-
1 iabot
hand -
2 kamáy
hand -
3 umabót
hand -
4 arag-arag
hand-barrow, pallet, ambulance, litter -
5 kamay
hand--------handshake -
6 kampanilya
hand-bell -
7 mag-abót
hand, to reach -
8 munting batingaw
hand-bell -
9 umakay
hand, brood, to lead -
10 ábot
hand to--------pass on -
11 hawak
English Definition: see hawak1 see hawak2--------Active Verb: humawakPassive Verb: hawakanEnglish Definition: (verb) to hold in hand; to graspExamples: 1) Humawak ka sa akin. (You hold on to me.) 2) Hawakan mo ang aking kamay. (Grasp my hand.)--------Active Verb: maghawakEnglish Definition: (verb) to hold each other by the hand.Examples: Maghawak tayong dalawa. (Let's hold each other by the hand.) -
12 akay
Active Verb: umakayPassive Verb: akayinEnglish Definition: 1) person led by the hand (noun) 2) to lead by the hand (verb) 3) to hang on [for support or guidance] (verb)Examples: 1) Sino ang akay mo? (Who are you leading?) 2) Inakay niya ang bata. (He led the child by the hand.) 3) Umakay siya sa akin. (He hung on to me [for support].) -
13 kapit
English Definition: see kapit1 see kapit2--------Active Verb: magkapitPassive Verb: ikapitEnglish Definition: 1) to hold, to grasp -- KUMAPIT, KAPITAN (verb) 2) to attach to, to connect to --- IKAPIT (verb) 3) to hold on to each other, to join -- MAGKAPIT (verb)Examples: 1) Kumapit siya sa akin. (He held on to me.) 2) Ikapit mo ang kamay mo sa balikat ng bata. (Put your hand on the child's shoulder.) 3) Magkapit kayo at baka kayo mahulog. (Hold on to each other's hands or you might fall.)--------Active Verb: kumapitPassive Verb: kapitanEnglish Definition: 1) to hold, to grasp -- KUMAPIT, KAPITAN (verb) 2) to attach to, to connect to --- IKAPIT (verb) 3) to hold on to each other, to join -- MAGKAPIT (verb)Examples: 1) Kumapit siya sa akin. (He held on to me.) 2) Ikapit mo ang kamay mo sa balikat ng bata. (Put your hand on the child's shoulder.) 3) Magkapit kayo at baka kayo mahulog. (Hold on to each other's hands or you might fall.) -
14 lamas
English Definition: see lamas1 see lamas2--------Active Verb: maglamasPassive Verb: lamasinEnglish Definition: (verb) to mash or crush with the hand; to make dirtyExamples: 1) Maglamas ka ng patatas. (You mash some potatoes.) 2) Lamasin mo ng asin ang isda. (Mash the fish with salt.)--------Active Verb: manglamasPassive Verb: lamasinEnglish Definition: (verb) to mash or crush with the hand; to make dirty -
15 mano
Active Verb: magmanoEnglish Definition: (verb) to kiss an elder's hand in respect or greetingExamples: Magmano ka muna sa lolo at lola mo. (You should first kiss your grandfather's and grandmother's hand.) -
16 pisil
English Definition: see pisil1 see pisil2--------English Definition: (noun) squeezing with the hand--------Passive Verb: pisilinEnglish Definition: (verb) to squeezeExamples: Gustong pisilin ni Bill ang kamay ni Monica. (Bill wants to squeeze Monica's hand.) -
17 tangan
English Definition: see tangan1 see tangan2--------Active Verb: tumanganEnglish Definition: (verb) to hold in hand; to hold on to--------Active Verb: magtanganPassive Verb: tangananEnglish Definition: (verb) to hold in hand; to hold on to -
18 apuhap
Active Verb: mag-apuhapPassive Verb: apuhapinEnglish Definition: (verb) to feel something by extending the handExamples: Inapuhap niya ang pera niya sa dilim. (He groped for his money in the dark.) -
19 bitbit
Active Verb: magbitbitPassive Verb: bitbitinEnglish Definition: (verb) to carry or hold by the handExamples: 1) Magbitbit ka ng payong papuntang opisina. (Carry an umbrella to the office.) 2) Bitbitin mo nga ang mga gulay. (Carry the vegetables.) -
20 buena mano
English Definition: (noun) first customer of the day who is believed to bring good luck in businessNotes: (lit.) good hand, borrowed from Spanish
См. также в других словарях:
hand — hand … Dictionnaire des rimes
Hand... — Hand … Deutsch Wörterbuch
Hand- — Hand … Deutsch Wörterbuch
Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… … The Collaborative International Dictionary of English
hand — [hand] n. [ME < OE, akin to Goth handus < base of hinthan, to seize (hence, basic sense “grasper”) < ? IE base * kent , ? to seize] I 1. the part of the human body attached to the end of the forearm, including the wrist, palm, fingers,… … English World dictionary
hand — ► NOUN 1) the end part of the arm beyond the wrist. 2) (before another noun ) operated by or held in the hand. 3) (before another noun or in combination ) done or made manually. 4) a pointer on a clock or watch indicating the passing of units of… … English terms dictionary
Hand — Hand: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd., ahd. hant, got. handus, engl. hand, schwed. hand gehört wahrscheinlich als ablautende Substantivbildung zu der Sippe von got. hinÞan »fangen, greifen« und bedeutet demnach eigentlich »Greiferin,… … Das Herkunftswörterbuch
Hand — (h[a^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Handed}; p. pr. & vb. n. {Handing}.] 1. To give, pass, or transmit with the hand; as, he handed them the letter. [1913 Webster] 2. To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady into a… … The Collaborative International Dictionary of English
Hand — Sf std. (8. Jh.), mhd. hant, ahd. hant, as. hand Stammwort. Aus g. * handu f. Hand , auch in gt. handus, anord. ho̧nd, ae. hond, afr. hand, hond. Herkunft umstritten. Denkbar ist ein Anschluß an g. * henþ a Vst. fangen, ergreifen in gt.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hand — /hand/, n. Learned /lerr nid/, 1872 1961, U.S. jurist. * * * End part of the arm, consisting of the wrist joint, palm, thumb, and fingers. The hand has great mobility and flexibility to carry out precise movements. Bipedal locomotion in humans… … Universalium
Hand — (Schönheitspflege). Es ist längst anerkannt, daß zarte Hände und Arme zu den vorzüglichsten Erfordernissen weiblicher Schönheit gehören, und glücklicher Weise sind die Mittel, sie zu erlangen, die unschuldigsten unter allen Toilettenkünsten. Wem… … Damen Conversations Lexikon