-
1 случайное происшествие
1) General subject: hapchance, happenstance2) Law: accidental occurence, casualty3) Insurance: accidental occurrenceУниверсальный русско-английский словарь > случайное происшествие
-
2 случайность
1) General subject: Happenstance (A combination of "Happen" and "Circumstance". Пример: "It was by happenstance that I came by here today."), accident, accidental, chance, contingency, eventuality, (счастливая) fluke, fortuity, hap, hapchance, haphazard, happenchance, incident, occasionality, odd, odd (и т.п.), peradventure, casualness, casuality2) Philosophy: affection3) Bookish: fortuitousness4) Mathematics: incidental, random nature5) Mining: emergency6) Diplomatic term: cast of the die7) Psychology: casualty, contingence, fortune8) Jargon: snafu9) Information technology: play of chance10) Oil: randomness11) Special term: randomnicity12) Quality control: absence of pattern (напр. выбора изделий для контроля)13) Psychoanalysis: (чистая) haphazard14) Makarov: hazard
См. также в других словарях:
hapchance — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: hap (I) + chance : a fortuitous or chance event or circumstance the hapchance of a sounding word Richard Llewellyn this hapchance … enterprise is nothing to sneeze at Dave Roberts … Useful english dictionary
hap|chance — «HAP chans, chahns», noun. a chance occurrence; happenstance: »Hapchance or hazard in no way diminish the glow of creation (Sid Chaplin). ╂[< hap1 + chance] … Useful english dictionary