-
61 hard-core area
1) Авиация: зона высокой интенсивности (движения)2) Техника: зона высокой интенсивности (воздушного движения) -
62 hard-core bullet
Военный термин: пуля с твёрдым сердечником -
63 hard-core cadres
Общая лексика: наиболее верные и преданные члены партии -
64 hard-core delinquent
Юридический термин: закоренелый делинквент -
65 hard-core developing countries
Универсальный англо-русский словарь > hard-core developing countries
-
66 hard-core developing nations
Общая лексика: беднейшие из развивающихся странУниверсальный англо-русский словарь > hard-core developing nations
-
67 hard-core differences
Политика: основополагающие противоречия (англ. цитата - из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод) -
68 hard-core loyal
-
69 hard-core loyalty
-
70 hard-core poor
Общая лексика: "перманентные" бедные -
71 hard-core porn
Общая лексика: крутое порно -
72 hard-core pornography
Общая лексика: грубая порнография -
73 hard-core potential
Макаров: потенциал с твёрдой сердцевиной -
74 hard-core poverty
Общая лексика: глубоко укоренившаяся нищета -
75 hard-core price-fixing
Юридический термин: злостное фиксирование ценУниверсальный англо-русский словарь > hard-core price-fixing
-
76 hard-core shell
Военный термин: подкалиберный снаряд -
77 hard-core shell with tracer
Военный термин: подкалиберный бронебойно-трассирующий снарядУниверсальный англо-русский словарь > hard-core shell with tracer
-
78 hard-core unemployed
Экономика: длительно безработный, имеющий мало шансов на получение работы (в связи, напр., с возрастом и т.п.) -
79 hard-core unemployment
1) Общая лексика: застойная безработица, постоянная безработица2) Рынок труда: хроническая безработицаУниверсальный англо-русский словарь > hard-core unemployment
-
80 hard-core unit
Военный термин: регулярная часть
См. также в других словарях:
hard-core — UK US (also hardcore) adjective [usually before noun] ► serious or difficult to deal with and unlikely to change: »Hard core unemployment usually results when a worker is disabled and is not able to work. »He will focus more on fighting hard core … Financial and business terms
hard|core — «HAHRD KR, KOHR», noun. Especially British. broken pieces of stone, brick, or other hard material, used for filling foundations and roads. hard core «HAHRD KR, KOHR», adjective. 1. of or belonging to the hard core: »a hard core Communist. 2. of… … Useful english dictionary
hard core — ˈhard core noun [countable usually singular] those who are most involved or active in something, or who support something very strongly: • There is a hard core of users for videoconferencing, but it is certainly not a mass medium. * * * hard core … Financial and business terms
*hard-core — ● hard core adjectif invariable et nom masculin invariable (américain hard core pornography, pornographie dure, de hard, dur, et core, noyau) Se dit d un film pornographique où sont représentés des actes sexuels non simulés. ● hard core nom… … Encyclopédie Universelle
hard-core — hard|core [ˈha:dko: US ˈha:rdko:r] adj 1.) [only before noun] having an extreme way of life or an extreme belief that is very unlikely to change ▪ a hard core drug addict ▪ hard core racists 2.) hard core pornography magazines, films etc that… … Dictionary of contemporary English
hard-core — hard|core [ˈha:dko: US ˈha:rdko:r] adj 1.) [only before noun] having an extreme way of life or an extreme belief that is very unlikely to change ▪ a hard core drug addict ▪ hard core racists 2.) hard core pornography magazines, films etc that… … Dictionary of contemporary English
hard-core — [härd′kôr′] adj. 1. constituting or of a hard core 2. absolute; unqualified [a hard core radical] 3. explicit, rather than suggestive, in the portrayal of sexual acts; graphic [hard core pornography] … English World dictionary
hard-core — UK / US or hardcore UK [ˈhɑː(r)dˌkɔː(r)] / US [ˈhɑrdˌkɔr] adjective [usually before noun] 1) hard core pornography shows sex in a very detailed way that looks real, and often involves violence 2) very determined and completely unwilling to change … English dictionary
hard-core — hard′ core′ adj. 1) soc unswervingly committed; uncompromising: a hard core conservative[/ex] 2) pruriently explicit; graphically depicted: hard core pornography 3) cvb soc being so without apparent change or remedy; chronic: hard core… … From formal English to slang
hard core — [ aʀdkɔʀ] n. m. ÉTYM. V. 1975; expr. angl. des États Unis, de core « noyau », et hard « dur ». ❖ ♦ Anglic. Genre pornographique explicite, obscène. ⇒ 2 … Encyclopédie Universelle
hard core — n [singular] BrE a) the small group of people that are most active within a group or organization ▪ the hard core of the Communist party b) a group of people who cannot be persuaded to change their behaviour or beliefs ▪ There is still a small… … Dictionary of contemporary English