-
1 entrata
f entrancein parcheggio entrance, way inin un paese entryinformation technology input( guadagno) earningsentrata libera admission free* * *entrata s.f.1 ( l'entrare) entrance, entry, admission: entrata libera, admission (o admittance) free; l'entrata è dalle cinque alle otto, admission from five to eight; (teatr.) biglietto di entrata, admission ticket; lo applaudirono fin dall'entrata in scena, they were already applauding him on his first entrance; entrata in carica, entrance into office; fare un'entrata trionfale, to make a triumphant entry // l'entrata fallosa del terzino l'ha atterrato, the fullback's foul takle brought him down2 ( ingresso) entrance, entry: entrata principale, front (o main) entrance; entrata sul retro, back entrance; l'entrata della villa era maestosa, the entrance to the villa was majestic (o imposing); un lungo viale andava dal cancello all'entrata del palazzo, a long avenue led from the gate to the palace entrance; all' entrata del cinema distribuivano volantini, they were handing out leaflets at the entrance to the cinema; ci troveremo alle tre davanti all'entrata, we'll meet at three in front of the entrance3 ( lemma) entry4 (spec. pl.) ( reddito) income; ( guadagno) earning; ( proventi) revenue, receipts, takings: (amm.) entrate e uscite, debit and credit; entrate e uscite di cassa, cash receipts and payments // (econ.): entrate pubbliche, public (o government) revenue (o income); entrate straordinarie, additional (o extraordinary) receipts; entrate delle partite invisibili, invisible earnings; entrate dello stato, (government) revenue; entrate doganali, customs receipts; entrate erariali, revenue receipts; entrate e spese in bilancio, revenue and expenditure; entrate in natura, income in kind; entrate lorde, gross receipts; entrate nette, net receipts; entrate previste, estimated revenue5 (miner.) adit.* * *[en'trata]sostantivo femminile1) (ingresso) entrance (di to)"entrata" — "entrance", "way in" BE
2) (anticamera) hall, entry3) (l'entrare) entry, entrance; (di veicoli, merci) entry; (ammissione) admission"entrata libera" — "free admission o entry"
in entrata — [ merci] inward-bound
4) teatr. entrance5) (reddito)le -e — income, revenues; amm. receipts
6) sport tackle•entrata in carica — entrance into office, appointment
* * *entrata/en'trata/sostantivo f.2 (anticamera) hall, entry3 (l'entrare) entry, entrance; (di veicoli, merci) entry; (ammissione) admission; "entrata libera" "free admission o entry"; in entrata [ merci] inward-bound4 teatr. entrance6 sport tackleentrata in carica entrance into office, appointment; entrata in guerra entry into the war; entrata principale main entrance; entrata di servizio service entrance; entrata in vigore coming into effect. -
2 entrata sf
[en'trata]1) (ingresso: di persona) entry, entrance, (di merci, veicoli) entryalla sua entrata in scena Teatro — on his entrance, fig when he came on to the scene
con l'entrata in vigore dei nuovi provvedimenti... — once the new measures come into effect...
2) (accesso) admission"entrata libera" — "admission free"
3) (porta) entrance, (vestibolo) entrance (hall) -
3 entrata
sf [en'trata]1) (ingresso: di persona) entry, entrance, (di merci, veicoli) entryalla sua entrata in scena Teatro — on his entrance, fig when he came on to the scene
con l'entrata in vigore dei nuovi provvedimenti... — once the new measures come into effect...
2) (accesso) admission"entrata libera" — "admission free"
3) (porta) entrance, (vestibolo) entrance (hall)
См. также в других словарях:
Hall effect — Hall o reiškinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Hall effect vok. Hall Effekt, m rus. эффект Холла, m pranc. effet Hall, m ryšiai: sinonimas – Holo reiškinys … Automatikos terminų žodynas
Hall Effect — Hall Effect Эффект Холла Явление возникновения поперечной разности потенциалов (называемой также Холловским напряжением) при помещении проводника с постоянным током в магнитное поле. Эффект Холла – один из наиболее информативных методов… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Hall effect — For the Colombian band, see The Hall Effect (band). The Hall effect is the production of a voltage difference (the Hall voltage) across an electrical conductor, transverse to an electric current in the conductor and a magnetic field perpendicular … Wikipedia
Hall effect — Physics, Elect. the electromotive force generated in a strip of metal longitudinally conducting an electric current and subjected to a magnetic field normal to its major surface. [1900 05; named after Edwin H. Hall (1855 1938), American physicist … Universalium
Hall effect — Hallo efektas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Hall effect vok. Hall Effekt, m rus. эффект Холла, m pranc. effet Hall, m ryšiai: sinonimas – Holo efektas … Automatikos terminų žodynas
Hall effect — Holo reiškinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Potencialų skirtumo susidarymas puslaidininkyje, kuriuo teka elektros srovė ir kurį kerta magnetinis laukas, statmenas srovės krypčiai. atitikmenys: angl. Hall effect vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Hall effect — Holo efektas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Hall effect vok. Hall Effekt, m rus. эффект Холла, m pranc. effet Hall, m … Fizikos terminų žodynas
Hall effect — Holo reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Hall effect vok. Hall Effekt, m rus. явление Холла, n pranc. effet Hall, m … Fizikos terminų žodynas
Hall effect — Holo efektas statusas T sritis chemija apibrėžtis Potencialų skirtumo susidarymas puslaidininkyje, kuriuo teka elektros srovė ir kurį kerta magnetinis laukas, statmenas srovės krypčiai. atitikmenys: angl. Hall effect rus. эффект Холла … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Hall effect thruster — In spacecraft propulsion, a Hall thruster is a type of ion thruster in which the propellant is accelerated by an electric field. Hall thrusters trap electrons in a magnetic field and then use the electrons to ionize propellant, efficiently… … Wikipedia
Hall effect sensor — A Hall effect sensor is a transducer that varies its output voltage in response to changes in magnetic field. Hall sensors are used for proximity switching, positioning, speed detection, and current sensing applications.In its simplest form, the… … Wikipedia