Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

hangata

  • 1 hangata

    yks.nom. hangata; yks.gen. hankaan; yks.part. hankasi; yks.ill. hankaisi; mon.gen. hangatkoon; mon.part. hangannut; mon.ill. hangattiinhangata перетирать, перетереть hangata протирать, протереть hangata тереть, натирать, натереть hangata, pyyhkiä pois (myös lääk) стирать, стереть (также мед.) hangata (myös lääk) втирать, втереть (также мед.) kitkuttaa: kitkuttaa, hangata тереть

    hangata, pyyhkiä pois (myös lääk) стирать, стереть (также мед.)

    тереть, натирать, натереть ~ (myös lääk.) стирать, стереть (также мед.) ~ перетирать, перетереть ~ (myös lääk.) втирать, втереть (также мед.) ~ протирать, протереть

    Финско-русский словарь > hangata

  • 2 hangata

    1) втирать, втереть (также мед.)
    2) перетирать, перетереть
    3) протирать, протереть
    4) стирать, стереть (также мед.)
    5) тереть, натирать, натереть
    * * *
    тере́ть, натира́ть; скобли́ть

    hangata jalkaa — натере́ть но́гу

    Suomi-venäjä sanakirja > hangata

  • 3 hangata

    yks.nom. hangata; yks.gen. hankaan; yks.part. hankasi; yks.ill. hankaisi; mon.gen. hangatkoon; mon.part. hangannut; mon.ill. hangattiin
    abrade (verb)
    burnish (verb)
    chafe (verb)
    fray (verb)
    gall (verb)
    grate (verb)
    polish (verb)
    rasp (verb)
    rub (verb)
    scour (verb)
    scrape (verb)
    scrub (verb)
    * * *
    • abrade
    • rub up
    • rub off
    • rub down
    • rasp
    • polish
    • grate
    • gall
    • fray
    • chafe
    • brighten
    • scour
    • scrape
    • scrub
    • smooth
    • rub
    • burnish

    Suomi-Englanti sanakirja > hangata

  • 4 hangata

    тереть

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > hangata

  • 5 hangata

    verb intrans.
    écorcher
    verb jotakin
    frotter

    Suomi-ranska sanakirja > hangata

  • 6 hangata kiiltäväksi

    • burnish

    Suomi-Englanti sanakirja > hangata kiiltäväksi

  • 7 hangata kuivaksi

    • rub something dry

    Suomi-Englanti sanakirja > hangata kuivaksi

  • 8 hangata pois

    • rub off

    Suomi-Englanti sanakirja > hangata pois

  • 9 hangata rikki

    • gall

    Suomi-Englanti sanakirja > hangata rikki

  • 10 hangata, hankaan, hankasi, hangannut

    тереть, тру, тер

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > hangata, hankaan, hankasi, hangannut

  • 11 kitkuttaa

    yks.nom. kitkuttaa; yks.gen. kitkutan; yks.part. kitkutti; yks.ill. kitkuttaisi; mon.gen. kitkuttakoon; mon.part. kitkuttanut; mon.ill. kitkutettiinelää kitkuttaa жить, горе мыкать

    kitkuttaa, hangata тереть kitkuttaa скрипеть, поскрипывать, хрустеть

    kitkuttaa viulua пиликать на скрипке

    скрипеть, поскрипывать, хрустеть ~ тереть ~ viulua пиликать на скрипке elää ~ жить, горе мыкать

    Финско-русский словарь > kitkuttaa

  • 12 hankaan

    Suomi-venäjä sanakirja > hankaan

  • 13 kitkuttaa

    1) жить, горе мыкать
    3) скрипеть, поскрипывать, хрустеть

    Suomi-venäjä sanakirja > kitkuttaa

  • 14 hiertää

    тереть
    1)hieroa,hangata,hiertää,hinkata,kihnuttaa,sivellä
    2)hieroa

    Suomea test > hiertää

  • 15 kiillottaa

    полировать
    1)kiillottaa,hangata,hioa,kirkastaa,lankata,puleerata,

    Suomea test > kiillottaa

  • 16 kyhnyttää

    скоблить
    1)hangata,hieroa,hinkata,kahnata,kihnuttaa,kyhnyttää
    2)raapia

    Suomea test > kyhnyttää

  • 17 kynsiä

    царапать
    1)raapia,hangata,hinkata,kihnuttaa,kyhnyttää,kynsiä,naarmuttaa,raaputtaa,rapsuttaa,ruopia

    Suomea test > kynsiä

  • 18 lankata

    полировать
    1)kiillottaa,hangata,hioa,kirkastaa,lankata,puleerata,
    2)kiillottaa

    Suomea test > lankata

  • 19 puleerata

    полировать
    1)kiillottaa,hangata,hioa,kirkastaa,lankata,puleerata,
    2)kiillottaa

    Suomea test > puleerata

  • 20 raaputtaa

    царапать
    1)raapia,hangata,hinkata,kihnuttaa,kyhnyttää,kynsiä,naarmuttaa,raaputtaa,rapsuttaa,ruopia
    2)raapia

    Suomea test > raaputtaa

См. также в других словарях:

  • hangata — • hiertää • hinkata • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raapia — • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää • naarmuttaa, kynsiä, raapia, raaputtaa • raapia, hangata, hinkata, kihnuttaa, kyhnyttää, kynsiä, naarmuttaa, raaputtaa, rapsuttaa, ruopia • kynsiä, naarmuttaa, raapia, raaputtaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hinkata — • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kahnata — • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kihnuttaa — • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kyhnyttää — • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hinkkaa — hangata Kauaks sä jaksat hinkkaa tota fiudes konepeltii? …   Suomen slangisanakirjaa

  • hieroa — • hieroa, hangata, hiertää, hinkata, kihnuttaa, sivellä • hangata, hieroa, hinkata, kahnata, kihnuttaa, kyhnyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Sesotho parts of speech — NOTOC Notes: *The orthography used in this and related articles is that of South Africa, not Lesotho. For a discussion of the differences between the two see the notes on Sesotho orthography. *Hovering the mouse cursor over most H:title| [ɪ… …   Wikipedia

  • Finnois (liste Swadesh) — Liste Swadesh du finnois Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh Du Finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»