-
81 handing
English-russian dctionary of contemporary Economics > handing
-
82 over a period of time
to tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
English-Russian big medical dictionary > over a period of time
-
83 hand over
(to give or pass; to surrender: We know you have the jewels, so hand them over; They handed the thief over to the police.) entregarhand over vb entregarv.• entregar v.1) v + o + adv, v + adv + oa) ( relinquish) entregar*b) ( on telephone)c) ( transfer) transferir*2) v + advI'll now hand over to our reporter in Boston — vamos a escuchar ahora a nuestro corresponsal en Boston
1. VT + ADV1) (=pass over) pasarcan you hand me over the hammer please? — ¿me pasas el martillo, por favor?
2) (=hand in) [+ driving licence, passport] entregar; (=surrender) [+ property, business] traspasar, ceder; [+ power, government] ceder2.VI + ADV (to successor) ceder su puesto aI'm now handing over to the studio — (Rad, TV) ahora devolvemos la conexión al estudio
* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) ( relinquish) entregar*b) ( on telephone)c) ( transfer) transferir*2) v + adv -
84 hand over
give over — передавать, вручать
handing over to — передавать; передача
English-Russian dictionary of Information technology > hand over
-
85 hand over
phr.v. 1. hand sth over to sb предава нешто некому (власт/контрола/предмет)2. hand sb/sth over to sb предава некого/нешто некому: They handed him over to the police Тие и го предадоа на полицијата3. hand sb over to sb: I'm handing you over to our London correspondent А сега да го слушнеме нашиот дописник од Лондон -
86 once-over
разгбе́глый просмо́трhe gave his paper the once-over before handing it in — пре́жде чем сдать свою́ ру́копись, он ещё раз бе́гло просмотре́л её
-
87 выдача
-
88 aushändigend
-
89 подаване
handing over(на топка) сп. passing; serve, passсп., тех. feed(на жалба, молба) юр. presentation, lodg(e)ment* * *пода̀ване,ср., -ия handing over; (на топка) спорт. passing; serve, pass; спорт., техн. feed, supply; юр. (на жалба, молба) presentation, lodgement; \подаванее на информация киб. input; \подаванее на хартия (за принтер) sheet feeding.* * *1. (на жалба, молба) юр. presentation, lodg(e)ment 2. (на топка) сп. passing;serve, pass 3. handing over 4. сп., mex. feed -
90 подавателен
handing over; тех. feedingподавателен механизъм feederподавателен апарат feed gearподавателен вал a feed roller* * *подава̀телен,прил., -на, -но, -ни handing over; техн. feeding; \подавателенен апарат техн. feed gear; \подавателенен вал техн. a feed roller; \подавателенен механизъм техн. feeder; \подавателенна кутия техн. feed gear box.* * *1. handing over;mex. feeding 2. ПОДАВАТЕЛЕН апарат feed gear 3. ПОДАВАТЕЛЕН вал a feed roller 4. ПОДАВАТЕЛЕН механизъм feeder -
91 сдающий
-
92 сертификат о передаче объекта
Русско-английский юридический словарь > сертификат о передаче объекта
-
93 акт передачи объекта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > акт передачи объекта
-
94 передача объекта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > передача объекта
-
95 выдача багажа по прибытии
Русско-английский словарь по экономии > выдача багажа по прибытии
-
96 процедура передачи задержанного
Русско-английский словарь по экономии > процедура передачи задержанного
-
97 сбор за доставку
-
98 сдача багажа при отправлении
Русско-английский словарь по экономии > сдача багажа при отправлении
-
99 сдача иностранной валюты
Русско-английский словарь по экономии > сдача иностранной валюты
-
100 сертификат о передаче объекта
Русско-английский словарь по экономии > сертификат о передаче объекта
См. также в других словарях:
handing over — index cession Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handing over into custody — index commitment (confinement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handing over legal papers — index service (delivery of legal process) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handing over — noun the act of passing something to another person • Syn: ↑passage • Derivationally related forms: ↑pass (for: ↑passage) • Hypernyms: ↑delivery, ↑bringing … Useful english dictionary
Over There (TV series) — Over There Over There s intertitle Genre Action Drama War Created by … Wikipedia
Handing — Hand Hand (h[a^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Handed}; p. pr. & vb. n. {Handing}.] 1. To give, pass, or transmit with the hand; as, he handed them the letter. [1913 Webster] 2. To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady… … The Collaborative International Dictionary of English
giving over — handing over, putting into the possession of another … English contemporary dictionary
hand over — phrasal verb Word forms hand over : present tense I/you/we/they hand over he/she/it hands over present participle handing over past tense handed over past participle handed over 1) [transitive] to give something to someone by holding it in your… … English dictionary
hand over — UK US hand (sth) over Phrasal Verb with hand({{}}/hænd/ verb ► to give someone else control of or responsibility for something: »to hand over control/power/responsibility hand sth over to sb »The founder handed the company over to his sons. »The… … Financial and business terms
hand sth over — UK US hand (sth) over Phrasal Verb with hand({{}}/hænd/ verb ► to give someone else control of or responsibility for something: »to hand over control/power/responsibility hand sth over to sb »The founder handed the company over to his sons. »The… … Financial and business terms
hand over — 1) PHRASAL VERB If you hand something over to someone, you pass it to them. [V P n (not pron)] He also handed over a letter of apology from the Prime Minister... [V n P] I ve got his card. Judith said, handing it over. 2) PHRASAL VERB When you… … English dictionary