-
21 jailbird, gaolbird
noun (a person who is or has often been in jail.) hapishane gediklisi/kuşu -
22 nick
n. nick————————n. çentik, hapishane, yüksek sayı atma, gedik, karakol————————v. çentmek, kesmek, doğru tahmin etmek, isabet ettirmek, kazıklamak, dolandırmak, çalmak, yürütmek, enselemek, tutuklamak, gafil avlamak* * *1. çentik 2. çent (v.) 3. çentik (n.)* * *[nik] 1. noun(a small cut: There was a nick in the doorpost.) çentik, kertik, hafif kesik2. verb(to make a small cut in something: He nicked his chin while he was shaving.) çentmek, kertmek, hafif kesmek -
23 pen
n. kuğu (dişi), kafes, kodes, ağıl, kümes, tükenmez kalem, dolmakalem, hapishane, kalem, mürekkepli kalem, yazı üslubu————————v. kaleme almak, yazmak, kâğıda dökmek, ağıla kapamak, hapsetmek* * *1. yaz (v.) 2. kalem (n.)* * *I [pen] noun(a small enclosure, usually for animals: a sheep-pen.) ağılII [pen](an instrument for writing in ink: My pen needs a new nib.) (mürekkepli) kalem- pen-knife
- pen-name
- pen-pal -
24 pound
n. libre (453 gr.), sterlin, pound, vurma, dövme, darbe, sahipsiz hayvanların tutulduğu yer, sahipsiz araçların tutulduğu yer, hapishane, ağıl, zor pozisyon————————v. vurmak, dövmek, ezmek, yumruklamak, havanda dövmek, topa tutmak, çarpmak, küt küt atmak, ağıla kapamak* * *1. pound 2. vur (v.) 3. ingiliz parası (n.)* * *I noun1) ((also pound sterling: usually abbreviated to $L when written with a number) the standard unit of British currency, 100 (new) pence.) sterlin, İngiliz lirası2) ((usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).) libreII noun(an enclosure or pen into which stray animals are put: a dog-pound.) hayvan bakım eviIII verb1) (to hit or strike heavily; to thump: He pounded at the door; The children were pounding on the piano.) güm güm vurmak, yumruklamak2) (to walk or run heavily: He pounded down the road.) sert ve hızlı adımlarla yürümek/koşmak3) (to break up (a substance) into powder or liquid: She pounded the dried herbs.) ufalamak, dövmek -
25 prison
n. hapishane, cezaevi, kodes, hapis, hapsetme, delik* * *hapis* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) hapisane- prisoner- prisoner of war
- take, keep, hold prisoner -
26 shop
n. dükkân, mağaza, işyeri, meslek, iş, kurum, kuruluş, okul, hapishane————————v. alışveriş etmek, alışverişe çıkmak, araştırmak, araştırma yapmak, hapse atmak, gammazlamak, ele vermek* * *1. alışveriş yap (v.) 2. dükkan (n.)* * *[ʃop] 1. noun1) (a place where goods are sold: a baker's shop.) dükkân2) (a workshop, or a place where any kind of industry is carried on: a machine-shop.) atelye, tamirhane, fabrika2. verb((often go shopping) to visit shops for the purpose of buying: We shop on Saturdays; She goes shopping once a week.) alışveriş etmek/yapmak- shopper- shopping
- shop assistant
- shop floor
- shopkeeper
- shoplifter
- shoplifting
- shopping centre
- shopping mall
- shop around -
27 stir
n. karıştırma, karışıklık, telaş, patırtı, kaynaşma, heyecan, canlılık, delik, hareketlenme, hapishane, kodes————————v. karıştırmak, kımıldatmak, kıpırdatmak, hareket ettirmek, oynatmak, heyecanlandırmak, uyandırmak, kımıldamak, canlanmak, uyanmak, heyecanlanmak, heyecana kapılmak* * *1. karıştır (v.) 2. karışıklık (n.)* * *[stə:] 1. past tense, past participle - stirred; verb1) (to cause (a liquid etc) to be mixed especially by the constant circular movement of a spoon etc, in order to mix it: He put sugar and milk into his tea and stirred it; She stirred the sugar into the mixture.) karıştırmak2) (to move, either slightly or vigorously: The breeze stirred her hair; He stirred in his sleep; Come on - stir yourselves!) kımılda(t)mak3) (to arouse or touch (a person or his feelings): He was stirred by her story.) duygulanmak2. noun(a fuss or disturbance: The news caused a stir.) kargaşa, karışıklık- stirring- stir-fry
- stir up -
28 stockade
n. şarampol, kazıklarla yapılmış set, cezaevi, hapishane————————v. kazıklarla set yapmak* * *[sto'keid](a fence of strong posts put up round an area for defence.) kazık duvar -
29 tank
n. depo, tüp, benzin deposu, hazne, su deposu, sarnıç, tank, hapishane, fotoğraf banyo kabı————————v. depoya koymak* * *1. depo 2. tank* * *[tæŋk]1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) depo, sarnıç, tank2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tank•- tanker -
30 ward
n. gözetim, koğuş, hapishane, bölge, vesayet altındaki çocuk, vesayet, kilit dili, şato dış avlusu————————v. korumak, önlemek* * *bölge* * *[wo:d]1) (a room with a bed or beds for patients in a hospital etc: He is in a surgical ward of the local hospital.) koğuş2) (a person who is under the legal control and care of someone who is not his or her parent or (a ward of court) of a court: She was made a ward of court so that she could not marry until she was eighteen.) vesayet altında bulunan kimse•- warder -
31 warden
n. gardiyan, hapishane müdürü [amer.], gardiyan [brit.], rektör [brit.], müdür, bekçi, muhafız, koruyucu* * *bekçi* * *['wo:dn]1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) müdür2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) trafik memuru3) ((American) the person in charge of a prison.) hapisane müdürü4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) av hayvanları bölgesi muhafızı -
32 brig
n. brik, iki direkli gemi; askeri hapishane* * *1. brik 2. iki direkli yelkenli -
33 cooler
n. soğutucu; soğuk içecek; hapishane; kodes* * *1. serin 2. soğutucu -
34 penitentiary
adj. pişmanlığa ait, suçluları ıslah etme ile ilgili————————n. kilise mahkemesi başkanı rahip, cezaevi, hapishane, ıslahevi* * *cezaevi -
35 bull pen
kodes, hapishane, yedek oyuncu klubesi -
36 calaboose
n. küçük hapishane, cezaevi -
37 choky
adj. boğucu, tıkayan————————n. hapishane, kodes -
38 detention barracks
n. askeri hapishane -
39 gaolbird
n. hapishane kuşu -
40 glasshouse
n. sera, cam fabrikası, askeri hapishane, sırça saray
См. также в других словарях:
hapishane — is., Ar. ḥabs + Far. ḫāne Cezaevi Birleşik Sözler hapishane kaçkını … Çağatay Osmanlı Sözlük
hapishane kaçkını — sf. Kötü, serseri, hoyrat (kimse) Hapishane kaçkını bir serseri vaziyetinde dolaşmaktan öyle sıkılmıştı ki. Y. K. Karaosmanoğlu Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller hapishane kaçkını gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
hapishane — (A. F.) [ ﻪﻥﺎﺧ ﺲﺒﺣ ] tutukevi, mahpushane … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
hapishane kaçkını gibi — kılık kıyafetine dikkat etmeyen (kimse) … Çağatay Osmanlı Sözlük
TEVKİFHÂNE — Hapishane … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
tünek — hapishane, zından, I, 408 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
MAHBES — Hapishane. Hapsedilen yer. Cezaevi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
hapis — is., psi, Ar. ḥabs 1) Bir yere kapatıp salıvermeme 2) Yasalara göre suçu belirlenen bir kimseyi cezaevine koyma cezası 3) Cezaya çarptırılmış suçluların kapatıldıkları yer, cezaevi, hapishane Sadakatinin mükâfatını hapiste aç kalmakla görür. B.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Türkan Şoray — (born 28 June 1945, Istanbul) is a Turkish film actress. Biography Türkan Şoray was born to a government official father, Halit Şoray and her mother, Meliha Şoray who was a housewife. She also has one younger sibling, a sister called Nazan, who… … Wikipedia
Ali Şen — (1918, in Adana, Turkey 15 December 1989, in Istanbul, Turkey) is a Turkish actor, father of the actor Şener Şen. He was known to be very versatile and successfuly played many roles both as good guy and bad guy.Filmography * Küçüksün Yavrum… … Wikipedia
Abdullah Papur — (* 1945 in Divriği; † 1989) war ein kurdisch alevitischer Volkssänger. Abdullah Papur ist in Divriği in der türkischen Provinz Sivas geboren und in Kangal, Provinz Sivas, aufgewachsen. Er lernte in jungen Jahren das Saz zu spielen. Ende der… … Deutsch Wikipedia
