-
1 hamper
[ˈhæmpə]1. verbto make it difficult for (someone) to do something:يُعيق، يُعَرْقِلI tried to run away but I was hampered by my long dress.
2. nouna large basket with a lid:سَلَّة ذات غِطاءa picnic hamper.
-
2 hamper, impede
عاوَقَ \ hamper, impede. \ _(field) Elec. Eng. -
3 أعاق
1́ n. obstacle2́ v. obstruct, traverse, hamper, baulk, clog, fix, disserve -
4 السبت سلة كبيرة
n. hamper -
5 شوش
v. confuse, mix up, gum up, muddle, jumble, jam, disarrange, dislocate, disorganize, disrupt, disturb, demoralize, befuddle, blanket, derange, embroil, fuddle, garble, hamper, obfuscate, obscure, perturb, rattle, ravel, scramble, unsettle, unhinge -
6 عائق
1́ adj. obstructive, deterrent2́ n. hindrance, traverse, impediment, fencing, hamper, handicap, barrier, bar, obstruction, trammel, balk, clog, jam, interference, stick, stumbling block, difficulty, disadvantage, drag, embarrassment, encumbrance, inconvenience, shackle, morass -
7 عرقل
1́ n. obstacle2́ v. hamper, obstruct, ravel, mire, tie up -
8 كبح
1́ n. curb, check, restraint, suppression, repression, subdual, inhibition2́ v. rein, contain, check, curb, control, hold, hold back, arrest, withhold, keep under control, keep down, keep back, restrain, suppress, repress, master, press, subdue, tame, leash, bridle, inhibit, hamper, hinder, prevent, steady -
9 أعاق
أعَاقَto hinder, hamper, impede, obstruct, block, (en)cumber, handicap, stand in the way of, make difficult or slow the progress of; to delay, retard, slow, put off, hold up; to prevent, restrain, detain, hold (back), countercheck; to frustrate, thwart -
10 أوقف
أوْقَفَ: مَنَعَ، صَدّ، أعَاقَto stop, halt, arrest, stay, check, suppress, prevent, hold up, hold (back), obstruct, hinder, hamper, impede -
11 اعترض
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
12 اعترض سبيله
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
13 اعترض دونه أو له
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
14 حال دون
حالَ دُونَ: مَنَعَ، عاقَto prevent, hinder; to keep (from), deter (from); to obstruct, block, bar, impede, hamper; to debar, preclude, shut out -
15 ضيق على
ضَيّقَ على: حَرّجَ علىto confine, hem in, straiten, beset, besiege; to corner; to hamper, restrain, restrict; to press, constrain, coerce, compel, pressure, exert pressure on; to harass; to bear down heavily upon, oppress -
16 عرقل
عَرْقَلَ: عاقَto hinder, hamper, impede, obstruct, block, (en)cumber, create, difficulties for, make difficult or slow the progress of, interrupt the course or progress of, stand in the way of -
17 كبح
كَبَحَ: لَجَمَ، ضَبَطَ، رَدَعَto rein in, bridle; to check, curb, control, contain, hold (back), withhold, keep under control, keep down, keep back, restrain, suppress, repress, subdue, leash, inhibit, hamper, hinder, prevent -
18 وقف دونه
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back) -
19 وقف في سبيله
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back) -
20 وقفه عن
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hamper — vb Hamper, trammel, clog, fetter, shackle, manacle, hog tie are comparable when meaning to hinder or impede one so that one cannot move, progress, or act freely. To hamper is to encumber or embarrass by or as if by an impediment or restraining… … New Dictionary of Synonyms
Hamper — Ham per (h[a^]m p[ e]r), n. [Contr. fr. hanaper.] A large basket, usually with a cover, used for the packing and carrying of articles; as, a hamper of wine; a clothes hamper; an oyster hamper, which contains two bushels. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hamper — Ham per, v. t. [OE. hamperen, hampren, prob. of the same origin as E. hamble.] To put a hamper or fetter on; to shackle; to insnare; to inveigle; to entangle; hence, to impede in motion or progress; to embarrass; to encumber. Hampered nerves.… … The Collaborative International Dictionary of English
Hamper — Ham per, n. [See {Hamper} to shackle.] 1. A shackle; a fetter; anything which impedes. W. Browne. [1913 Webster] 2. (Naut.) Articles ordinarily indispensable, but in the way at certain times. Ham. Nav. Encyc. [1913 Webster] {Top hamper} (Naut.),… … The Collaborative International Dictionary of English
Hamper — Ham per, v. t. [imp. & p. p. {Hampered} ( p[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Hampering}.] To put in a hamper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hamper — I verb arrest, balk, bar, barricade, bind, block, brake, bridle, burden, check, choke, clog, confine, counteract, cramp, curb, debar, delay, deter, encumber, estop, tetter, foil, frustrate, handicap, hinder, hold back, impede, impedire, impedite … Law dictionary
hamper — [n] basket for storage bassinet, carton, crate, creel, laundry basket, pannier; concept 494 hamper [v] impede, restrict baffle, balk, bar, bind, block, check, clog, cramp, cramp one’s style*, cumber, curb, drag one’s feet*, embarrass, encumber,… … New thesaurus
hamper — Ⅰ. hamper [1] ► NOUN 1) a basket with a carrying handle and a hinged lid, used for food, cutlery, etc. on a picnic. 2) Brit. a box containing food and drink for a special occasion. ORIGIN Old French hanaper case for a goblet , from hanap goblet … English terms dictionary
hàmper — m reg. vedro, kanta ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hamper — hàmper m DEFINICIJA reg. vedro, kanta ETIMOLOGIJA njem … Hrvatski jezični portal
hamper — A canvas lined tub supported by a steel and wood frame, used to transport bulk, bundled, and sacked mail (from 440 to 800 pounds) between postal operations … Glossary of postal terms
