-
61 ich halte mich da raus
yo no me meto -
62 Abtast-Halte-Schaltkreis
mсхема выборки и хранения; устройство выборки и храненияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abtast-Halte-Schaltkreis
-
63 Abtast-Halte-Schaltung
fсхема выборки и хранения; устройство выборки и храненияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abtast-Halte-Schaltung
-
64 Abtast-Halte-Verstärker
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abtast-Halte-Verstärker
-
65 Abtast-Halte-Verstärker
гл.микроэл. усилитель выборки и храненияУниверсальный немецко-русский словарь > Abtast-Halte-Verstärker
-
66 ich halte das für Unsinn
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich halte das für Unsinn
-
67 ich halte das nicht für ratsam
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich halte das nicht für ratsam
-
68 ich halte es für angezeigt...
мест.общ. я считаю, что следовало бы...Универсальный немецко-русский словарь > ich halte es für angezeigt...
-
69 ich halte es für das beste, du schweigst
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich halte es für das beste, du schweigst
-
70 ich halte es für geraten ...
мест.общ. я считаю целесообразным...Универсальный немецко-русский словарь > ich halte es für geraten ...
-
71 Abtast-Halte-Schaltung
fсхема выборки и хранения (используется в системах сбора информации для запоминания изменяющихся аналоговых сигналов на время преобразования, коммутации и других операций) -
72 ich halte ihn für reich
je le crois riche -
73 Abtast-Halte-Verfahren
nt ELEKTRON sample-and-holdDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Abtast-Halte-Verfahren
-
74 Abtast-Halte-Schaltung
fsample-and-hold circuit -
75 Beschränkte Halte- und Ladezeiten
Restrictions on waiting and loading Br. [traffic sign]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Beschränkte Halte- und Ladezeiten
-
76 Dann halte ich dich nicht länger davon ab.
Then I'll let you get to it.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Dann halte ich dich nicht länger davon ab.
-
77 den Halte- und Stützapparat
muscular-skeletalthe only one -
78 Ich halte es nicht mehr aus.
I can't stand it any longer.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich halte es nicht mehr aus.
-
79 Ich halte Herrn Miller für ehrlich.
I consider Mr Miller to be honest.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich halte Herrn Miller für ehrlich.
-
80 Ich halte ihn für außerordentlich fähig.
I have the highest respect for his ability.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich halte ihn für außerordentlich fähig.
См. также в других словарях:
halte — [ alt ] n. f. • 1585; halt XIIe a. picard « lieu où l on séjourne »; all. Halt « arrêt » 1 ♦ Arrêt, temps d arrêt consacré au repos, au cours d une marche ou d un voyage. ⇒ arrêt, pause, station. Faire halte. Marquer une halte. Une courte halte.… … Encyclopédie Universelle
*halte — ● halte nom féminin (italien alto, du francique halt) Arrêt au cours d une marche, d une randonnée, d un voyage, etc., pour se reposer, se détendre, se restaurer ; temps que dure cet arrêt : Reprendre la route après une courte halte. Lieu où se… … Encyclopédie Universelle
halte — HALTE. s. f. (L H s aspire.) Pause que font des troupes de gents de guerre dans leur marche. Faire la halte. halte là … Dictionnaire de l'Académie française
Halte là! — Album par Au Bonheur des Dames Genre rock parodique Albums de Au Bonheur des Dames … Wikipédia en Français
halte à — ● halte à signifier à quelqu un qu il doit cesser ses entreprises, manifester sa volonté de faire obstacle à quelque chose : Halte à la guerre ! … Encyclopédie Universelle
Halte ! — ● Halte ! commandement par lequel on donne l ordre à une troupe en marche, à quelqu un ou à un groupe de personnes, à des véhicules de s arrêter … Encyclopédie Universelle
Halte-là ! — ● Halte là ! cri d un militaire en faction ou en patrouille pour enjoindre à quelqu un de ne pas aller plus avant ; injonction à cesser l action en cours et, en particulier, à cesser d importuner ou d exagérer … Encyclopédie Universelle
halte — obs. var. of holt, copse … Useful english dictionary
halte — (hal t ) s. f. 1° Station que font des gens de guerre, des chasseurs, des voyageurs dans une marche. • Supposez autour du monticule sur lequel le château s élève tous les incidents d une halte d armée, et vous aurez le tableau de Casanove,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HALTE — s. f. (H s aspire.) Pause, station que font des gens de guerre dans leur marche. Faire halte. Une longue halte. Pendant la halte. Il signifie, par extension, Le lieu fixé pour la halte, ou Le repas que l on fait pendant la halte. Dans ces deux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HALTE — n. f. Pause, station que font des soldats, des chasseurs, des voyageurs dans leur marche. Pendant la halte. Faire halte. Grande halte, La halte la plus longue que fait dans une journée une troupe en marche. On dit aussi dans ce sens HALTE REPOS.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)