-
41 Hands up!
Руки вверх!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hands up!
-
42 hands-on
[ˌhæn(dz)'ɔn]прил.практический; связанный с жизнью -
43 hands-up
[ˌhæn(dz)'ʌp]гл.; уст.поднимать руки вверх в знак того, что сдаешься -
44 hands-on
nфинансирование проекта с активным участием инвестора на всех этапах его осуществленияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > hands-on
-
45 hands up!
ру́ки вверх! -
46 hands
рукиэкипаж -
47 hands-on
практический -
48 hands on
-
49 hands-on
-
50 hands on
-
51 hands up!
phrase rųki do gory! · руки до горы! -
52 hands-on experience
Англо-русский словарь строительных терминов > hands-on experience
-
53 hands down
1) без всякого труда, с лёгкостью [часть выражения win hands down]; см. win hands down‘She can get a divorce?’ ‘Hands down’. (R. Aldington, ‘Very Heaven’, part III, ch. 4) — - Джулия получит развод? - Очень легко.
Scott's far and away the obvious Republican choice. If the election were today he'd beat Lyman hands down. (F. Knebel and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Sunday’) — Бесспорно и очевидно, что республиканцы выдвинут кандидатуру Скотта. Если бы выборы состоялись сегодня, он победил бы Лимана, не шевельнув для этого и пальцем.
2) бесспорно, несомненноMy God, with our rating today, we'd lose hands down in any show-down with Scott. (F. Knebel and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Tuesday Afternoon’) — Боже, да при той "популярности", какой мы пользуемся сейчас в стране, любая наша схватка со Скоттом заведомо обречена на поражение.
It was hands down the best fight I've ever seen. (RHD) — Бесспорно, эта встреча на ринге была исключительно интересной.
-
54 hands down
1) бeз вcякoгo тpудa, c лёгкocтью [чacть выpaжeния to win hands down]'She can get a divorce?' 'Hands down' (R. Aldington). Scott's far and away the obvious Republican choice. If the election were today, he'd beat Lyman hands down (F. Knebel and Ch. Bailey)2) бeccпopнo, нecoмнeннoMy God, with our rating today, we'd lose hands down in any showdown with Scott (F. Knebel and Ch. Bailey). He... threw the best parties of anyone on the face of the earth, hands down (Rolling Stone). It was hands down the best fight I've ever seen -
55 hands off
прил.упр. основанный на невмешательстве, пассивный (о менеджере, которые не принимает прямого участия в управлении организации, перелагающий принятие решений на других людей и избегающий прямых контактов с персоналом)a hands-off policy toward the internal affairs of other nations — политика невмешательства во внутренние дела других государств
Ant:See: -
56 hands-off management style
упр. пассивный стиль управления (характеризуется бессистемностью в применении методов и механизмов управления, отсутствием четких планов, отсутствием системы контроля и т. п.)Reagan was often criticized for his “hands off” management style, but felt much of this criticism came from people who didn’t fully understand his philosophy. — Рейгана часто критиковали за то, что его стиль управления основан на "невмешательстве", но большая часть этой критики исходила от людей, которые не до конца понимали его позиции.
Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > hands-off management style
-
57 hands-down
1. [͵hændzʹdaʋn] a1. лёгкийhands-down victory - победа, доставшаяся без труда
2. несомненный, обеспеченный2. [͵hændzʹdaʋn] adva book destined to be a hands-down best-seller - книга, которой суждено стать бестселлером
легко, без труда -
58 hands down
adv infml1)2)They declared her the winner hands down — Они в один голос заявили, что она несомненный победитель
It was hands down the best fight I've ever seen — Безусловно, это была лучшая встреча по боксу
-
59 hands-down
1. a лёгкийhands-down victory — победа, доставшаяся без труда
2. a несомненный, обеспеченныйa book destined to be a hands-down best-seller — книга, которой суждено стать бестселлером
3. adv легко, без труда -
60 hands-off
1. a основанный на невмешательстве в дела других стран2. a неприступный, недоступныйa truculent hands-off manner — грозный и неприступный вид;
См. также в других словарях:
hands-on — ˈhands on adjective HUMAN RESOURCES doing something yourself rather than just talking about it or telling other people to do it: • She intends to continue being very much a hands on manager. * * * hands on UK US /ˌhændzˈɒn/ adjective ► WORKPLACE… … Financial and business terms
Hands Up — may refer to: * a music genre with the same name * Ruki Vverh, or Hands Up, a Russian pop music group * Hands Up (TLC song) , a song by TLC from their album 3D * Hands Up (Lloyd Banks song) , the first single of Lloyd Banks s second album Rotten… … Wikipedia
hands — n. 1. a person s power or discretionary action; as, my fate is in your hands. Syn: custody. [WordNet 1.5] 2. The force of workers available; as, all hands on deck. Syn: work force, manpower, men. [WordNet 1.5] A dictionary containing a natural… … The Collaborative International Dictionary of English
Hands Up! — may refer to: * Hands Up! (1926 film), directed by Clarence G. Badger * Hands Up! (1917 film), a 1917 film directed by Tod Browning * Hands Up! (serial), directed by Louis J. Gasnier and James W. Horne … Wikipedia
Hands — steht für: den Schweizer Begriff für Handspiel das Debütalbum der englischen Elektropop Musikerin Little Boots Hands ist der Name von: Marina Hands (* 1977), französische Schauspielerin Terry Hands (* 1941), britischer Theaterregisseur … Deutsch Wikipedia
Hands Up! — Saltar a navegación, búsqueda Hands Up! Orígenes musicales: Trance, Eurodance, Hard Trance, Hardstyle Orígenes culturales … Wikipedia Español
hands-on — adj [usually before noun] doing something yourself rather than just talking about it or telling other people to do it ▪ a chance to get some hands on experience of the job ▪ He has a very hands on approach to management … Dictionary of contemporary English
hands-on — adjective hands on experience or training involves you doing something instead of just reading about it or watching other people do it a. someone who is hands on is involved in something and does not let other people do all the work and make all… … Usage of the words and phrases in modern English
Hands — [hɛnt̮s , auch: hændz ], das; , [zu engl. hand = Hand] (Fußball österr. veraltend, schweiz.): Handspiel, ↑ Hand (4). * * * Hands [hɛnts, auch: hændz], das; , [zu engl. hand = Hand] (Fußball österr., schweiz.): Handspiel, ↑Hand (4) … Universal-Lexikon
Hands — [hɛnts, auch hændz] das; , <aus engl. hands »Hände«> (österr.) Handspiel (beim Fußball) … Das große Fremdwörterbuch
hands-on — also hands on, as an adjective, by 1969 … Etymology dictionary