -
14 hard-boiled
• kivikova• kovaksi keitetty• kovapintainen* * *adjective ((of eggs) boiled until the white and the yolk are solid.) kovaksi keitetty -
15 a hard time (of it)
(trouble, difficulty, worry etc: The audience gave the speaker a hard time of it at the meeting; The speaker had a hard time (of it) trying to make himself heard.) olla kovilla, panna koville -
16 a hard time (of it)
(trouble, difficulty, worry etc: The audience gave the speaker a hard time of it at the meeting; The speaker had a hard time (of it) trying to make himself heard.) olla kovilla, panna koville -
17 be hard on
1) (to punish or criticize severely: Don't be too hard on the boy - he's too young to know that he was doing wrong.) olla ankara2) (to be unfair to: If you punish all the children for the broken window it's a bit hard on those who had nothing to do with it.) olla epäreilua -
18 be hard pressed
(to be in difficulties: He's hard pressed financially.) olla tiukoilla -
19 die hard
• olla sitkeähenkinen* * *(to take a long time to disappear: Old habits die hard.) olla sitkeässä, elää sitkeästi -
20 slog
• iskeä kovasti• jysäyttää• tarpoa* * *sloɡ 1. past tense, past participle - slogged; verb1) (to hit hard (usually without aiming carefully): She slogged him with her handbag.) kumauttaa2) (to make one's way with difficulty: We slogged on up the hill.) punnertaa3) (to work very hard: She has been slogging all week at the shop.) puurtaa2. noun1) ((a period of) hard work: months of hard slog.) puurtaminen2) (a hard blow: He gave the ball a slog.) jysäytys
См. также в других словарях:
hard — hard … Dictionnaire des rimes
Hard-Fi — at the 2006 Hurricane Festival in Germany Background information Origin Staines, Surrey, England … Wikipedia
Hard — (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos, strength … The Collaborative International Dictionary of English
Hard — Hard … Deutsch Wikipedia
hard — [härd] adj. [ME < OE heard, akin to Ger hart < IE base * kar , hard > Gr karyon, nut, kratos, strength] 1. not easily dented, pierced, cut, or crushed; resistant to pressure; firm and unyielding to the touch; rigid; solid and compact 2.… … English World dictionary
Hard — Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Hard by — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Hard up — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
hard — ► ADJECTIVE 1) solid, firm, and rigid; not easily broken, bent, or pierced. 2) requiring or demonstrating a great deal of endurance or effort; difficult. 3) (of a person) not showing any signs of weakness; tough. 4) (of information or a subject… … English terms dictionary
Hard FM — Origines stylistiques Glam metal Hard rock Heavy metal Origines culturelles … Wikipédia en Français
Hard — «Hard» 200px Sencillo de Rihanna junto a Young Jeezy del álbum Rated R Publicación 10 de noviembre de 2009 Formato Sencillo en CD descarga digital Género(s) Hip Hop … Wikipedia Español
