-
1 hank
substantiv1. hank (i frakke, håndklæde m.m.)2. bånd eller lign. som man sætter op for at afgrænse noget (jf. gærde, hegn!) -
2 hank
substantiv1. hank (i frakke, håndklæde m.m.)2. bånd eller lign. som man sætter op for at afgrænse noget (jf. gærde, hegn!)Særlige udtryk: -
3 hank
[hæŋk](a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) bundt; nøgle* * *[hæŋk](a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) bundt; nøgle -
4 ручка
hankpen -
5 ტარი
hank, håndtag -
6 ручка
sb. fyldepen, greb, håndtag, hank, pen* * *sbf1 dim till рука2 hank, håndtag; (dør)greb; skaft3 armlæn4 penne-skaft; også om fyldepen, kuglepen o.l. -
7 handle
['hændl] 1. noun(the part of an object by which it may be held or grasped: I've broken the handle off this cup; You've got to turn the handle in order to open the door.) håndtag; hank2. verb1) (to touch or hold with the hand: Please wash your hands before handling food.) have at gøre med2) (to control, manage or deal with: He'll never make a good teacher - he doesn't know how to handle children.) tage sig af; have med at gøre3) (to buy or sell; to deal in: I'm afraid we do not handle such goods in this shop.) handle med4) (to treat in a particular way: Never handle animals roughly.) behandle•- - handled- handler
- handlebars* * *['hændl] 1. noun(the part of an object by which it may be held or grasped: I've broken the handle off this cup; You've got to turn the handle in order to open the door.) håndtag; hank2. verb1) (to touch or hold with the hand: Please wash your hands before handling food.) have at gøre med2) (to control, manage or deal with: He'll never make a good teacher - he doesn't know how to handle children.) tage sig af; have med at gøre3) (to buy or sell; to deal in: I'm afraid we do not handle such goods in this shop.) handle med4) (to treat in a particular way: Never handle animals roughly.) behandle•- - handled- handler
- handlebars -
8 ухо
sb. øre* * *sb nsgplуши, ушей1 adjушной øre1 øretпрожужжать все уши кому-н. tude begge øren fulde på ngnпропустить мимо ушей lade som ingenting, lade gå ind ad det ene øre og af det andet2 gehør, hørelse, øre3 hank, øre (o.l)4 øreklap. -
9 ушко
sb. hank, øje* * *I sb n, D dim af ухо 1.II sb nsg, plB ушкой, ушкобв1 støvlestrop2 (nåle)øje. -
10 ICA (Inköpscentralernas aktiebolag)
forkortelse1. ICA (fra 1917), større svensk/skandinavisk dagligvarekæde (kan sammenlignes med Brugsen) -
11 ICA (Inköpscentralernas aktiebolag)
forkortelse, akronym m.m.1. ICA (fra 1917), større svensk/skandinavisk dagligvarekæde (kan sammenlignes med Brugsen) -
12 öra
substantiv1. øre (anatomi m.m.)Når barnet har ondt i øret skal man hæve hovedenden af sengen et godt stykkeLåt bli att peta dig i öronen - risken finns att örat skadas!
Lad vær' med at pille dig i ørene - du risikerer at skade øret (ørene)!Nu måste ni hålla öronen öppna!
Nu skal I lytte opmærksomt!3. øre, hank, håndtagSammensatte udtryk:hundöra; mänskoöra; ytteröra
æseløre; menneskeøre; ydre øreSærlige udtryk:Ha någons öra, låna sitt öra till någon
Være interesseret i hvad nogen siger og mener, gerne lytte til nogenIrettesætte nogen, skælde nogen ud for noget dumt vedkommende har gjortVære lutter øre, høre opmærksomt og interesseret efterVende det døve øre til, lade som om man ikke hører eller forstårIkke (kunne, ville) tro sine egne ørerTrække sig ud af noget (fordi man aner uråd), blive forsigtigBlive hed om ørerne, blive sat i en besværlig situationIkke være tør bag ørerne (endnu), være ung og uerfarenNoget går ind ad det ene øre og ud ad det andet, noget har ingen effekt (bliver hurtigt glemt igen) -
13 Griff
-
14 Henkel
Henkel m hank, håndtag n -
15 Seidel
Seidel n krus n, glas n (med hank) -
16 poignée
noun fhåndtakhåndfuldtrykknapxxx fhankhåndtakskaft
См. также в других словарях:
Hank — [hæŋk] ist eine vorwiegend in den USA gebräuchliche Kurzform des Vornamens Heinrich (Henry), beeinflusst durch Henk, der niederländischen Kurzform des Namens Hendrik (Heinrich) so z.B. für Hank Williams (1923–1953), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Hank — (h[a^][ng]k), n. [Cf. Dan. hank handle, Sw. hank a band or tie, Icel. hanki hasp, clasp, h[ o]nk, hangr, hank, coil, skein, G. henkel, henk, handle; all probably akin to E. hang. See {Hang}.] 1. A parcel consisting of two or more skeins of yarn… … The Collaborative International Dictionary of English
Hank FM — is the on air brand name of several radio stations in the United States and Canada. Stations using the Hank FM brand name typically air a country music format, and promote themselves as less strictly formatted than other country music stations,… … Wikipedia
Hank — m English: originally a medieval back formation from Hankin, which is composed of Han (a short form of Jehan JOHN (SEE John)) + the Middle English diminutive suffix kin. However, the suffix was mistaken for the Anglo Norman diminutive in, hence… … First names dictionary
hank — (n.) late 13c., probably from a Scandinavian source, e.g. O.N. honk, hank clasp, hank, related to HANG (Cf. hang) (v.) … Etymology dictionary
hank — [haŋk] n. [LME, prob. < Scand, as in ON hǫnk, a coil, skein, hanki, hasp, clasp < IE base * keg , *kenk > HOOK] 1. a loop or coil of something flexible 2. a specific length of coiled thread or yarn: a hank of worsted yarn contains 560… … English World dictionary
Hank — Hank, v. t. 1. [OE. hanken.] To fasten with a rope, as a gate. [Prov. Eng.] Wright. [1913 Webster] 2. To form into hanks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hank — (Hänk), engl. Garnmaß von 7 Gebind oder 260 Faden Baumwollegarn, und 12 Gebind oder 1400 Faden Leinegarn … Herders Conversations-Lexikon
Hank — [heŋk] das; [s], s <aus engl. hank »Knäuel, Dogge, Strähne«, weitere Herkunft unsicher> ein Längenmaß in der Spinnerei … Das große Fremdwörterbuch
Hank — (spr. Hänt)., englisches Garnmaß bei Baumwollengarn von 7 Gebind, das Gebind à 80 Faden, à 11/2 Yard, bei Leinengarn von 12 Gebind à 120 Faden … Pierer's Universal-Lexikon
Hank — (Strähne), engl. Garnmaß, bei Wolle und Baumwolle = 7 Leas (s. Lea); die Feinheit dieser Garne wird durch die Zahl der H. bezeichnet, die zu 1 Pfd. avdp. nötig sind. Bei Flachs und Hanfgarn enthält 1 H. in Großbritannien gewöhnlich 10, in Irland… … Meyers Großes Konversations-Lexikon