-
81 syndafall
substantiv1. syndefaldSyndafallet är en mytologisk händelse som handlar om varför Adam och Eva förvisades från Edens trädgård
Syndefaldet er en mytologisk hændelse, der handler om hvorfor A. og E. blev bortvist fra E's have
2. syndefald, moralsk begreb inden for den kristne tro -
82 tentamen
substantiv1. eksamen, formel prøveB. dumpede til eksamen
Det handler ikke kun om bøger og eksaminer, når man studerer
-
83 turism
substantiv1. turismeSocial turism handlar om fattiga EU-medborgare som utnyttjar de andra (rika) medlemsländernas sociala fördelar
Social turisme handler om fattige EU-borgere, der udnytter de sociale fordele i andre (rige) medlemslande
Tyst turism handlar om personer som vill fly från buller och stress till skogen, fjället och andra tysta platser
Sille turisme handlar om personer, der vil flygte fra støj og stress til skov, fjeld og andre stille steder
I S. har de sat gang i turismen (lille by i sydøstlige Skåne)
-
84 undgå
uregelmæssigt verbum1. undgå, lade være med noget2. slippe for, blive forskånet forIngenting undgår henne/honom/dem
Intet undgår hendes/hans/deres opmærksomhed, hun/han/de lægger mærke til alt
-
85 utskick
substantiv1. brev, skrivelse, brochurer, reklamer m.m., der sendes til flere personer -
86 vardagsnära
ubøjeligt adjektiv1. hverdagslig, dagligdags -
87 varumärkesintrång
substantivKinesiskt möbelvaruhus har kapat IKEAs affärskoncept. Jurister undersöker om det handlar om varumärkesintrång.
Kinesisk møbelvarehus har brugt I's forretningskoncept. Jurister undersøger hvorvidt det handler om varemærketyveri
-
88 verkanseld
substantivVerkanseld är ett militært uttryck om eld från vapen, som syftar till att träffa, dvs. förstöra, skada eller döda fienden
Udtrykket 'verkanseld' er militært og handler om skud fra våben, der har til hensigt at ramme, dvs. ødelægge, skade eller slå fjenden ihjel
-
89 ägande
substantiv1. det at eje noget (fx hus), besiddelseI dagens språbruk handlar ägande inte bara om att äga något men också om att var bäst och om att vinna: 'jag äger på fotboll' t.ex. betyder 'jag är bra på fotboll'
På moderne svensk handler 'ägande' ikke bare om at eje noget, men også om at være bedst og at vinde: 'jeg ejer på fodbold' fx betyder 'jeg er god til fodbold'
-
90 биржа
sbfbørsвалю́тная б{}и{}ржа — valutabørs
Моско́вская межба́нковская валю́тная б{}и{}ржа (ММВБ) — Moskvabankernes Valutabørs
Росси́йская това́рно-сырьева́я б{}и{}ржа (РТСБ) — Ruslands Vare- og Råstofbørs
това́рная б{}и{}ржа — varebørs
фо́ндовая б{}и{}ржа — aktiebørs
б{}и{}ржа труда́ — arbejdsformidling, arbejdsanvisning
сде́лки на би́рже — handler på børsen
реализова́ть что-л. на би́рже — realisere ngt på børsen
продава́гь что-л. на би́рже — sælge ngt på børsen
покупа́ть что-л. на би́рже — købe ngt på børsen
поку́пка произошла́ че́рез би́ржу — købet foregik via børsen
-
91 дилер
sbmbørsvekselerer (for egen regning); forhandler, handler; dealer -
92 altruism
substantiv1. altruisme, uselviskhed (holdning eller væremåde)Altrusim handlar om hjälpsamhet och respekt för andra, dvs. det motsatta av egennytta och egoism
Aaltruisme handler om hjælpsomhed og respekt for andre, dvs. det modsatte af egennytte og egoisme -
93 apokalyptisk
adjektiv1. apokalyptisk, skræmmendeEn apokalyptisk teaterpjäs som handlar om jordens undergång på grund av atomkrig och miljöförstöring
Et apokalyptisk teaterstykke der handler om jordens undergang pga atomkrig og miljøødelæggelse -
94 apotekstekniker
substantiv1. apoteksassistent (uddannelsen foregår på 5-7 forskellige steder i landet) (fag, profession)Apoteksteknikerna är specialister på receptfria läkemedel och egenvårdsprodukter
Apoteksassistenterne er specialister i receptfri lægemidler og produkter der handler om egenomsorg -
95 assimilera
verbum1. assimilere, indlemme, sammensmelteHar samerna assimilerats i det svenska samhället?
Er samerne blevet assimileret i det svenske samfund?2. assimilere (om sproglyde) (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)At assimilera ett språkljud handlar om att det förändras till större likhet med ett föregående eller efterföljande språkljud. I 'hälft' (jf. halv!) har konsonanten v assimilerats till f
At assimilere en sproglyd handler om at den forandres så den får en større lighed med en foregående eller efterfølgende sproglyd. I svensk hälft (jf. halv!) er konsonanten v blevet assimileret til f3. indlemme nyt materiale (fx om planter; også i overført betydning) -
96 avvikelse
-
97 bagatellmål
substantiv1. retssag der handler om en mindre alvorlig forbrydelse (jura, lov og ret m.m.)Retssager om mindre alvorlige forbrydelser kan afgøres i den tiltaltes fravær -
98 bankgaranti
substantiv1. bankgarantiEn bankgaranti är en extra säkerhet för dig som gör utlandsaffärer!
En bankgaranti er en ekstra sikkerhed for dig der handler med udlandet! -
99 bedrövlig
adjektiv1. bedrøvelig, sørgelig, beklagelig2. meget dårlig, elendig, usselEn bedrövlig kundservice, där handlar jeg inte igen!
En elendig kundeservice, hos dem handler jeg ikke igen! -
100 blindstyre
substantiv1. person der ikke ser sig for (hverdagssprog/slang)Se upp, ditt blindstyre!
Pas dog på, menneske!
См. также в других словарях:
Handler — may refer to:a person who handles something: ** animal handler, person who conducts animal training or is a wrangler (profession). ** a sports handler, a coach (sport) or sports agent of a sports player, or a promoter (entertainment) ** agent… … Wikipedia
Handler — (engl. „Handhaber“) bezeichnet: eine asynchrone Rückruffunktion bzw. Subroutine in der Informatik einen besonderen Prozess in DNIX den auch Telehandler genannten Teleskoplader ein Theaterstück von Robert Schenkkan (The Handler) ein Album des US… … Deutsch Wikipedia
handler — UK US /ˈhændlər/ noun [C] ► TRANSPORT a company that moves goods from one place to another: a cargo/freight handler »They are China s largest domestic cargo handler. ► PRODUCTION someone who touches products with their hands while doing their job … Financial and business terms
handler — n. 1. one who trains or exhibits animals. Syn: animal trainer. [WordNet 1.5] 2. someone in charge of training an athlete (especially a boxer) or a team. Note: The term is used sometimes sarcastically of political consultants: the president s… … The Collaborative International Dictionary of English
Händler — Händler, Paul, Maler, geb. 16. März 1833 in Altenweddingen bei Magdeburg, gest. 15. Aug. 1903 in Bethel bei Bielefeld, besuchte zuerst die Akademie in Berlin, bildete sich in Düsseldorf weiter und widmete sich dann in Schnorrs Atelier zu Dresden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
handler — index merchant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handler — (n.) late 14c., one who handles anything, agent noun from HANDLE (Cf. handle) (v.). Specific sense of one engaged in trade is from 1690s; that of prizefighter s assistant (1916) was earlier used in reference to dogfights and cockfights (1825) … Etymology dictionary
handler — hȁndler m DEFINICIJA reg. rij. onaj koji prodaje na sitno; preprodavač, trgovac ETIMOLOGIJA vidi handlati … Hrvatski jezični portal
Händler(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wenden Sie sich wegen einer Probefahrt an Ihren örtlichen Autohändler … Deutsch Wörterbuch
Händler — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verkäufer … Deutsch Wörterbuch
handler — ► NOUN 1) a person who handles a particular type of article or commodity. 2) a person who trains or has charge of an animal. 3) a person who trains or manages another person … English terms dictionary
