Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

hall+resistance

  • 1 encounter

    1. transitive verb
    1) (as adversary) treffen auf (+ Akk.)
    2) (by chance) begegnen (+ Dat.)
    3) (meet with) stoßen auf (+ Akk.) [Problem, Schwierigkeit, Kritik, Widerstand usw.]
    2. noun
    1) (in combat) Zusammenstoß, der
    2) (chance meeting, introduction) Begegnung, die
    * * *
    1. verb
    1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) begegnen
    2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) stoßen auf
    2. noun
    1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) die Begegnung
    2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) das Gefecht
    * * *
    en·coun·ter
    [ɪnˈkaʊntəʳ, AM enˈkaʊnt̬ɚ]
    I. vt
    to \encounter sb/sth auf jdn/etw treffen [o stoßen]
    to \encounter danger in Gefahr geraten
    to \encounter difficulties/resistance auf Probleme/Widerstand stoßen
    2. (unexpectedly meet)
    to \encounter sb jdn [unerwartet] treffen, jdm begegnen
    II. n [Zusammen]treffen nt, Begegnung f ( between zwischen + dat); SPORT Aufeinandertreffen nt, Begegnung f; MIL Zusammenstoß m
    chance \encounter zufällige Begegnung
    verbal \encounter Wortgefecht nt
    * * *
    [ɪn'kaʊntə(r)]
    1. vt
    enemy, opposition treffen or stoßen auf (+acc); difficulties, resistance stoßen auf (+acc); danger geraten in (+acc); (liter) person begegnen (+dat), treffen
    2. n
    Begegnung f, Treffen nt; (in battle) Zusammenstoß m
    * * *
    encounter [ınˈkaʊntə(r)]
    A v/t
    1. jemandem oder einer Sache begegnen, jemanden treffen, auf jemanden, auch Widerstand, Schwierigkeiten etc stoßen, in Gefahr geraten
    2. mit jemandem (feindlich) zusammenstoßen oder aneinandergeraten
    3. jemandem entgegentreten
    B v/i sich begegnen, sich treffen
    C s
    1. (feindliche) Begegnung, Zusammenstoß m
    2. Begegnung f, zufälliges Zusammentreffen ( beide:
    of, with mit)
    3. Sensitivitätstraining: Trainingsgruppensitzung f:
    encounter group Trainingsgruppe f, T-Gruppe f;
    encounter grouper Mitglied n einer Trainingsgruppe
    * * *
    1. transitive verb
    1) (as adversary) treffen auf (+ Akk.)
    2) (by chance) begegnen (+ Dat.)
    3) (meet with) stoßen auf (+ Akk.) [Problem, Schwierigkeit, Kritik, Widerstand usw.]
    2. noun
    1) (in combat) Zusammenstoß, der
    2) (chance meeting, introduction) Begegnung, die
    * * *
    (combat) n.
    Gefecht -e n. n.
    Begegnung f.
    Zusammenstoß m. v.
    aneinander geraten ausdr.
    aneinandergeraten (alt.Rechtschreibung) v.
    auf treffen (Fehler, Schwierigkeiten) ausdr.
    begegnen v.
    entgegentreten v.
    mit jemandem (feindlich)
    zusammenstoßen ausdr.
    sich begegnen v.
    treffen v.
    (§ p.,pp.: traf, getroffen)

    English-german dictionary > encounter

См. также в других словарях:

  • Hall resistance — Holo varžas statusas T sritis chemija apibrėžtis Varžas, kuriuo tekant srovei pasireiškia Holo efektas. atitikmenys: angl. Hall resistance rus. холловское сопротивление …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Resistance de tirage — Résistance de tirage Circuit avec résistance de tirage Une résistance de tirage (ou pull up resistor) est une résistance dans un circuit électronique, située entre la source d alimentation et une ligne, et qui amène délibérément à l état positif… …   Wikipédia en Français

  • Hall effect — For the Colombian band, see The Hall Effect (band). The Hall effect is the production of a voltage difference (the Hall voltage) across an electrical conductor, transverse to an electric current in the conductor and a magnetic field perpendicular …   Wikipedia

  • résistance de Hall — Holo varžas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Varžas, kuriuo tekant srovei pasireiškia Holo reiškinys. atitikmenys: angl. Hall resistor vok. Hall Resistor, m rus. холловское сопротивление, n pranc. résistance de Hall, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • résistance de Hall — Holo varžas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Hall resistor vok. Hall Resistor, m rus. холловское сопротивление, n pranc. résistance de Hall, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Résistance de tirage — Circuit avec résistance de tirage Une résistance de tirage (ou pull up resistor) est une résistance dans un circuit électronique, située entre la source d alimentation et une ligne, et qui amène délibérément cette même ligne à l état positif (H… …   Wikipédia en Français

  • HALL, Edward Smith (1786-1860) — political reformer son of Smith Hall, bank manager, and his wife, Jane Drewry, was born in London on 28 March 1786. He was well educated and as a young man was interested in social and religious work, which probably brought him under the notice… …   Dictionary of Australian Biography

  • Hall-Héroult process — The Hall Héroult process is the major industrial process for the production of aluminium. It involves dissolving alumina in molten cryolite, and electrolysing the solution to obtain pure aluminium metal.ProcessAluminium cannot be produced by the… …   Wikipedia

  • Resistance (Alove for Enemies album) — Infobox Album | Name = Resistance Type = Album Artist = Alove for Enemies Released = July 11, 2006 Genre = Hardcore Label = Facedown Records Producer = Dean Baltulonis Reviews = * HCS.net (4/5) [http://www.hardcoresounds.net/modules.php?name=Band …   Wikipedia

  • Hall Resistor — Holo varžas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Varžas, kuriuo tekant srovei pasireiškia Holo reiškinys. atitikmenys: angl. Hall resistor vok. Hall Resistor, m rus. холловское сопротивление, n pranc. résistance de Hall, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Hall resistor — Holo varžas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Varžas, kuriuo tekant srovei pasireiškia Holo reiškinys. atitikmenys: angl. Hall resistor vok. Hall Resistor, m rus. холловское сопротивление, n pranc. résistance de Hall, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»