Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

hard-surface+plate

  • 1 enamel

    1. noun
    1) Emaille, die; Email, das; (paint) Lack, der
    2) (Anat.) [Zahn]schmelz, der
    2. attributive adjective 3. transitive verb,
    (Brit.) - ll- emaillieren
    * * *
    [i'næməl] 1. noun
    1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) das Email
    2) (the coating of the teeth.) der Zahnschmelz
    3) (a glossy paint.) die Glasur
    2. verb
    (to cover or decorate with enamel.) emaillieren
    * * *
    enam·el
    [ɪˈnæməl]
    I. n
    1. (substance) Email nt, Emaille f fam
    2. (part of tooth) Zahnschmelz m
    3. (paint) Emaillelack m, Glasur f
    II. n modifier Emaille-
    III. vt
    < BRIT - ll- or AM usu -l->
    ▪ to \enamel sth etw emaillieren
    ▪ \enamelled emailliert
    * * *
    [I'nməl]
    1. n
    Email nt, Emaille f (inf); (= paint) Email(le)lack m; (of tiles etc) Glasur f; (of teeth) Zahnschmelz m; (= nail enamel) Nagellack m
    2. vt
    emaillieren
    3. adj
    pot, pan Email(le)-
    * * *
    enamel [ıˈnæml]
    A s
    1. Email(le) n(f), Schmelzglas n (auf Metall)
    2. Glasur f (auf Töpferwaren)
    3. Email- oder Glasurmasse f
    4. Emailgeschirr n
    5. MAL Emailmalerei f
    6. TECH Lack m, (Schmelz)Glasur f, Schmelz m
    7. ANAT (Zahn)Schmelz m:
    enamel cell innere Schmelzzelle
    8. Nagellack m
    B v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled
    1. emaillieren
    2. glasieren
    3. lackieren:
    enamel one’s nails sich die Nägel lackieren
    4. in Email malen
    5. in leuchtenden Farben schmücken
    C v/i in Email arbeiten oder malen
    D adj
    1. a) Email…:
    enamel painting → A 5;
    enamel ware → A 4
    b) Emaillier…:
    enamel kiln Emaillierofen m
    2. ANAT (Zahn)Schmelz…
    * * *
    1. noun
    1) Emaille, die; Email, das; (paint) Lack, der
    2) (Anat.) [Zahn]schmelz, der
    2. attributive adjective 3. transitive verb,
    (Brit.) - ll- emaillieren
    * * *
    n.
    Email -s f.
    Emaille f.
    Glasur -en (auf Töpferwaren) f.
    Lack -e m.
    Nagellack m.
    Schmelz -e m.
    Schmelzglas n. v.
    emaillieren v.
    glasieren v.
    in Email malen ausdr.
    lackieren v.

    English-german dictionary > enamel

См. также в других словарях:

  • hard-surface plate — dėvėjimuisi atspari plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hard surface plate vok. Hartplatte, f; verschleißfeste Platte, f rus. износоустойчивая пластина, f pranc. plaque tolérant à l usure, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] …   Wikipedia

  • Surface grinding — is used to produce a smooth finish on flat surfaces. It is a widely used abrasive machining process in which a spinning wheel covered in rough particles (grinding wheel) cuts chips of metallic or non metallic substance from a workpiece, making a… …   Wikipedia

  • plate — plate1 W2S2 [pleıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(sign)¦ 3 have a lot/enough on your plate 4¦(protective covering)¦ 5¦(earth s surface)¦ 6¦(gold/silver)¦ 7 hand/give/offer somebody something on a plate 8¦(pictures/photos)¦ 9¦(baseball)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • plate — plate1 [ pleıt ] noun *** ▸ 1 flat round dish ▸ 2 metal/bone/etc. cover ▸ 3 for showing information ▸ 4 thin silver/gold layer ▸ 5 (for printing) in book ▸ 6 for teeth ▸ 7 part of Earth s surface ▸ + PHRASES 1. ) count a flat round dish that you… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • plate — 1 /pleIt/ noun 1 FOOD a) (C) a flat and usually round dish that you eat from or serve food from: The plates were piled high with rice. | a dinner plate | clear/empty your plate (=eat everything on your plate) b) also plateful (C) the amount of… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Hard disc — Disque dur Pour les articles homonymes, voir Disque. Disque dur …   Wikipédia en Français

  • Hard disc drive — Disque dur Pour les articles homonymes, voir Disque. Disque dur …   Wikipédia en Français

  • Hard drive — Disque dur Pour les articles homonymes, voir Disque. Disque dur …   Wikipédia en Français

  • plate — I UK [pleɪt] / US noun Word forms plate : singular plate plural plates *** 1) [countable] a flat round dish that you put food on Rinse the plates before putting them in the dishwasher. paper plates a) plate or plateful the amount of food that a… …   English dictionary

  • Plate glass — Glass Glass (gl[.a]s), n. [OE. glas, gles, AS. gl[ae]s; akin to D., G., Dan., & Sw. glas, Icel. glas, gler, Dan. glar; cf. AS. gl[ae]r amber, L. glaesum. Cf. {Glare}, n., {Glaze}, v. t.] [1913 Webster] 1. A hard, brittle, translucent, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»