Перевод: с русского на персидский

halo

  • 1 венец

    ............................................................
    (vt. & n.) تاج، فرق سر، بالای هر چیزی، حد کمال، تاج دندان، تاج گذاری کردن، پوشاندن (دندان باطلا و غیره)
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) هاله، اکلیل، حلقه نور دور خورشید، سر، تاج
    ............................................................
    5. halo
    (vi. & n.) هاله، حلقه نور، نورانی شدن (انبیاء و اولیاء)

    Русско-персидский словарь > венец

  • 2 нимб

    ............................................................
    1. halo
    (vi. & n.) هاله، حلقه نور، نورانی شدن (انبیاء و اولیاء)
    ............................................................
    (n.) هاله، اوهام، ابر بارانی

    Русско-персидский словарь > нимб

  • 3 ореол

    ............................................................
    1. halo
    (vi. & n.) هاله، حلقه نور، نورانی شدن (انبیاء و اولیاء)
    ............................................................
    2. aura
    (n.) نشئه و تجلی هر ماده (مثل بوی گل)، رایحه، تشعشع نورانی

    Русско-персидский словарь > ореол

  • 4 сияние

    ............................................................
    (radiancy=)
    (n.) شید، تابندگی، تشعشع، درخشندگی، پرتو
    ............................................................
    2. halo
    (vi. & n.) هاله، حلقه نور، نورانی شدن (انبیاء و اولیاء)
    ............................................................
    (n.) تابش، درخشندگی، برق، زیرکی، استعداد
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > сияние

См. также в других словарях:

  • halo — halo …   Dictionnaire des rimes

  • Halo 2 — Desarrolladora(s) Bungie Studios (Xbox) Hired Gun (PC) Pi Studios (Herramientas de edición para PC …   Wikipedia Español

  • Halo 3 — 220px Desarrolladora(s) Bungie Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Compositor(es) Martin O Donnell, Michael Salvatori …   Wikipedia Español

  • halo — [ alo ] n. m. • 1360; lat. halos, mot gr. 1 ♦ Anneau ou arc lumineux entourant la Lune, produit par la réfraction de la lumière par les cristaux de glace de l atmosphère. « Un grand halo laiteux [...] remplaçait l astre » (Colette). Astron. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • Halo 4 — Разработчик 343 Industries Издатель Microsoft Game Studios Часть серии Halo Даты выпуска 6 ноября 2012 …   Википедия

  • Halo 3 — Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Halo 2 — Éditeur Microsoft Games Développeur Bungie Software Concepteur Jason Jones Date de sortie 9 novembre 2004 (Xbox) 8 juin 2 …   Wikipédia en Français

  • Halo 3 — Éditeur Microsoft Game Studios Développeur Bungie Studios Concepteur Jason Jones …   Wikipédia en Français

  • Halo — may refer to: *Halo (religious iconography), a ring of light that surrounds an object in religious iconography *Halo (optical phenomenon), a ring of light that surrounds an object *Halo (medicine), used to immobilize cervical neck (spinal)… …   Wikipedia

  • Halo 2 — Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Halo 2 — Разработчик …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «halo» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»