-
1 Halm
-
2 halm
substantiv1. halm, stråhalmbal; halmstack; halmtak
halmballe; høstak; stråtag
-
3 halm
substantiv1. halm, stråSammensatte udtryk:halmbal; halmstack; halmtak
halmballe; høstak; stråtag -
4 slamka
halm -
5 солома
halm -
6 ჩალა
halm, strå -
7 straw
[stro:]1) (( also adjective) (of) the cut stalks of corn etc, having many uses, eg as bedding for cattle etc, making mats and other goods etc: The cows need fresh straw; a straw hat.) halm; strå; strå-2) (a single stalk of corn: There's a straw in your hair; Their offer isn't worth a straw!) strå3) (a paper or plastic tube through which to suck a drink into the mouth: He was sipping orange juice through a straw.) sugerør•* * *[stro:]1) (( also adjective) (of) the cut stalks of corn etc, having many uses, eg as bedding for cattle etc, making mats and other goods etc: The cows need fresh straw; a straw hat.) halm; strå; strå-2) (a single stalk of corn: There's a straw in your hair; Their offer isn't worth a straw!) strå3) (a paper or plastic tube through which to suck a drink into the mouth: He was sipping orange juice through a straw.) sugerør• -
8 julbock
substantiv1. julebukGävles julbock (13 m hög, 7 m lång) blir nästan varje år förstörd (påtänd) av anonyma våldsverkare
Julbocken av halm är en av Nordens äldsta julsymboler, äldre än tomten
Julebukken af halm er en af Nordens ældste julesymboler, ældre end julenissen
-
9 hackelse
substantiv1. hakkelse, foderstofHackelse, som är hackat hö eller en blandning av hackat hö och halm, ges ofta till hästar. Det är mycket mättande och uppmuntrar hästen till att tugga, samt äta långsammare istället för att kasta sig över maten
Hakkelse, som er hakket hø eller en blanding af hakket hø og halm, gives tit til heste. Det er meget mættende og opmuntrer hesten til at tygge, samt at spise langsommere i st. for at kaste sig over maden -
10 halmhatt
substantiv1. halmhat -
11 julbock
substantiv1. julebukGävles julbock (13 m hög, 7 m lång) blir nästan varje år förstörd (påtänd) av anonyma våldsverkare
Julbocken av halm är en av Nordens äldsta julsymboler, äldre än tomten
Julebukken af halm er en af Nordens ældste julesymboler, ældre end julenissen -
12 солома
sb fhalm; strå. -
13 соломенный
adjhalm-, strå-соломенный вдовец græsenkemand. -
14 тюфяк
sb m adjтюфячныйmadras stoppet med hø ell. halm -
15 biobränsle
substantiv1. biobrændsel (tørv, halm og lign.) -
16 strö
I verbum1. strø, spredeN. spreder altid sine ting over det hele
ströfynd; ströjobb; strökund
II substantivtilfældigt fund; tilfældigt arbejde; strøgkunde (tilfældig kunde)
1. strøelse, halm, savsmuld eller lign. -
17 солом(инк)а
sb. strå, halm -
18 солом(инк)а
sb. strå, halm -
19 biobränsle
substantiv1. biobrændsel (tørv, halm og lign.) -
20 högaffel
substantiv1. høtyv, gaffelformet redskab med to spidse tænder og et langt skaft af træ, bruges til at flytte hø/halm/neg m.m. med (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Halm — bezeichnet: den Stängel der Süßgräser (Poaceae), siehe Süßgräser#Halme und Blätter Halm (Mathematik), mathematischer Begriff aus der Garbentheorie Halm ist der Familienname folgender Personen: Alfred Halm (1861–1951), österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Halm — in der ursprünglichen Bedeutung als Stengel von Gräsern oder Getreide findet sich in folgenden Redensarten Nach einem (Stroh)halm greifen, Sich an einen Strohhalm klammern: wer in Schwierigkeiten geraten ist, versucht alles, auch wenn es noch so… … Das Wörterbuch der Idiome
Halm — Sm std. (8. Jh.), mhd. halm, ahd. halm, mndd. halm, mndl. halm Stammwort. Aus g. * halma m. Halm , auch in anord. halmr, ae. healm n. aus ig. (eur.) * koləmo m. Halm, Schilf , auch in gr. kálamos Rohr, Schilf, Halm (wohl mit Vokalassimilation), l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Halm — Halm: Das altgerm. Wort für »Stängel, ‹Stroh›halm« (mhd. halm, ahd. hal‹a›m, niederl. halm, engl. ha‹u›lm, schwed. halm) beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *k̑oləmo s »Halm, Rohr«, vgl. z. B. lat. culmus »Halm, Stroh« … Das Herkunftswörterbuch
Halm — (h[add]m), n. (Bot.) Same as {Haulm}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
halm — sb., en, i sms. halm , fx halmstak … Dansk ordbog
Halm [1] — Halm, 1) Stängel der Gräser u. des Getreides; Petrefacten u. Abdrücke von H. heißen Culmiten, s.d.; 2) so v.w. Stroh … Pierer's Universal-Lexikon
Halm [2] — Halm, Friedrich, Pseudonym für Eligius Franz Joseph Freiherr von Münch Bellinghausen … Pierer's Universal-Lexikon
Halm [1] — Halm (Culmus), Form des Pflanzenstengels mit langgestreckten, oft hohlen Stengelgliedern und ringförmigen Knoten an den Ansatzstellen der scheidenförmigen Blätter, kommt besonders bei den Gräsern und Halbgräsern vor (s. Gräser, S. 239). Bei den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halm [2] — Halm, 1) Karl, Philolog, geb. 5. April 1809 in München, gest. daselbst 5. Okt. 1882, studierte 1826 bis 1830 in München und wurde 1834 Professor am dortigen Ludwigsgymnasium, 1839 in Speyer, 1847 am Gymnasium zu Hadamar in Nassau, 1849 Rektor des … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halm — Halm, Friedr., Pseudonym, s. Münch Bellinghausen … Kleines Konversations-Lexikon