-
1 Handspiel
-
2 Handspiel
Handspiel n игра́ руко́й (футбо́л) -
3 Handspiel
'Handspiel n Fußball hraní n rukou -
4 Handspiel
-
5 Handspiel
-
6 Handspiel
n Fußball: hand ball, hands* * *Hạnd|spielntno pl* * *Hand·spielnt kein pl handball* * ** * ** * * -
7 Handspiel
-
8 Handspiel
nигра рукой ( футбол) -
9 Handspiel
сущ.общ. игра рукой (футбол) -
10 Handspiel
-
11 Handspiel
n <-(e)s, -e> спорт игра рукой (в футболе) -
12 Handspiel
Hándspiel n -(e)s, -eигра́ руко́й ( футбол) -
13 Handspiel
nhandball [football] -
14 Handspiel, absichtliches
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Handspiel, absichtliches
-
15 Handspiel, unabsichtliches
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Handspiel, unabsichtliches
-
16 unintentional handball
■ A handball committed accidentally that is therefore not in breach of the Laws of the Game.■ Handspiel, das ungewollt begangen wird und somit keinen Regelverstoß darstellt.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > unintentional handball
-
17 handball
■ Infringement whereby a player deliberately touches the ball with his hand or arm within the field of play, or a goalkeeper does so outside his own penalty area.■ Regelwidrige, absichtliche Berührung oder Kontrolle des Balls mit der Hand oder dem Arm durch einen Spieler innerhalb des Spielfelds oder durch einen Torwart außerhalb seines Strafraums. -
18 handball in self-defence
■ Unintentional handball committed by a player reflexively protecting himself from the force of the ball, which is not punishable as an offence.■ Unabsichtliches Handspiel, das zum Schutz des Körpers vor einem Schuss begangen und vom Schiedsrichter nicht geahndet wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > handball in self-defence
-
19 handling the ball
■ Infringement whereby a player deliberately touches the ball with his hand or arm within the field of play, or a goalkeeper does so outside his own penalty area.■ Regelwidrige, absichtliche Berührung oder Kontrolle des Balls mit der Hand oder dem Arm durch einen Spieler innerhalb des Spielfelds oder durch einen Torwart außerhalb seines Strafraums. -
20 hands
■ Infringement whereby a player deliberately touches the ball with his hand or arm within the field of play, or a goalkeeper does so outside his own penalty area.■ Regelwidrige, absichtliche Berührung oder Kontrolle des Balls mit der Hand oder dem Arm durch einen Spieler innerhalb des Spielfelds oder durch einen Torwart außerhalb seines Strafraums.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handspiel — ↑Hands … Das große Fremdwörterbuch
Handspiel — – schlecht Spiel. Span.: Burlas de manos, burlas de villanos. – Juegos de manos, juegos de villanos. (Cahier, 3259 u. 3479.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Handspiel — Das Handspiel (schweiz., österr.: Hands) ist ein Regelverstoß beim Fußball, der mit direktem Freistoß – bei Begehen im eigenen Strafraum mit Elfmeter – für die gegnerische Mannschaft geahndet wird. Handspiel bezeichnet dabei das Spielen des… … Deutsch Wikipedia
Handspiel — Hạnd|spiel 〈n. 11〉 1. 〈Sp.; bes. Fußb.〉 unerlaubtes Spiel mit der Hand, strafbares Berühren des Balles mit der Hand, Hands 2. 〈Kart.〉 Spiel, bei dem der Skat nicht aufgenommen u. eingesehen wird * * * Hạnd|spiel, das (Fußball): regelwidriges… … Universal-Lexikon
Handspiel — Hạnd|spiel (Fußball) … Die deutsche Rechtschreibung
Skat — ist ein Kartenspiel für drei Personen. Falls mehr Spieler teilnehmen, setzen diese in den Runden aus. Bei vier Mitspielern erhält der Kartengeber keine Karten. Aktiv spielt ein Alleinspieler gegen die beiden Mitspieler (die Gegenpartei). Nach dem … Deutsch Wikipedia
Skatblatt — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia
Skatkarten — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia
Skatregeln — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia
Skatspiel — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia
Spaltarsch — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia