Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

hard-hit

  • 1 ducking hard-hit balls

    * * *

    saginjanje na jako udarene lopte

    English-Croatian dictionary > ducking hard-hit balls

  • 2 hit

    vt/i (hit, hit) I.[vt] lupiti, udariti ([at na, against o]), tresnuti; pogoditi; [fig] povrijediti; naići, nabasati (na); udariti (smjerom); [US] stići, prispjeti I.[vi]I. vi lupati, udarati, tući ([at] po); udariti, tresnuti ([against] o što); naići, nabasati, slučajno naići ([upon]) / to # below the belt = [box] udariti ispod struka; [fig] nepošteno se boriti, učiniti što podlo; to # the nail on the head = točno pogoditi, pogoditi ono pravo; [fig] to # a man when he is down = zadati oborenu neprijatelju udarac; [fig] hard # = teško pogođen; to # one's fancy = svidjeti se; to # the headlines = biti novinska senzacija; to # the road = krenuti na put
    * * *

    glazbeni hit
    hit
    lupati
    lupiti
    nabasati
    najnoviji hit
    pogodak
    pogoditi
    pogođen
    slučaj
    udar
    udarac
    udarati
    udariti
    uspješnica
    veliki uspjeh
    zviznuti

    English-Croatian dictionary > hit

См. также в других словарях:

  • hard-hit — (härdʹhĭtʹ) adj. Badly or adversely affected: “Official rescue and recovery efforts were... just getting underway in this ravaged port city and more than a dozen other hard hit towns” (R. Jeffrey Smith). * * * …   Universalium

  • hard-hit — hard hitˈ adjective 1. Seriously hurt, as by a loss of money, the death of a loved one, etc 2. Deeply smitten with love • • • Main Entry: ↑hard * * * hard hit «HAHRD HIHT», adjective. severely stricken by misfortune, grief, or disaster …   Useful english dictionary

  • hard hit — Gravely affected by some trouble, or by love • • • Main Entry: ↑hit * * * badly affected hard hit by falling oil prices …   Useful english dictionary

  • hard-hit — /had ˈhɪt/ (say hahd hit) adjective severely and adversely affected: hard hit by the drought; *exact losses could not be ascertained until farmers had access to their land in the hard hit areas –tasmanian country, 1990 …  

  • hard-hit — adjective Date: 1826 profoundly stricken ; affected in an especially negative way < one of the industries particularly hard hit during the downturn > …   New Collegiate Dictionary

  • hard-hit|ting — «HAHRD HIHT ihng», adjective. Informal. striking or capable of striking with powerful impact; forceful; vigorous; aggressive; powerful …   Useful english dictionary

  • hard hit — adjective a) In severe difficulties b) Severely affected by a problem …   Wiktionary

  • hard hit —  1. Financially crippled.  2. Deeply in love …   A concise dictionary of English slang

  • be hit hard by sth/be hard hit by sth — be hit hard/be hard hit (by sth) ► to be badly affected by something: »Car makers were among the hardest hit as consumers bought fewer vehicles last month. »The area has been hit hard by job losses in textiles and furniture. Main Entry: ↑hit …   Financial and business terms

  • be hit hard/be hard hit — (by sth) ► to be badly affected by something: »Car makers were among the hardest hit as consumers bought fewer vehicles last month. »The area has been hit hard by job losses in textiles and furniture. Main Entry: ↑hit …   Financial and business terms

  • be hard hit — be hit hard/be hard hit (by sth) ► to be badly affected by something: »Car makers were among the hardest hit as consumers bought fewer vehicles last month. »The area has been hit hard by job losses in textiles and furniture. Main Entry: ↑hit …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»