Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

halves

  • 1 חלק כחלק

    half and half, by halves

    Hebrew-English dictionary > חלק כחלק

  • 2 חצי

    חֵצִי, חֲצִיm. (b. h.; preced. wds.) half. B. Kam.IV, 9 חֲ׳ נזק half the damage. Gitt.IV, 5 מי שחֶצְיוֹ עבדוכ׳ he who is half a slave and half a freedman (having been emancipated by one of the partners); a. v. fr.Pl. חֲצָיִים, חֲצָיִין, חֲצָאִים, חֲצָאִין. Sifra Vayikra, Ndab., ch. X, Par. 9 לא יביאנה ח׳ he must not offer it in parts. Ned.83a אין נזירות לח׳ there is no nazaritism by halves, i. e. one cannot vow to be a nazarite by partial abstinence; ואין קרבן לח׳ nor is there a sacrifice for partial nazaritism. Y.Hor.I, 46b top אין הפסח לה׳ the Passover offering does not take place in divisions (of clean and unclean parties). Kerith. 5a מפטם לח׳ taking only a part of each ingredient; Y.Yoma IV, 41d bot. פיטמה ח׳; a. fr.

    Jewish literature > חצי

  • 3 חֵצִי

    חֵצִי, חֲצִיm. (b. h.; preced. wds.) half. B. Kam.IV, 9 חֲ׳ נזק half the damage. Gitt.IV, 5 מי שחֶצְיוֹ עבדוכ׳ he who is half a slave and half a freedman (having been emancipated by one of the partners); a. v. fr.Pl. חֲצָיִים, חֲצָיִין, חֲצָאִים, חֲצָאִין. Sifra Vayikra, Ndab., ch. X, Par. 9 לא יביאנה ח׳ he must not offer it in parts. Ned.83a אין נזירות לח׳ there is no nazaritism by halves, i. e. one cannot vow to be a nazarite by partial abstinence; ואין קרבן לח׳ nor is there a sacrifice for partial nazaritism. Y.Hor.I, 46b top אין הפסח לה׳ the Passover offering does not take place in divisions (of clean and unclean parties). Kerith. 5a מפטם לח׳ taking only a part of each ingredient; Y.Yoma IV, 41d bot. פיטמה ח׳; a. fr.

    Jewish literature > חֵצִי

  • 4 חֲצִי

    חֵצִי, חֲצִיm. (b. h.; preced. wds.) half. B. Kam.IV, 9 חֲ׳ נזק half the damage. Gitt.IV, 5 מי שחֶצְיוֹ עבדוכ׳ he who is half a slave and half a freedman (having been emancipated by one of the partners); a. v. fr.Pl. חֲצָיִים, חֲצָיִין, חֲצָאִים, חֲצָאִין. Sifra Vayikra, Ndab., ch. X, Par. 9 לא יביאנה ח׳ he must not offer it in parts. Ned.83a אין נזירות לח׳ there is no nazaritism by halves, i. e. one cannot vow to be a nazarite by partial abstinence; ואין קרבן לח׳ nor is there a sacrifice for partial nazaritism. Y.Hor.I, 46b top אין הפסח לה׳ the Passover offering does not take place in divisions (of clean and unclean parties). Kerith. 5a מפטם לח׳ taking only a part of each ingredient; Y.Yoma IV, 41d bot. פיטמה ח׳; a. fr.

    Jewish literature > חֲצִי

  • 5 יוצר

    יוֹצֵרm. (b. h.; יָצַר) 1) Creator. Lev. R. s. 23, end (ref. to Deut. 32:18) רפו ידיושל י׳ the Creators hands become lax (undecided). (Ib. תשו ידיו של י׳, read: צַיָּיר.Mekh. Bo. s. 13; Tanḥ. Bo. 7 (ref. to Ex. 12:29) יוֹצרוֹ חלקז He who created it (the night) divided it (exactly into two halves); Gen. R. s. 43. Ber.61a (play on וייצר, Gen. 2:7, v. יְצִירָה) אוי לי מִיּוֹצְרִי אוי לי מִיִּצְרִי woe is to me from (my responsibility to) my Creator, woe to me from (my struggle with) my inclination; a. fr. 2) ( turner, potter. Gen. R. s. 55 (ref. to Ps. 11:5) הי׳ הזהוכ׳ the potter when examining his batch, will not try the defective vessels fee. Lev. R. l. c. תלמידו של י׳ a potters apprentice; a. fr.;Pl. יוֹצְרִים Maasr. III, 7; Succ.8b, a. fr., v. סוּכָּה.Par.V, 6, v. בֵּיצָה.Lev. R. l. c. שגנב ביצת י׳ who stole a lump of potters clay; Pesik. R. s. 24 שגנב יצרים (corr. acc.).

    Jewish literature > יוצר

  • 6 יוֹצֵר

    יוֹצֵרm. (b. h.; יָצַר) 1) Creator. Lev. R. s. 23, end (ref. to Deut. 32:18) רפו ידיושל י׳ the Creators hands become lax (undecided). (Ib. תשו ידיו של י׳, read: צַיָּיר.Mekh. Bo. s. 13; Tanḥ. Bo. 7 (ref. to Ex. 12:29) יוֹצרוֹ חלקז He who created it (the night) divided it (exactly into two halves); Gen. R. s. 43. Ber.61a (play on וייצר, Gen. 2:7, v. יְצִירָה) אוי לי מִיּוֹצְרִי אוי לי מִיִּצְרִי woe is to me from (my responsibility to) my Creator, woe to me from (my struggle with) my inclination; a. fr. 2) ( turner, potter. Gen. R. s. 55 (ref. to Ps. 11:5) הי׳ הזהוכ׳ the potter when examining his batch, will not try the defective vessels fee. Lev. R. l. c. תלמידו של י׳ a potters apprentice; a. fr.;Pl. יוֹצְרִים Maasr. III, 7; Succ.8b, a. fr., v. סוּכָּה.Par.V, 6, v. בֵּיצָה.Lev. R. l. c. שגנב ביצת י׳ who stole a lump of potters clay; Pesik. R. s. 24 שגנב יצרים (corr. acc.).

    Jewish literature > יוֹצֵר

См. также в других словарях:

  • halves — [hɑːvz ǁ hævz] adverb go halves informal to share something equally: • We decided to go halves on the investment. * * * halves UK US /hɑːvz/ US  /hævz/ noun [plural] ● not/never do things by halves Cf. not/never do things by halves …   Financial and business terms

  • Halves — (h[aum]vz), n., pl. of {Half}. [1913 Webster] {By halves}, by one half at once; halfway; fragmentarily; partially; incompletely. [1913 Webster] I can not believe by halves; either I have faith, or I have it not. J. H. Newman. [1913 Webster] {To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • halves — [ha:vz US hævz] 1.) the plural of ↑half 2.) go halves (with sb) BrE if you go halves with someone, you divide something equally between you, especially money …   Dictionary of contemporary English

  • halves — [havz, hävz] n. pl. of HALF by halves 1. halfway; imperfectly 2. halfheartedly go halves to share expenses, etc. equally …   English World dictionary

  • halves — the plural of half …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided …   The Collaborative International Dictionary of English

  • halves — /havz, hahvz/, n. 1. pl. of half. 2. by halves, a. incompletely or partially: to do things by halves. b. halfheartedly: better not at all than by halves. 3. go halves, to share equally; divide evenly. * * * …   Universalium

  • halves — /havz / (say hahvz) plural noun 1. plural of half. –phrase 2. by halves, a. incompletely. b. half heartedly. 3. for (or on){{}} (the) halves, (formerly) …  

  • halves — [[t]hævz, hɑvz[/t]] n. pl. of half • by halves go halves …   From formal English to slang

  • HALVES — pl. of HALF. * * * [havz; hävz] plural form of half * * * plural of ↑half, 1 * * * halves [halves] [hɑːvz] ; [hævz] pl. of ↑half …   Useful english dictionary

  • Halves (band) — Infobox musical artist Name = Halves Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Dublin, Ireland Genre = Post rock Years active = Label = Associated acts = URL = [http://www.ahomeforhalves.com/ www.ahomeforhalves …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»