-
1 hallier
-
2 *hallier
-
3 hallier
придых. mзаросли кустарника; чаща -
4 hallier
[ʼalje] nom masculin -
5 hallier
сущ.общ. заросли кустарника, чаща -
6 hallier
خلطشرك الطيورمزجوفق -
7 hallier
nm. => Haie. -
8 'hallier
1. gąszcz2. zarośla -
9 hallier
1. dozorca2. halowy3. sprzedawca -
10 hallier
brushwood; dense bushes; thicket -
11 hallier
-
12 hallier
-
13 hallier
m за́росли ◄-'ей► pl. [куста́рника] -
14 haie
-
15 treuil
nm. trwi (Leschaux), trwé (Albanais.001, Thônes), trwâ (Taninges), treulyo (Cordon.083). - E.: Pressoir.A1) treuil du char à foin qui permet d'enrouler les deux extrémités de la corde reliée à la presse à foin (ce treuil est fixé aux montants inférieurs des ridelles à l'arrière du char): tornè nm. (001, Thorens-Glières), tor (083). - E.: Biller, Presse (à foin). A1a) levier // bâton // bille // petite barre treuil en bois long d'environ 60 cm. pour manoeuvrer le treuil du char à foin, (il en faut deux ; ces bâtons sont toujours reliés entre eux avec une cordelette longue de 60 cm. et donc inséparables): bartavala nf. (001b.PPA., Quintal), bartavela (Chambéry.025b), bartwala (Balme-Si.) || tartevala nf. (Saxel), tavala (001a.COL.), tavèla (025a), tanvèla (St-Pierre-Alb.), R.1 ; blyè < bille> nf. (Albertville) ; torjeû nm. (083). - E.: Hélicoptère.A2) treuil du puits autour duquel s'enroule la chaîne qui remonte le seau plein d'eau: tornè nm. (001), roulô (083). A2a) manivelle qui actionne le treuil du puits: shamnyula nf. (001), snyula (083).B1) v., manoeuvrer le treuil du char de foin pour serrer la charretée => Biller.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- bartavala < prov. bartavèlo <anneau d'un verrou, loquet ; charnière, penture ; girouette, virolet ; axe contre lequel bat le traquet d'un moulin, claquet de moulin> « barre qui fait du bruit « branche « chose pointue => prov. barto <buisson, broussaille, hallier, haie> >< NDE.75 vlat.Sav.vertabella < l. vertere <tourner, retourner> < alat. vortere / vertex <tourbillon d'eau ; sommet> / versabilis <mobile, changeant> / varius <mobile, changeant ; moucheté, tacheté ; varié> < varus <tourné en dehors, cagneux> < vara <traverse de bois, bâton fourchu> / DEO.81 celt. barra => Barre >< tavé < planchette> => Planche /// taravala < tarière>.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
16 8414
2. RUS сфеноморфус m Галлиера3. ENG Hallier's tree skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг
См. также в других словарях:
hallier — [ alje ] n. m. • XVe; lat. pop. hasla « rameau », frq. °hasal ♦ Groupe de buissons serrés et touffus. Halliers épais, impénétrables. Battre les halliers, à la chasse. ⇒ 1. fourré. ⊗ HOM. Allié, allier. hallier n. m. Ensemble de buissons très… … Encyclopédie Universelle
Hallier — ist der Familienname folgender Personen: Ernst Hallier (1831–1904), deutscher Botaniker und Philosoph Hans Joachim Hallier (* 1930), deutscher Diplomat. Hans Theodor Hallier (1908–1982) deutscher Maler Jean Edern Hallier (1936–1997),… … Deutsch Wikipedia
hallier — 1. (ha lié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : les ha lié z aux halles) s. m. 1° Celui qui garde les marchandises déposées dans une halle. 2° Marchand qui étale aux halles. HISTORIQUE XIIIe s. • Se il se comportoit qu il i… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
*hallier — ● hallier nom masculin (ancien français halot, du francique hasal) Gros buisson touffu, surtout composé de ronces, où se réfugie le gibier. ● hallier (homonymes) nom masculin (ancien français halot, du francique hasal) allié adjectif et nom… … Encyclopédie Universelle
hallier — HALLIER. substantif masc. (L H s aspire.) Buisson fort & espais. Un hallier espais. parmy les halliers … Dictionnaire de l'Académie française
Hallier — Hal li*er (h[a^]l l[i^]*[ e]r or h[add]l y[ e]r), n. [From {Hale} to pull.] A kind of net for catching birds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hallier — (spr. hallīr), Ernst, Botaniker, geb. 15. Nov. 1831 in Hamburg, erlernte 1848–51 in Jena die Gärtnerei, studierte 1855–58 in Berlin, Jena und Göttingen, ward 1858 Lehrer am pharmazeutischen Institut in Jena, habilitierte sich daselbst 1860 als… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hallier — Hallier, Ernst, Botaniker und Philosoph, geb. 15. Nov. 1831 zu Hamburg, 1864 Prof. zu Jena, später in München, gest. 21. Dez. 1904 in Dachau; schrieb über Gärungserscheinungen, Bakterien, pharmazeut. Warenkunde sowie philos. Abhandlungen … Kleines Konversations-Lexikon
hallier — HALLIER: Toujours sombre et impénétrable … Dictionnaire des idées reçues
Hallier — Nom très fréquent dans l Ouest (56, 53), pour lequel plusieurs solutions sont possibles. D abord un toponyme ayant le sens de buisson, taillis. Ensuite un nom de métier désignant celui qui avait la garde des halles, qui percevait les taxes liées… … Noms de famille
Hallier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « hallier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un hallier (mot d origine germanique) est une… … Wikipédia en Français