-
1 hand-made
• käsin tehty -
2 hand-made paper
forest and paper industry• käsipaperi -
3 right side of hand made paper
• alapuoli -
4 by hand
• käsin* * *1) (with a person's hand or tools held in the hands, rather than with machinery: furniture made by hand.) käsin2) (not by post but by a messenger etc: This parcel was delivered by hand.) omakätisesti -
5 have/get/gain the upper hand
(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) saada yliote -
6 handmade
• käsin tehty* * *adjective (made with a person's hands or with tools held in the hands, rather than by machines: hand-made furniture.) käsin tehty -
7 sign
• oire• olla samaa mieltä• opaste• osoitus• nimikilpi• hyväksyä• ilmaus• juliste• tunnus• tunnustaaautomatic data processing• tähtimerkki• tunnustähti• tunnusmerkki• huolia• viittaus• viitata• viitta• ennusmerkki• ele• enne• etumerkki• signumi• signeerata• sisäänkirjaus• sisäänkirjoittautuminen• allekirjoittaa• antaa merkki• vahvistaa• puumerkki• ratifioida• kelpuuttaa• kilpi• kirjoittaa nimensä• liikekilpi• kannattaa• merkki• merkitä• parafoida• mainoskilpi• suostua• yhtyä• kuitata• kyltti• käsimerkki* * *1. noun1) (a mark used to mean something; a symbol: is the sign for addition.) merkki2) (a notice set up to give information (a shopkeeper's name, the direction of a town etc) to the public: road-sign.) kyltti, viitta3) (a movement (eg a nod, wave of the hand) used to mean or represent something: He made a sign to me to keep still.) merkki4) (a piece of evidence suggesting that something is present or about to come: There were no signs of life at the house and he was afraid they were away; Clouds are often a sign of rain.) merkki2. verb1) (to write one's name (on): Sign at the bottom, please.) allekirjoittaa2) (to write (one's name) on a letter, document etc: He signed his name on the document.) kirjoittaa nimensä3) (to make a movement of the head, hand etc in order to show one's meaning: She signed to me to say nothing.) antaa merkki•- signpost
- sign in/out
- sign up -
8 blacksmith
• hevosenkengittäjä• karkeisseppä• kengittäjä• seppä* * *noun (a person who makes and repairs by hand things made of iron: The blacksmith made a new shoe for the horse.) seppä -
9 bazaar
• itämainen kauppakatu• basaari• kauppakuja• kirpputori• myyjäiset* * *1) (an Eastern market place.) basaari2) (a sale of goods of various kinds, especially home-made or second-hand.) myyjäiset -
10 clasp
• ote• rintaneula• solki• puristaa• kiinnike• kiinnittää soljella• haka• hakanen• syleily• syleillä• säppi• tarttua• tarrautua• kädenpuristus• poimuttaa• pitää kiinni• lukko* * *1. noun(a fastening made of two parts which link together (eg on a necklace).) lukko, haka2. verb(to grasp, hold tightly: She clasped the money in her hand.) puristaa -
11 dole
• jaella• jakaa• työttömyyskortisto• työttömyyskorvaus• työttömyysavustus• almu• armopala* * *dəul 1. verb((usually with out) to hand or give out shares of: She doled out the food.) jakaa2. noun((with the) a slang word for the payment made by the state to an unemployed person: He's on the dole.) työttömyyskorvaus -
12 drip
• räystäsvuoto• tiukkua• tipahdella• tippua• tiputuslaite• tiputus• tiputtaa• hersyä• heruabuilding / construction industry• vesinokka• valua• vuotaa• pulputa• pursua• pursuta• pusertua• putoilla• tihkua• kihota• pisaroida• pirahtaa• pirahtaa (tippua)• pirahtaa (tihkua)* * *drip 1. past tense, past participle - dripped; verb(to (cause to) fall in single drops: Rain dripped off the roof; His hand was dripping blood.) tiputtaa, tippua2. noun1) (a small quantity (of liquid) falling in drops: A drip of water ran down the tap.) tippa2) (the noise made by dripping: I can hear a drip somewhere.) tippuminen3) (an apparatus for passing a liquid slowly and continuously into a vein of the body.) tiputuslaite•- dripping- drip-dry 3. verb(to dry in this manner.) kuivua silittämättä siistiksi -
13 finger
• osoitin• painella• näprätä• näplätä• näppi• näpelöidä• tunnustella• hipelöidä• hypistellä• puikko• koetella• hapuilla• peukaloida• pidellä• sormeilla• sormi• kopeloida• kosketella* * *'fiŋɡə 1. noun1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) sormi2) (the part of a glove into which a finger is put.) sormi3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) pala, puikko2. verb(to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) sormeilla- fingerprint
- fingertip
- be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs
- have something at one's fingertips
- have at one's fingertips
- have a finger in the pie / in every pie
- put one's finger on -
14 flourish
• torventoitotus• itää• heiluttaa• heilautus• elpyä• fanfaari• puhua kukkaskieltä• rehottaa• tehdä kiekuroita• kiekura• kiemura• menestyä• kukoistus• kukoistaa• korulause• koukero• korusana* * *1. verb1) (to be healthy; to grow well; to thrive: My plants are flourishing.) kukoistaa2) (to be successful or active: His business is flourishing.) kukoistaa3) (to hold or wave something as a show, threat etc: He flourished his sword.) heiluttaa2. noun1) (an ornamental stroke of the pen in writing: His writing was full of flourishes.) kiemura2) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) heilautus3) (an ornamental passage of music: There was a flourish on the trumpets.) fanfaari• -
15 handiwork
• jonkin työ• käsityö* * *'hændiwə:k1) (thing(s) made by hand: Examples of the pupils' handiwork were on show.) käsityö2) (something bad caused by a particular person: The broken window was Simon's handiwork.) tekonen -
16 interested
• osallinen• omituinen• innostunut• innokas• huolehtivainen• kiinnostunut* * *1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) kiinnostunut2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) kiinnostunut3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) asianosainen -
17 lead
• ohjata(jonnekin)• ohjata (johtaa)• opastaa• ohjata• johtoasema• juontaaelectricity• johdin• johtaminen• johdattaa• johdatella• johtaa• johtopaikka• johto• hihna• viedä• viettää• vetää• edeltää• etumatka• etu-• sisäänvienti• sisäänotto• aloittaa• antennijohto• päärooli• pääosa• terätechnology• liitinpiikki• lisätä painoa• peittää• saattaaelectricity• läpivientielectricity• sähköjohto• taluttaa• talutin• talutushihna• yksilankajohto• kuljettaa• kuuluttaa• käydä• kävelyttää• käskeä• kärki• komentaa• lyijyinen• luoti• lyijykatto• lyijy• lyijyttää* * *I 1. li:d past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) johtaa, ohjata2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) johtaa3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) johtaa4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) johtaa5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) viettää2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.)2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.)3) (the act of leading: We all followed his lead.)4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).)5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.)6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.)7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?)•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II led noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) lyijy2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) lyijy•- leaden -
18 machinery
• järjestelmä• rattaistoautomatic data processing• laitteisto• koneet• koneisto* * *1) (machines in general: Many products are made by machinery rather than by hand.) koneet2) (the workings or processes: the machinery of government.) koneisto -
19 scratch
• nolla pistettä• nirhama• ilman tasoitusta• hipaista• viilto• viiru• raaputus• raapaista• raapia• raapaisu• raapeutuma• raaputtaa• rahina• rapsuttaa• repiä• rapista• kaapia• haava• naarmuttaa• natista• naarmu• syyhyttää• kuopia• kynsiä• kyhnyttää• pintahaava• piiru• piirto• lähtöviiva* * *skræ 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) raapia, raapaista2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) raapia3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) raapustaa4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) repiä5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) peruuttaa osanotto2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) naarmu, raapaisu2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) naarmu3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) lähtöpaikka•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratch -
20 snatch
• ottaa• riuhtoa• riistää• riuhtaista• näpistää• nipistys• nyhtää• nyhtäistä• nykiä• nykäistä• nyppiä• varastaa• vetää• vetäistä• sieppaus• siepata• anastaa• repiä• riipaista• tempaisu• tempaista• tempaus• tempoa• temmata• katkelma• kiskaista• kiskoa• kaapata• napata• tarttua• tarrautua• kähveltää• pihistää• kopata• koukata* * *snæ 1. verb1) (to (try to) seize or grab suddenly: The monkey snatched the biscuit out of my hand.) siepata2) (to take quickly, when one has time or the opportunity: She managed to snatch an hour's sleep.) sallia itselleen2. noun1) (an attempt to seize: The thief made a snatch at her handbag.) sieppausyritys2) (a short piece or extract eg from music, conversation etc: a snatch of conversation.) katkelma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hand-made — (adj.) also handmade, 1610s, from HAND (Cf. hand) (n.) + MADE (Cf. made) … Etymology dictionary
hand|made — «HAND MAYD», adjective. made by hand, not by machine; »handmade Indian pottery … Useful english dictionary
hand made — made by hand (rather than by machine) … English contemporary dictionary
Hand-Made Devices — Infobox Album | Artist = Polemical Name = Hand Made Devices Type = album Released = 19 March 2007 Digital download flagicon|United Kingdom Genre = Electronica Ambient Experimental Length = 42:39 Label = FSOLdigital.com Producer = Brian Dougans… … Wikipedia
hand·made — /ˈhændˈmeıd/ adj : made with the hands or by using hand tools a handmade rug handmade furniture … Useful english dictionary
hand-made — see handmade … English dictionary
hand-made — … Useful english dictionary
Hand Made Films — HandMade Films ist eine von George Harrison und Denis O Brien 1979 gegründete Filmproduktionsgesellschaft. Geschichte Das Unternehmen entstand, als während der Produktion des Films Das Leben des Brian die EMI ihr finanzielles Engagement zurückzog … Deutsch Wikipedia
Hand-made paper — Бумага ручного производства, бумага ручного отлива … Краткий толковый словарь по полиграфии
Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… … Wikipedia
Hand-knitting — is a special case of knitting, in which the knitted fabric is produced by hand.Flat and circular knittingWeft knit fabrics can be divided into two types: those that have selvages (side edges) and those that are tubes, where the side edges have… … Wikipedia