Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

hams

  • 1 anzuelos

    hams

    Vocabulario Castellano-Catalán > anzuelos

  • 2 tendón de la corva

    • hams
    • hand

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tendón de la corva

  • 3 actor

    m.
    1 actor.
    2 plaintiff, actor, participant, participator.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 DERECHO plaintiff
    \
    la parte actora the prosecution
    ————————
    1 actor
    * * *
    noun m.
    * * *
    1.
    ADJ
    (Jur)
    2. SM
    1) (Teat, Cine) actor

    actor cinematográfico, actor de cine — film actor ( esp Brit), movie actor (EEUU)

    2) (Jur) (=demandante) plaintiff
    * * *
    masculino actor
    * * *
    = actor [actress, -fem.], performing artist, thespian, player.
    Ex. Institutionalization occurs whenever there is a reciprocal typification of habitualized actions by types of actors.
    Ex. Performing artist and radio show host Ian Whitcomb expresses his misgivings over donating his popular music collection to libraries.
    Ex. The article ' Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    Ex. It is little wonder that all players in the serials information chain -- publishers, subscriptions agents and librarians alike -- are taking a long hard look at what they are doing and attempting to forecast what the future might hold for them.
    ----
    * actor cinematográfico = film actor.
    * actor cómico = comedian, actor-comedian.
    * actor de reparto = character actor, supporting actor.
    * actor de teatro = stage actor.
    * actor extravagante = ham.
    * actor principal = lead character, leading man.
    * actor principal, el = main character, the, main actor, the.
    * actor secundario = secondary role.
    * actor sustituto = understudy.
    * teoría de actor-red = actor network theory.
    * * *
    masculino actor
    * * *
    = actor [actress, -fem.], performing artist, thespian, player.

    Ex: Institutionalization occurs whenever there is a reciprocal typification of habitualized actions by types of actors.

    Ex: Performing artist and radio show host Ian Whitcomb expresses his misgivings over donating his popular music collection to libraries.
    Ex: The article ' Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    Ex: It is little wonder that all players in the serials information chain -- publishers, subscriptions agents and librarians alike -- are taking a long hard look at what they are doing and attempting to forecast what the future might hold for them.
    * actor cinematográfico = film actor.
    * actor cómico = comedian, actor-comedian.
    * actor de reparto = character actor, supporting actor.
    * actor de teatro = stage actor.
    * actor extravagante = ham.
    * actor principal = lead character, leading man.
    * actor principal, el = main character, the, main actor, the.
    * actor secundario = secondary role.
    * actor sustituto = understudy.
    * teoría de actor-red = actor network theory.

    * * *
    actor primero1 (↑ primero (1))
    Compuestos:
    supporting actor
    tragedian
    masculine, feminine
    plaintiff
    * * *

    actor sustantivo masculino
    actor
    actor sustantivo masculino actor
    ' actor' also found in these entries:
    Spanish:
    comedianta
    - comediante
    - empeñada
    - empeñado
    - encasillar
    - increíble
    - intérprete
    - mimo
    - pacotilla
    - pésima
    - pésimo
    - premio
    - primera
    - primero
    - protagonista
    - señor
    - sí
    - universal
    - vida
    - actuar
    - artista
    - cartel
    - categoría
    - chiflar
    - cine
    - cómico
    - completo
    - conocido
    - distinguido
    - doblar
    - doble
    - frustrado
    - galán
    - hacer
    - improvisar
    - introducir
    - jalador
    - línea
    - popular
    - premiar
    - secundario
    - suplente
    - sustituto
    - tabla
    - teatro
    English:
    actor
    - Afro
    - best
    - bomb
    - come on
    - conceited
    - donate
    - fling
    - ham
    - hoot
    - leading lady
    - leading man
    - performance
    - performer
    - play
    - player
    - quintessential
    - stage
    - train
    - upstage
    - act
    - artist
    - comic
    - consummate
    - fan
    - fee
    - movie
    - notable
    - perform
    - pinup
    - prompt
    - sign
    - straight
    - supporting
    - type
    - up
    * * *
    actor1 nm
    actor
    actor de cine movie o Br film actor;
    actor cómico comic actor;
    actor de doblaje = actor who dubs voices in a foreign-language film;
    actor dramático stage o theatre actor;
    actor principal lead actor;
    actor de reparto supporting actor;
    actor secundario supporting actor;
    actor de teatro stage actor
    actor2, -ora nm,f
    Der plaintiff
    * * *
    m actor
    * * *
    actor nm
    artista: actor
    * * *
    actor n actor

    Spanish-English dictionary > actor

  • 4 actor extravagante

    (n.) = ham
    Ex. The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    * * *
    (n.) = ham

    Ex: The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.

    Spanish-English dictionary > actor extravagante

  • 5 juglar

    m.
    minstrel.
    * * *
    1 minstrel
    * * *
    SM minstrel, jongleur
    * * *
    masculino minstrel, jongleur
    * * *
    = minstrel, troubadour.
    Ex. The banjo is in its origins a black folk instrument although it was adopted by the white minstrels in the mid 19th century.
    Ex. The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    * * *
    masculino minstrel, jongleur
    * * *
    = minstrel, troubadour.

    Ex: The banjo is in its origins a black folk instrument although it was adopted by the white minstrels in the mid 19th century.

    Ex: The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.

    * * *
    masculine, feminine
    minstrel, jongleur
    * * *

    juglar sustantivo masculino
    minstrel, jongleur
    juglar,-aresa sustantivo masculino y femenino jester, juggler, minstrel
    ' juglar' also found in these entries:
    Spanish:
    juglaresa
    English:
    minstrel
    * * *
    juglar, -esa nm,f
    minstrel
    * * *
    m HIST minstrel, jongleur
    * * *
    juglar nm
    : minstrel

    Spanish-English dictionary > juglar

  • 6 trovador

    m.
    troubadour.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 troubadour, minstrel
    * * *
    * * *
    masculino troubadour, minstrel
    * * *
    = minstrel, troubadour, bard.
    Ex. The banjo is in its origins a black folk instrument although it was adopted by the white minstrels in the mid 19th century.
    Ex. The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    Ex. Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.
    * * *
    masculino troubadour, minstrel
    * * *
    = minstrel, troubadour, bard.

    Ex: The banjo is in its origins a black folk instrument although it was adopted by the white minstrels in the mid 19th century.

    Ex: The article 'Thespians, troubadours, hams and bad actors' discusses methods by which school and public libraries can come to terms with the behaviour of young adults.
    Ex: Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.

    * * *
    troubadour, minstrel
    * * *

    trovador sustantivo masculino
    troubadour, minstrel
    trovador,-ora m, f troubadour
    ' trovador' also found in these entries:
    Spanish:
    trovadora
    English:
    minstrel
    * * *
    troubadour
    * * *
    m troubadour, minstrel
    * * *
    : troubadour

    Spanish-English dictionary > trovador

  • 7 denominación

    f.
    1 denomination, name.
    2 sect.
    * * *
    1 (acción) denomination, naming
    2 (nombre) denomination, name
    \
    denominación de origen (vinos) guarantee of origin, ≈ appellation d'origine contrôlée
    * * *
    SF
    1) (=acto) naming
    2) (=nombre) name, designation

    denominación social — Méx official company name

    3) [de billete] denomination

    moneda de baja denominación — LAm low value coin

    DENOMINACIÓN DE ORIGEN The Denominación de Origen, abbreviated to D.O., is a prestigious product classification which is awarded to food products such as wines, cheeses, sausages and hams that are produced in designated Spanish regions according to stringent production criteria. D.O. labels serve as a guarantee of quality.
    * * *
    a) (frml) ( nombre) name
    b) ( acción) naming
    * * *
    = designation, label, labelling [labeling, -USA], appellation, denomination.
    Ex. The designation should be clearly separated from the variant heading itself by means of punctuation or typography.
    Ex. There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.
    Ex. Labelling of subjects presents problems mainly because, in order to achieve a user-orientated approach, the various approaches of different users must be catered for.
    Ex. The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.
    Ex. This paper presents a survey of denominations used by industrial property offices for the various kinds of patent documents published by them.
    ----
    * Denominación Común de Productos Industriales (NIPRO) = Common Nomenclature of Industrial Products (NIPRO).
    * denominación del puesto de trabajo = job title, occupational title.
    * Denominación de Productos para las Estadísticas del Comercio Externo de la = Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE).
    * denominación general = umbrella term.
    * * *
    a) (frml) ( nombre) name
    b) ( acción) naming
    * * *
    = designation, label, labelling [labeling, -USA], appellation, denomination.

    Ex: The designation should be clearly separated from the variant heading itself by means of punctuation or typography.

    Ex: There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.
    Ex: Labelling of subjects presents problems mainly because, in order to achieve a user-orientated approach, the various approaches of different users must be catered for.
    Ex: The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.
    Ex: This paper presents a survey of denominations used by industrial property offices for the various kinds of patent documents published by them.
    * Denominación Común de Productos Industriales (NIPRO) = Common Nomenclature of Industrial Products (NIPRO).
    * denominación del puesto de trabajo = job title, occupational title.
    * Denominación de Productos para las Estadísticas del Comercio Externo de la = Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE).
    * denominación general = umbrella term.

    * * *
    A
    1 ( frml) (nombre) name
    Compuestos:
    company name
    2 (acción) naming
    B ( AmL) ( Fin) denomination
    billete de baja denominación small-denomination bill ( AmE) o ( BrE) note
    * * *

     

    denominación sustantivo femenino denomination
    denominación de origen, (vinos y alimentos) guarantee of origin
    ' denominación' also found in these entries:
    Spanish:
    origen
    English:
    appellation
    - champagne
    - denomination
    * * *
    1. [nombre] name
    denominación de origen = certification that a product (e.g. wine) comes from a particular region and conforms to certain quality standards
    2. [confesión religiosa] denomination
    3. Am [valor] low denomination note
    DENOMINACIÓN DE IGEN
    Originally designed as a guarantee of the place of origin and quality of wine, the Denominación de Origen is now also used for other products such as cheeses, vegetables, olive oil, fruit and meat, especially where the production of a particular region is highly regarded (as in the case of olive oil from Jaén, Manchego cheese, or Jabugo cured ham). EU law now regulates the use of such labelling.
    * * *
    f name
    * * *
    1) : name, designation
    2) : denomination (of money)

    Spanish-English dictionary > denominación

  • 8 dificultador

    • hamper
    • hams

    Diccionario Técnico Español-Inglés > dificultador

  • 9 embarazoso

    • embarrassing
    • encumbering
    • hamper
    • hams
    • hinder
    • hindermost
    • uncomfortable

    Diccionario Técnico Español-Inglés > embarazoso

  • 10 obstruccionista

    • filibusterer
    • hamper
    • hams
    • hinder
    • hindermost
    • obstructionist
    • obstructive

    Diccionario Técnico Español-Inglés > obstruccionista

См. также в других словарях:

  • hams — n. legs; hips. □ Her great hams extended over the sides of the chair. □ I got to do something to get the size of these hams down …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • hams — noun The hamstring muscles; the biceps femoris Powerful hip extension is essential if you hope to squat heavier, jump higher or run faster, making it essential to train the hams using focused hip extension exercises (like the romanian deadlift) …   Wiktionary

  • Hams Hall — is a place near Lea Marston in North Warwickshire, England, named after the manor house which formerly stood there.The house was the home of the Adderley family was dismantled in the 1920s, when the City of Birmingham bought the land and built an …   Wikipedia

  • Hams Prairie — (originally Ham s Prarie) is a small town, population about 40, in Callaway County, Missouri in the United States. The town is located 5.5 miles south southeast of Fulton, Missouri, whose post office handles its mail as part of zip code… …   Wikipedia

  • Hams Bluff Light — The Hams Bluff Light is an historic lighthouse on Saint Croix, U.S. Virgin Islands. It was first lit in 1915 under the Danish Government. It was since transferred to the United States Lighthouse Service and later came under the jurisdiction of… …   Wikipedia

  • HAMS — Smithfield Companies, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) * Hillside Association Of Music Supporters (Community » Non Profit Organizations) …   Abbreviations dictionary

  • HAMS — ICAO Airportcode f. Massawa (Eritrea) …   Acronyms

  • HAMS — ICAO Airportcode f. Massawa ( Eritrea) …   Acronyms von A bis Z

  • hams — hæm n. smoked meat from the hindquarter of a hog; bad actor; amateur radio operator …   English contemporary dictionary

  • hams — 1) sham 2) mash …   Anagrams dictionary

  • hams — the back of the thigh or the thighs and buttocks. → ham …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»