-
1 hang together
1 ერთად ყოფნა / დგომაall will be well if we hang together ყველაფერი კარგად იქნება, თუ არ დავისაქსეთ2 თანხმობა (ეთანხმება)the beginning and the end of his speech don't hang together მისი სიტყვის დასაწყისი და ბოლო ერთმანეთს ეწინააღმდეგება -
2 end
§ ბოლო, დაბოლოება; და (კავშირი, გრამ.)§1 ბოლო, დასასრულიthe end of a sentence / of the film წინადადების ბოლო // ფილმის დასასრულიat the end of the world გადაკარგულში // ცხრა მთას იქითno end of უამრავი, უთვალავიwithout end გაუთავებელი, უსასრულოhe always gets hold of the wrong end of the stick ყოველთვის ყველაფერი უკუღმა ესმის2 მიზანი3 დამთავრება (დაამთავრებს, დამთავრდება), დასრულებაthe game ended in a draw თამაში ყაიმით / ფრედ დამთავრდაlet’s end our quarrel მოდი, ჩხუბს თავი დავანებოთ●●odds and ends 1 ნარჩენები, ნაყარ-ნუყარი●●odds and ends 2 წვრილმანებიI’m at the end of my resources სახსრები გამომელიაat the end of the first half the score was 3 to 1 პირველი ნახევრის ბოლოს ანგარიში იყო სამით ერთიthe beginning and the end of his speech don't hang together მისი სიტყვის დასაწყისი და ბოლო ერთმანეთს ეწინააღმდეგებაI'm at my wits' end სულ დავბიბენი // აღარ ვიცი რა ვქნაhe will sit in front of the TV hours on end ტელევიზორს საათობით უზის ხოლმე;don’t confound the means with the ends! საშუალებებსა და მიზნებს ერთმანეთში ნუ აურევ!their assumption that the war would end soon turned out to be wrong მათი ვარაუდი, რომ ომი მალე დამთავრდებოდა, არ გამართლდა
См. также в других словарях:
hang together — {v.} 1. To stay united; help and defend one another. * /The club members always hung together when one of them was in trouble./ Syn.: STICK TOGETHER. Compare: STAND BY, STAND UP FOR. 2. {informal} To form a satisfactory whole; fit together. *… … Dictionary of American idioms
hang together — {v.} 1. To stay united; help and defend one another. * /The club members always hung together when one of them was in trouble./ Syn.: STICK TOGETHER. Compare: STAND BY, STAND UP FOR. 2. {informal} To form a satisfactory whole; fit together. *… … Dictionary of American idioms
hang together — index cohere (be logically consistent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hang together — 1) PHRASAL VERB If two people or groups hang together, they stay with each other and support each other even though they may disagree on some things. [V P] He urged his supporters to hang together. Syn: stick together 2) PHRASAL VERB If things… … English dictionary
hang together — phrasal verb [intransitive] Word forms hang together : present tense I/you/we/they hang together he/she/it hangs together present participle hanging together past tense hung together past participle hung together informal if something hangs… … English dictionary
hang\ together — v 1. To stay united; help and defend one another. The club members always hung together when one of them was in trouble. Syn.: stick together Compare: stand by, stand up for 2. informal To form a satisfactory whole; fit together. Jack s story of… … Словарь американских идиом
hang together — verb be connected (Freq. 1) In my heart I can make the world hang together • Syn: ↑interdepend • Derivationally related forms: ↑interdependent (for: ↑interdepend), ↑ … Useful english dictionary
hang together — Synonyms and related words: accord, act in concert, act together, adhere, affiliate, agglomerate, agree, ally, amalgamate, answer to, assent, associate, assort with, band, band together, be consistent, be in league, be of one, be uniform with,… … Moby Thesaurus
hang together — 1. Keep united, stick together, hold together. 2. (Colloq.) Be consistent (as the parts of a story) … New dictionary of synonyms
hang together — 1》 make sense; be consistent. 2》 (of people) help or support one another. → hang … English new terms dictionary
hang together — (Roget s IV) v. Syn. work together, comply with, assist one another; see cooperate 1 … English dictionary for students