-
1 hangisi
pron. which, whichever* * *which one -
2 hangisi
which one, which (of them) -
3 hangisi
,-ni Which one?/Which of them? -
4 hangisi olursa
pron. whichever -
5 en iyi yol hangisi
Which is the best route -
6 yoksa
"1. or...? (used in a question): Şaka mı söylüyorsun, yoksa gerçekten gücendin mi? Are you joking, or have you really taken offense? Bunu yapmak istemiyorum. Yoksa yapsam mı? Ne dersin? I don´t want to do this. Or should I? What do you think? Ayhan mı, yoksa Ali mi, hangisi yaptı? Was it Ayhan, or was it Ali? Which one did it? Gidecek mi, yoksa gitmeyecek mi? Is he going to go, or isn´t he? 2. otherwise, or else, if not: Daha hızlı çalış, yoksa patron seni kapı dışarı eder. Work faster or else the boss´ll give you the sack. 3. not... (used with değil): Böyle bir meselede insan hislerine göre hareket etmeli, yoksa aklına göre değil. In a matter like this one should act according to the dictates of one´s feelings, not one´s reason. 4. All that´s needed is...: Her şey hazır, paramız olsun yoksa. Everything´s ready; all we need is some money. "
См. также в других словарях:
hangisi — zm. Kim, hangi şey anlamlarında kullanılan soru sözü Müşterilere, daha içeri girer girmez, hangisinin işi çabuk bitecek diye bakmıştım. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
nankısı — hangisi … Beypazari ağzindan sözcükler
KEYFE METTEFAK — Hangisi olursa. Nasıl rast gelirse … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Susurluk scandal — The Susurluk scandal was a political scandal in Turkey between 1996 1997 that indicated a relationship between the government, the armed forces, and organized crime in the country; a connection sometimes attributed to the deep state. It started… … Wikipedia
Memet Ali Alabora — Born November 25, 1977 (1977 11 25) (age 33) Istanbul, TR Occupation … Wikipedia
iç içe girmek (veya geçmek) — birbirinden ayrılamaz durumda olmak Burada tarih ile masal iç içe girmiş durumdadır; hangisi masal, hangisi tarih, karışır gider birbirine. M. C. Anday … Çağatay Osmanlı Sözlük
Beşiktaş J.K. — Football club infobox current = Turkcell Super League 2007 08 fullname = Beşiktaş Jimnastik Kulübü nickname = Kara Kartallar (The Black Eagles) firstpin = BEŞİKTAŞ’S FIRST PIN founded = 1903 ground = BJK İnönü Stadium, Istanbul, Turkey capacity … Wikipedia
Okan Bayülgen — Okan Kaan Bayülgen (born March 23, 1964) is a Turkish actor, variety and talk show host, comedian and photographer. Contents 1 Biography 2 Filmography … Wikipedia
Çarşı (supporter group) — Beşiktaş Çarşı Grubu (shortly Çarşı) (English: the Group Bazaar ) is the best known supporter group of Turkish sports club Beşiktaş. cite news title = Çarşı Grubu Kendini Feshetti. url = http://www.hurriyet.com.tr/spor/futbol/9038874.asp… … Wikipedia
cemaziyelevvel — is., esk., Ar. cemāẕī + evvel 1) Ay takviminin beşinci ayı, büyük tövbe ayı 2) Geçmiş Hırsız acaba bu on kişiden hangisi? .. On kişinin şekil ve şemailini şöyle bir süzerim, mümkünse cemaziyelevvellerini de bir yoklayıveririm. R. N. Güntekin… … Çağatay Osmanlı Sözlük
favori — sf., Fr. favori 1) Herhangi bir iş veya yarışmada üstünlük sağlayacağına inanılan (kimse, taraf, takım vb.) 2) En çok beğenilen Favori şarkınız hangisi? 3) is. Yüzün iki yanında, saçın devamı olarak bırakılan sakal demeti, duluk Gür ve sarı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
