-
1 hambriento
am'brǐentoadj( femenino hambrienta) adjetivo1. [de comida] hungrig2. [deseoso] gierighambrientohambriento , -a [am'brjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]num1num (con hambre) hungrig -
2 hambriento de poder
hambriento de podermachthungrig -
3 El hambriento sueña con pan
Auch im Traum fängt die Spinne Fliegen.Ein Traum gewährt, was man wachend begehrt.Der Fuchs träumt gern von Gänsen.Was einer gern hätte, das träumt man im Bett.Wenn die Katze träumt, so ist es von Mäusen.Wenn die Schweine schlafen, träumt ihnen von Trebern.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El hambriento sueña con pan
-
4 Más discurre un hambriento que cien letrados
Die Not lehrt den Esel traben.Hunger ist ein scharfes Schwert.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Más discurre un hambriento que cien letrados
-
5 voraz
bo'raθadjgefräßig, unersättlichadjetivo1. [que come mucho] gefräßig2. [destructor] verzehrendvorazvoraz [bo'raθ](peyorativo: glotón) gefräßig; (hambriento) heißhungrig; (también figurativo: devorador) alles verzehrend; apetito voraz Heißhunger masculino
См. также в других словарях:
Hambriento — «Hambriento» Canción de Cuca Álbum Tu Cuca Madre Ataca de Nuevo Publicación 1993 Gr … Wikipedia Español
hambriento — hambriento, ta adjetivo y sustantivo 1) famélico, hambreado (América), hambrón (despectivo). Famélico presenta un valor intensivo ya que se dice de la persona que tiene necesidad de comer debido a una insuficiencia ingestiva prolongada. 2)… … Diccionario de sinónimos y antónimos
hambriento — ta adjetivo 1. (estar) Que está deseoso de una cosa: Está hambrienta de aventuras. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha hambre: Paramos a comer porque estaba hambriento. Todavia existen en e … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hambriento — hambriento, ta 1. adj. Que tiene mucha hambre (ǁ gana y necesidad de comer). U. t. c. s.) 2. Que tiene hambre (ǁ apetito o deseo de algo). 3. Ecuad. tacaño (ǁ miserable) … Diccionario de la lengua española
hambriento — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene mucha hambre: ■ encontramos un perro delgaducho y hambriento. SINÓNIMO ávido famélico ANTÓNIMO harto lleno [saciado] 2 Que tiene mucha necesidad o deseo de una cosa: ■ este niño está hambriento de cariño … Enciclopedia Universal
hambriento — {{#}}{{LM H19780}}{{〓}} {{SynH20285}} {{[}}hambriento{{]}}, {{[}}hambrienta{{]}} ‹ham·brien·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Con hambre, deseo o necesidad de algo: • Está hambriento de cariño. Eres un hambriento, siempre estás pidiendo comida.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hambriento — (adj) (Intermedio) que tiene muchas ganas de comer alguna cosa Ejemplos: Los hambrientos turistas llegaron al albergue para pasar la noche allí. El mendigo tiene un aspecto hambriento. Sinónimos: famélico (adj) (Intermedio) que anhela algo con… … Español Extremo Basic and Intermediate
hambriento — adj 1 Que tiene mucha hambre, que padece de hambre: un lobo hambriento, Llegamos cansados y hambrientos 2 Que siente muchas ganas o necesidad de alguna cosa: hambriento de afecto, hambrienta de cariños, hambriento de diversión … Español en México
Un mundo hambriento — Título Un mundo hambriento Ficha técnica Dirección Pablo Llorens Guion Pablo Llorens … Wikipedia Español
Un artista hambriento — (título original en alemán: Ein Hungerkünstler), es un relato corto escrito por Franz Kafka en 1922 pero no fue publicado hasta 1924, después de su muerte. El protagonista es una arquitípica creación de Kafka, un individuo marginado y victimizado … Enciclopedia Universal
Ni harto, ni hambriento. — Predica la moderación en el comer, así como evitar los abusos, siempre perjudiciales para la salud. Aunque, contradictoriamente, diga otro: Más vale morir harto que hambriento … Diccionario de dichos y refranes