-
1 som
I pronкоторый, которая, которое, которые, что, ктоden (hvem) som — тот, который; та, которая
det (hva) som — то, которое
de som — те, которые
det er (var) jeg (du —, han, hun, vi, dere, de), som... как раз (именно) я (ты, он, она, мы, вы, они)
II konj1) как; так, как...det blir, som du har sagt — всё будет (останется) так, как ты сказал
slik (sådan) som — такой (такая), как...
således som — так, как...
så — + прилагательное - такой (такая, такое) же..., как...; столь же... как...
uten som — ничего, кроме...
som for (med) meg — разг. что касается меня, то...; что до меня, то...
2) в качестве, какsom om — словно, как бы
som oftest — очень часто, чаще всего
alt som, etter som — по мере того, как
-
2 bestämt
[best'em:t]adv.решительноav allt att döma, tydligen, troligen————————[best'em:t]adv.определённо -
3 fugl
-en, -er1) птицаdet er hverken fugl eller fisk — посл. ни рыба, ни мясо
ha hørt en fugl synge om noe — слышать слухи (разговоры) о чём-л.
en fugl i hånden er bedre enn ti på taket — посл. синица в руках лучше соловья в лесу
like fugler flyr best i flokk — посл. одинаковые дети друг с другом лучше всего играют
2) дичь (птица)en fattig fugl — бедняк, бедный человек
en fremmed fugl — чужак, чужой человек
løs fugl — разг. проститутка
эвф. ночная бабочка -
4 godt
|got:|adv (komp bedre, supert best)godt og vel:
det har han godt av:
б) разг. так ему и надоfor godt — навсегда, всерьёз и надолго
-
5 bestämmer
[best'em:er]verbрешатьbesluta, avgöraman bestämde sig för att bygga oljehamnen--было решено построить нефтяную гавань
См. также в других словарях:
Han Jin — Infobox Model name = Han Hye Jin imagesize = caption = birthdate = Birth date and age|1983|3|23 location = flagicon|South Korea South Korea deathdate = deathplace = height = height|ft=5|in=10 haircolor = Dark Brown eyecolor = Brown measurements … Wikipedia
Han Xin — (zh tsp|t=韓信|s=韩信|p=Hán Xìn) (? 196 BC), also known as Marquess of Huaiyin (淮陰侯), was a capable military commander who served under Liu Bang. Early life and career Han s father died early, and, like many Chinese at the time, he lived a childhood… … Wikipedia
Han Yu — (Han Yü) (768–824) One of the better known poets of China’s Middle TANG DYNASTY, Han Yu was also a very important prose stylist who advocated a change from the prevailing “parallel prose” style of his day in favor of a more organic prose… … Encyclopedia of medieval literature
Best of Both Worlds Tour — Saltar a navegación, búsqueda Best of Both Worlds Tour Gira de Hannah Montana/Miley Cyrus Álbum(es) Hannah Montana Hannah Montana 2:Meet Miley Cyrus Fecha de inicio 18 de octubre de 2007 … Wikipedia Español
Best of Both World Tour — Saltar a navegación, búsqueda Best Of Both Worlds Tour Gira de Hannah Montana/Miley Cyrus Fecha de inicio 18 de octubre de 2007 Fecha de final 31 de enero de 2008 … Wikipedia Español
Han Cong — Cong at the 2010 World Junior Figure Skating Championships Personal information Full name 韩聪 Country represented … Wikipedia
Han Bi-ya — (born 1958 in Seoul, South Korea) is a celebrated Korean travel writer, relief worker and refugee advocate. She has published a number of best selling travel books and now leads the Emergency Relief Team for World Vision Korea. Education Han Bi… … Wikipedia
Han Hye-jin — (Korean: 한혜진, Hanja: 韓惠珍) is a South Korean actress, known for her leading role as Soseono in Jumong. Profile * Name: Han Hye Jin (한혜진) * Date of Birth: Oct 27 1981 * Height: 165cm * Weight: 47 kg Series * KBS Seoul Olympic Day 2007 * MBC Jumong… … Wikipedia
Han Nolan — (* 1956 in Birmingham (Alabama)) ist eine US amerikanische Autorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Auszeichnungen 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Han Bong-soo — Born 25 August 1933(1933 08 25) Incheon, Korea Died 8 January 2007(2007 01 08) (aged 73) Santa Monica, California, USA Style Hapkido … Wikipedia
Han Suyin — (Chinese: 韩素音; pinyin: Hán Sùyīn) (born September 12 1917), is the pen name of Elizabeth Comber, born Rosalie Elisabeth Kuanghu Chow (Chinese: 周光湖, pinyin: Zhōu Guānghú). She is a Chinese born Eurasian… … Wikipedia