-
1 hard-surface cleaning product
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard-surface cleaning product
-
2 hard-surface cleaner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard-surface cleaner
-
3 hard-surface cleaning
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard-surface cleaning
-
4 surface
surface [syʀfas]1. feminine nouna. surface ; ( = aire) [de champ, chambre] surface area► en surface [nager, naviguer] at the surface ; [stockage de déchets, stationnement] above ground ; (figurative) superficially2. compounds* * *syʀfas1) ( partie externe) surfaceà la surface de — lit, fig on the surface of
en surface — ( à l'extérieur) lit, fig on the surface; ( au-dessus du sol) above ground
de surface — lit [structure, tension] surface; [métro, installations] above ground (après n); fig [amabilité] superficial
faire surface — lit, fig to surface
refaire surface — lit, fig to resurface
2) ( aire) surface area3) Sport ( au football) area; ( au tennis) surface* * *syʀfas nf1) (partie extérieure) surfaceen surface (= en apparence) — on the surface
2) [eau] surfacefaire surface [sous-marin, nageur] — to surface, figto surface
3) (= superficie) surface areala pièce fait 100 m2 de surface — the room has a surface area of 100m2
* * *surface nf1 ( partie externe) surface; à la surface de lit, fig on the surface of; en surface ( à l'extérieur) lit, fig on the surface; ( au-dessus du sol) above ground; de surface lit [navire, courrier, structure, tension] surface; [métro, installations] above ground ( après n); fig [amabilité] superficial; faire surface lit, fig to surface; refaire surface lit, fig to resurface;2 ⇒ La superficie ( aire) surface area; d'une surface de with a surface area of; en surface in area; ⇒ grand;surface chauffante or de chauffe heating surface; surface commerciale shop space; surface de contact contact area; surface corrigée amended surface area of a property used as a basis for calculating rent; surface d'exposition exhibition space; surface financière financial standing; surface habitable or d'habitation living space; surface irriguée irrigated area; surface de refroidissement cooling surface; surface de réparation penalty area; surface sensible sensitized surface; surface de séparation boundary layer; surface d'usure wearing surface; surface utile (de commerce, maison) floor space; surface de vente sales area.[syrfas] nom féminin1. [aire] (surface) area2. [espace utilisé] surfaceune peau se forme à la surface du lait skin forms on the surface ou on top of the milkremonter à la surface, faire surface [sous-marin, nageur] to surfacerefaire surface, revenir à la surfacea. [après évanouissement] to come to ou roundb. [après anesthésie] to come out of anaesthetic, to come roundc. [après une dépression] to pull out of itd. [après une absence] to reappear5. AÉRONAUTIQUE6. SPORT7. TECHNOLOGIE————————de surface locution adjectivale————————en surface locution adverbiale1. [à l'extérieur] on the surface -
5 hard
[hɑːd]1) Cartography: H (surface runway), Hor, Hor (surface), Hor (surface runway), hrd -
6 износоустойчивый
Русско-английский словарь по машиностроению > износоустойчивый
-
7 жесткое покрытие дороги
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жесткое покрытие дороги
-
8 zpevněná plocha
-
9 износоустойчивый
Русско-английский словарь по микроэлектронике > износоустойчивый
-
10 покрывать твердым покрытием
Russian-English dictionary of construction > покрывать твердым покрытием
-
11 твердое покрытие
Russian-English dictionary of construction > твердое покрытие
-
12 покрывать твердым покрытием
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > покрывать твердым покрытием
-
13 износоустойчивый
Русско-английский словарь по электроэнергетике > износоустойчивый
-
14 дорога с твердым покрытием
Русско-английский военно-политический словарь > дорога с твердым покрытием
-
15 аэродром с твердым покрытием
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аэродром с твердым покрытием
-
16 металлизированный фотошаблон
hard-surface mask, metal mask, metal-on-glass mask, hard-surface photomaskРусско-английский политехнический словарь > металлизированный фотошаблон
-
17 Твердая поверхность
Hard surfaceRigid surfaceРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Твердая поверхность
-
18 полоса с твердым покрытием
Русско-английский политехнический словарь > полоса с твердым покрытием
-
19 מגרשים קשים
hard surface courts -
20 дорога с твёрдым покрытием
hard(-surface) road, surfaced roadРусско-английский автомобильный словарь > дорога с твёрдым покрытием
См. также в других словарях:
hard-surface — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ transitive verb Etymology: hard (I) + surface, v. 1. : to treat (as by paving or macadamizing) the surface of (as a road) to prevent muddiness 2. : hard face * * * /hahrd serr fis/, v.t., hard surfaced, hard surfacing … Useful english dictionary
hard-surface — /hahrd serr fis/, v.t., hard surfaced, hard surfacing. to make the surface of (something) hard or firm, as by compacting or paving it: to hard surface a parking area. [1925 30, Amer.] * * * … Universalium
hard surface — verb cover with asphalt or a similar surface hard surface roads • Hypernyms: ↑pave • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
Hard surface cleaner — Hard surface cleaners is a category of specialty chemicals. Light duty hard surface cleaners would include products like Windex, which is not intended to handle heavy dirt and grease, but only to remove light loads of dirt and oil films on… … Wikipedia
Hard-surface cleaner — Hard surface cleaners is a category of cleaning agents comprising mainly aqueous solutions of specialty chemicals that vary with the amount of dirt and the surface being cleaned.[1] Contents 1 All purpose cleaners 2 Glass cleaners 3 Metal… … Wikipedia
hard-surface mask — dėvėjimuisi atspari kaukė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hard surface mask vok. Hartmaske, m rus. износоустойчивый шаблон, m pranc. masque tolérant à l usure, m … Radioelektronikos terminų žodynas
hard-surface plate — dėvėjimuisi atspari plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hard surface plate vok. Hartplatte, f; verschleißfeste Platte, f rus. износоустойчивая пластина, f pranc. plaque tolérant à l usure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
hard-surface master — dėvėjimuisi atsparus originalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hard surface master vok. verschleißfeste Originalschablone, f rus. износоустойчивый оригинал, m pranc. masque maître tolérant à l usure, m … Radioelektronikos terminų žodynas
hard-sur|face — «HAHRD SUR fihs», transitive verb, faced, fac|ing. 1. to render the surface of (something) hard or smooth: »to hard surface a highway. 2. = hard face. (Cf. ↑hard face) … Useful english dictionary
hard court — n an area for playing tennis which has a hard surface, not grass … Dictionary of contemporary English
hard court — noun count a TENNIS COURT with a hard surface that is not grass or clay … Usage of the words and phrases in modern English