-
1 halt
adj. halt, en som är halt--------n. halt, stopp; station, hållplats; parkering--------v. stanna; tveka, vackla* * *[ho:lt] 1. verb(to (cause to) stop walking, marching, running etc: The driver halted the train; The train halted at the signals.) stanna2. noun1) (a complete stop: the train came to a halt.) halt, uppehåll2) (a short stop (on a march etc).) halt, rast3) (a small railway station.) anhalt, hållplats•- call a halt to- call a halt -
2 halt of nuclear testing
halt för kärnvapentest -
3 halt a decline
hejda en nedgång -
4 halt a process
hejda ett förlopp -
5 halt talks
avbryta samtal -
6 call a halt (to)
(to stop; to put an end (to): It's time to call a halt to these stupid arguments.) sätta stopp för -
7 call a halt (to)
(to stop; to put an end (to): It's time to call a halt to these stupid arguments.) sätta stopp för -
8 cry halt
skrika "halt" -
9 temporary halt
tillfälligt halt -
10 კოჭლი
halt -
11 შემცველობა
halt -
12 хромой
halt, ofärdig -
13 lame
adj. halt; lam; handikappad, som har ett lyte (vanligtvis i benet); skadad; haltande, bristfällig (ursäkt, förklaring etc.)--------v. förlama; göra halt, ofärdiga; stympa* * *[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) halt2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) otillfredsställande, lam2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) göra halt- lamely- lameness -
14 snub
adj. trubbig (om näsa)--------n. avsnoppning; trubbnäsa; plötslig halt, plötslig inbromsning--------v. snoppa av; förödmjuka; ignorera; göra plötslig halt, stanna plötsligt, bromsa* * *1. past tense, past participle - snubbed; verb(to treat, or speak to, in a cold, scornful way; to insult: He snubbed me by not replying to my question.) snoppa (snäsa) av, nonchalera2. noun(an act of snubbing; an insult.) avsnoppning, avsnäsning3. adjective((of the nose) short and slightly turned up at the end: a snub nose.) trubbig, trubb- -
15 достоинство
värdighet, värde, förtjänst, halt -
16 остановка
uppehåll, halt, station ; hållplats -
17 ценность
värde, halt -
18 abrupt
adj. plötslig; brant; brysk, korthuggen; tvär* * *1) (sudden; unexpected: The car came to an abrupt halt.) abrupt, plötslig2) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) tvär, brysk3) (lacking in continuity.)•- abruptly- abruptness -
19 be at
(to remain without moving; to stop, halt etc: The traffic was at a standstill.) stillastående, stopp: stå stilla/stanna upp -
20 content
adj. nöjd--------n. belåtenhet, tillfredsställelse--------n. innehåll; innebörd--------v. tillfredsställa; nöja sig* * *I 1. [kən'tent] adjective(satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) nöjd, belåten2. noun(the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) belåtenhet3. verb(to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) tillfredsställa, nöja sig- contentedly
- contentment II ['kontent] noun1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) innehåll2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) innehåll, halt•- contents
См. также в других словарях:
halt — halt … Deutsch Wörterbuch
Halt — (from German: stop ) can refer to:*In computing, especially assembly language, a halt or stop command is a directive to cease the execution of a task. Some form of intervention is then required to start a process. In Unix halt is the command to… … Wikipedia
halt — interj. Stai! opreşte! – cuv. germ. Trimis de gall, 07.05.2008. Sursa: DEX 98 HALT interj. v. ajunge, atât, basta, destul, gata, isprăveşte, încetează, punct, sfârşeşte, stai, stop, termină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime halt … Dicționar Român
halt — halt1 [hôlt] n. [orig. in phr. to make halt, transl. of Ger halt machen < imper. of halten (see HOLD1) + machen, MAKE2] 1. a stop, esp. a temporary one, as in marching; pause or discontinuance 2. a command to stop vi., vt. to come or br … English World dictionary
Halt — bezeichnet: die Ellmauer Halt, einen Berg in Tirol im Eisenbahnwesen ein Signalbild an einem Hauptsignal den Imperativ zu Halten die Modalpartikel halt HALT ist Abkürzung für: High Accelerated Life Test, eine zerstörende Zuverlässigkeitsprüfung… … Deutsch Wikipedia
halt — halt·ing·ness; spring·halt; string·halt; string·halt·ed; halt; halt·ing·ly; string·halt·ed·ness; … English syllables
halt — [n] end, stoppage arrest, break, break off*, close, cutoff, freeze*, grinding halt, impasse, interruption, layoff, letup, pause, screaming halt*, screeching halt*, stand, standstill, stop, termination; concept 119 Ant. continuation, endurance, go … New thesaurus
Halt — (h[add]lt), n. [Formerly alt, It. alto, G. halt, fr. halten to hold. See {Hold}.] A stop in marching or walking, or in any action; arrest of progress. [1913 Webster] Without any halt they marched. Clarendon. [1913 Webster] [Lovers] soon in… … The Collaborative International Dictionary of English
Halt — est une commande Unix standard permettant d éteindre le système depuis lequel elle est lancée. Elle fonctionne en fait en appelant la commande shutdown avec les arguments appropriés. L utilisation de la commande halt nécessite les droits d… … Wikipédia en Français
halt — ¹halt eben, einfach, nun einmal; (ugs.): nun mal. ²halt anhalten, aufhören, bis hierher und nicht weiter, Ende, genug, keinen Schritt weiter, kein Wort mehr, nicht weiter, Schluss, stehen bleiben; (ugs.): aus, stopp. * * * halt:⇨eben(3) halt… … Das Wörterbuch der Synonyme
Halt — Halt, a. [AS. healt; akin to OS., Dan., & Sw. halt, Icel. haltr, halltr, Goth. halts, OHG. halz.] Halting or stopping in walking; lame. [1913 Webster] Bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind. Luke xiv. 21. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English