hanno+tenuto+la+notizia+per+sé

l'ha fatto da sé — he did it (all) by himself

lo portò con sé — he took it with him

è piena di sé — she's full of herself

hanno tenuto la notizia per sé — they kept the news to themselves

di per sé non è un problema — it's no problem in itself

parlare tra sé e sé — to talk to oneself

tornare in sé — to come to (one's senses)

va da sé che... — it goes without saying that..., it's obvious that..., it stands to reason that...

è un caso a sé (stante) — it's a special case

un uomo che s'è fatto da sé — a self-made man

l'ha fatto da sé — he did it (all) by himself

lo portò con sé — he took it with him

è piena di sé — she's full of herself

hanno tenuto la notizia per sé — they kept the news to themselves

di per sé non è un problema — it's no problem in itself

parlare tra sé e sé — to talk to oneself

tornare in sé — to come to (one's senses)

va da sé che... — it goes without saying that..., it's obvious that..., it stands to reason that...

è un caso a sé (stante) — it's a special case

un uomo che s'è fatto da sé — a self-made man

un pericolo nascosto — a hidden danger

tenere nascosto qc — to keep sth hidden

di nascosto — secretly

fare qc di nascosto — to do sth secretly

andarsene di nascosto — to slip away

glielo ha tenuto nascosto — he kept it a secret for them

fare qcs. di nascosto da qcn. — to do sth. out of sight of sb