-
101 formgivning
substantiv1. formgivning, det at formgive2. formgivning, designKan man inte kombinera snygg formgivning med bra innehåll ? - det handlar om webbplatser!
Kan man ikke kombinere pæn design med ordentligt indhold? - det handler om websteder! -
102 fostran
substantiv1. opdragelse, plejeHelenas forskning handlar om kropp, klass och genus i skolans fysiska fostran
H's forskning handler om krop, klasse og køn i skolens fysiske opdragelse -
103 framstöt
substantiv1. fremstød, anfald (militær)2. initiativ, krav m.m.Här handlar det inte enbart om en framstöt om litet mer övervakning, utan om en ny dimension av statlig avlyssning
Her handler det ikke kun om et fremstød for mere overvågning, men om en ny dimension i statslig aflytning -
104 framtidsvision
substantivFörfattaren har skrivit en berättelse som ytterst handlar om människans förhållande till jorden och dess resurser - en trovärdig och sannolik framtidsvision
Forfatteren har skrevet en historie, der yderst handler om menneskets forhold til jorden og dens resurser - en troværdig og sandsynlig fremtidsvision -
105 föredrag
substantiv1. foredrag, forelæsning2. måde at fremføre noget; det at spille, synge eller opføre et musikstykke/teaterstykke eller lign.Vad tyckte du om artistens musikaliska föredrag?
Hvad syntes du om artistens (kunstnerens) musikalske fremførelse? -
106 förvanskning
substantiv1. forvanskningÄr Bibelns version av Jesu liv en förvanskning?
Er Bibelens version af J. liv en forvanskning?2. forandring til noget grimmere/værreÄr ordet svenskalärare, i stället för svensklärare, en förvanskning av språket? Nej, det är helt logiskt, det handlar om en lärare som undervisar i svenska!
Er ordet 'svenskalärare', i st. for 'svensklärare', en forvanskning af sproget? Nej det er helt logisk, det handler om en lærer, der underviser i svensk (svenska) -
107 galna ko-sjukan
substantiv singularis1. kogalskabUttrycket galna bond-sjukan handlar om bönder som importerar sjuka kor och har inspirerats av uttrycket galna ko-sjukan
Udtrykket bondegalskab handler om bønder, der importerer syge køer, og er blevet inspireret af udtrykket kogalskab -
108 gods
I substantivDet finns vissa möjligheter till undantag från reglerna när det gäller farligt gods
Der er visse muligheder for undtagelse fra reglerne, når det drejer sig om farligt gods2. materiale (keramik, metal m.m.)Föremål av lergods är tillverkade av röd-, gul- eller svartbrännande lera
Genstande af lergods er fremstillet af rød-, gul- eller sortbrændt ler3. ejedele4. tyvekoster (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:godsterminal; godståg; godsvagn
godsterminal; godstog; godsvognsmugglargods; stöldgods; tjuvgods
smuglergods; stjålne varer; tyvekosterII substantiv1. gods, herregård, landejendom (arkitektur m.m.)"Gods och Gårdar" är en av de tidningar som handlar om vackra hem
"Gods og Gårde" er et af de blade der handler om smukke hjem -
109 handla
-
110 Harry (harry)
egennavn1. HarryKänner du nån berömd Harry? - Jo, Harry Potter och han är mer berömd än många celebriteter
Kender nogne berømt H.? - Ja, H.P. og han er skam mere berømt end nogen andre berømtheder2. heroin, se eks.! (hverdagssprog/slang)När harry och maja skrivs med små bokstäver handlar det om heroin och marijuana
Når harry og maja skrives med små bogstaver handler det om heroin og marihuana -
111 hippolog
substantivUtbildningen till hippolog tar 3 år (180 poäng). Unikt i utbildningen är integrationen mellan teori och praktik, det som föreläsningen handlar om, kan du sedan omsätta i det praktiska arbetet med hästen
Uddannelsen til hippolog tager 3 år. Unikt i uddannelsen er integrationen mellem teori og praksis, det som forelæsningen handler om, kan du bagefter omsætte i det praktiske arbejde med hästen2. institut eller lign. hvor hippologer arbejder -
112 hjärna
substantiv1. hjerne (anatomi m.m.)2. intelligensSammensatte udtryk:hönshjärna; lillhjärna; storhjärna
kylligehjerne; lillehjerne; storhjernehjärncell; hjärnmassa; hjärnskada
hjernecelle; hjernemasse; hjerneskadeSærlige udtryk:Have en skarp hjerne, være meget intelligentHave noget på hjernen, kun kunne tænke på en eneste ting -
113 inlärarsvenska
substantiv1. det svenske sprog som udlændinge/indvandrere er ved at lære (sprog i proces) -
114 innehåll
substantiv1. indhold2. indhold, som handler om nogetDu söker innehåll i livet? Börja gör något för andra människor!
Du søger indhold i livet? Så gør noget for andre mennesker!4. indeksSammensatte udtryk:innehållsanalys; innehållsdeklaration; innehållsredogörelse
indholdsanalyse; indholdsdeklaration; indholdsredegørelse -
115 instinkt
substantivR. adlyder altid sine følelsesmæssige impulser og instinkter -
116 jordabalk
substantiv1. jordlov (jura, lov og ret m.m.)Jordabalken är den del av lagen som handlar om fast egendom, t.ex. hus och mark
Jordloven er den del af loven der handler om fast ejendom, fx hus og jordområde(r) -
117 kjolprotest
substantivKjolprotester handlar om anställda män som i sommarvärmen har klätt sig i kjol i stället för långbyxor. Arbetsgivarna har tyckt att detta är omanligt
Nederdelsprotester handler om mandlige ansatte der i sommervarmen er trukket i nederdel i st. for lange bukser. Arbejdsgiverne har ment at dette er umandigt -
118 klassrumsbeteende
substantivNär vi talar om rimligt klassrumsbeteende handlar det inte bara om eleverna utan också om läraren
Når vi snakker om rimelig klasseværelsesadfærd, handler det ikke bare om eleverne, men også om læreren -
119 klok
adjektiv1. klog, vis, fornuftig, erfarenJeg kan ikke blive klog på hvad det her handler om, forstår det ikke2. dum, skør, gal i særl. udtrykDu er ikke rigtig klog, du er galDet er helt skørt, at det skal være så dyrtSærlige udtryk: -
120 knyta an till
uregelmæssigt verbum1. knytte an til, slutte sig til2. begynde at tale om noget som handler om noget nærliggende/sammenligneligtJeg vil gerne knytte an til hvad du sa´ om homoægteskaber
См. также в других словарях:
Handler — may refer to:a person who handles something: ** animal handler, person who conducts animal training or is a wrangler (profession). ** a sports handler, a coach (sport) or sports agent of a sports player, or a promoter (entertainment) ** agent… … Wikipedia
Handler — (engl. „Handhaber“) bezeichnet: eine asynchrone Rückruffunktion bzw. Subroutine in der Informatik einen besonderen Prozess in DNIX den auch Telehandler genannten Teleskoplader ein Theaterstück von Robert Schenkkan (The Handler) ein Album des US… … Deutsch Wikipedia
handler — UK US /ˈhændlər/ noun [C] ► TRANSPORT a company that moves goods from one place to another: a cargo/freight handler »They are China s largest domestic cargo handler. ► PRODUCTION someone who touches products with their hands while doing their job … Financial and business terms
handler — n. 1. one who trains or exhibits animals. Syn: animal trainer. [WordNet 1.5] 2. someone in charge of training an athlete (especially a boxer) or a team. Note: The term is used sometimes sarcastically of political consultants: the president s… … The Collaborative International Dictionary of English
Händler — Händler, Paul, Maler, geb. 16. März 1833 in Altenweddingen bei Magdeburg, gest. 15. Aug. 1903 in Bethel bei Bielefeld, besuchte zuerst die Akademie in Berlin, bildete sich in Düsseldorf weiter und widmete sich dann in Schnorrs Atelier zu Dresden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
handler — index merchant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handler — (n.) late 14c., one who handles anything, agent noun from HANDLE (Cf. handle) (v.). Specific sense of one engaged in trade is from 1690s; that of prizefighter s assistant (1916) was earlier used in reference to dogfights and cockfights (1825) … Etymology dictionary
handler — hȁndler m DEFINICIJA reg. rij. onaj koji prodaje na sitno; preprodavač, trgovac ETIMOLOGIJA vidi handlati … Hrvatski jezični portal
Händler(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wenden Sie sich wegen einer Probefahrt an Ihren örtlichen Autohändler … Deutsch Wörterbuch
Händler — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verkäufer … Deutsch Wörterbuch
handler — ► NOUN 1) a person who handles a particular type of article or commodity. 2) a person who trains or has charge of an animal. 3) a person who trains or manages another person … English terms dictionary
