-
1 halvdel
sg - hálvdelen, pl - hálvdeleполови́на ж* * ** * *half (pl halves);[ halvdelen af] half of, one half of, the half of. -
2 halvdel fk
half -
3 sidst
last, up-to-the-minute* * *adj last,( om tid: som netop er gået) last, past ( fx hour, year);(adv) last;(conj) when... last ( fx when I was there last);[ forskellige forb:][ den sidste] the last,( sidstnævnte af to) the latter;[ den fjerde sidste] the last but three;[ det sidste] the last (thing) ( fx that was the last thing I should do; the last I heard of him);[ har du hørt hans sidste?] have you heard his latest?[ sidst men ikke mindst] last (but) not least;[ hvornår så du ham sidst?] when did you see him last? (el. last see him?);[ sidst jeg så ham] when I saw him last (el. last saw him);[ med sb:][ de sidste 14 dage] the last (el. this) fortnight,(am) the last two weeks;[ de to sidste dage] the last two days;[ de sidste dages hellige] the Latter-Day Saints;[ sidste halvdel af] the latter half of;[ til sidste mand] to the last man;[ sidste mode] the latest fashion;[ sidste måned] last month;[ i den sidste tid] recently,F of late,( især i negative og spørgende sætninger) lately ( fx have you seen him lately?);[ hans sidste time] his last hour;[ sidste år] last year;[ i de sidste år] in recent years; during (el. in) the last (el. past) few years;[ i de sidste ti år] during (el. in) the last ten years, for ten years past;[ med præp:][ sidst i juli] late in July;[ sidst i tyverne (, trediverne etc)]( om alder) in his (, her) late twenties (, thirties etc),( om årstal) in the late twenties (, thirties etc);[ sidst på måneden] at the end of the month;[ sidst på sommeren] late in the summer, in late summer;[ siden sidst], se I. siden;[ til sidst]( til slut) finally, at the end ( fx at the end they played thenational anthem);...);( efter en lang udvikling) in the end ( fx in the end he gave up), finally,( langt om længe) at long last, at length,( til syvende og sidst, F) eventually ( fx he hesitated for a long time, but eventually he decided to try);(se også først);[ til det sidste] to the last ( fx faithful to the last), to the end;[ kæmpe til det sidste] fight to a finish. -
4 skal
husk, peel, rind, shall, shell* * *I. (en -ler)( halvdel af muslingeskal) valve;( frugtskal) peel, skin;( bælg) pod, husk;( på korn) husk;( melonskal) rind;( fra huden) flake, scale;( hjerneskal) skull;(= hoved) nut, nob;[ blive gal i skallen] cut up rough;(også fig) go into one's shell;[ få en på skallen] get a sock in the face; get a blow on the head;[ give ham en på skallen] sock him one.II. præs af skulle.
См. также в других словарях:
halvdel — • hälft, halvdel, halva … Svensk synonymlexikon
halvdel — halv|del sb., en, e, ene … Dansk ordbog
grin — til g.: om klub fra øverste halvdel, der taber til klub fra nederste halvdel af tabellen … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Østre Toten — kommune Municipality … Wikipedia
Nordre Land — kommune Municipality Dokka in Nordre Land … Wikipedia
Nord-Aurdal — kommune Municipality View over Strandefjorden, with Fagernes to the right … Wikipedia
Øystre Slidre — kommune Municipality Buahaugen in Øystre Slidre … Wikipedia
Den kulørte Slavehandler — Directed by Lau Lauritzen Sr. Written by Martin Jørgensen, Marius Wulff Distributed by Nordisk Film Release … Wikipedia
De besejrede Pebersvende — Directed by Lau Lauritzen Sr. Written by Valdemar Andersen Cinematography Hugo J. Fischer Distributed by No … Wikipedia
Holstein — Karte der Kimbrischen Halbinsel. Die Grenzen Holsteins entsprechen dem heutigen Verständnis, müssen aber historisch differenzierter betrachtet werden. Holstein (dän. und niederdt.: Holsten, lat.: Holsatia) ist der südliche Landesteil des… … Deutsch Wikipedia
Theodor Olshausen — (* 1802 in Glückstadt; † 1869 in Hamburg) war ein schleswig holsteinischer Politiker und Publizist. Olshausen nahm als Burschenschafter am Wartburgfest 1817 teil, er war ein wichtiger Verleger der Universitätsstadt Kiel und Herausgeber des… … Deutsch Wikipedia
