-
1 ajar
(partly open: The door was ajar when I returned.) opinn til hálfs/í hálfa gátt -
2 at half mast
((of flags) flying at a position half-way up a mast etc to show that someone of importance has died: The flags are (flying) at half mast.) í hálfa stöng -
3 half-way
adjective, adverb (of or at a point equally far from the beginning and the end: We have reached the half-way point; We are half-way through the work now.) hálfnaður, á miðri leið; hálfa leið
См. также в других словарях:
Halfa — Halfa, s. Esparto … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halfa — (Espartofaser), s. Spinnfasern … Lexikon der gesamten Technik
Halfa — Halfa, Faserstoff, s. Esparto … Kleines Konversations-Lexikon
halfă — hálfă s.f. (reg.) o parte, o seamă. Trimis de blaurb, 18.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Halfa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Halfa peut faire référence à : Alfa, une plante servant à faire du papier, Mit Halfa, un village d Égypte, Bataille d Alam el Halfa, une offensive… … Wikipédia en Français
Halfa — Hạl|fa 〈f.; ; unz.; kurz für〉 Halfagras * * * Hạlfa [arabisch] die, , Halme und Blattfasern des Alfagrases. … Universal-Lexikon
Halfa — Hạl|fa 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Bot.〉 = Espartogras; Syn. Halfagras … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
halfa — is., bit. b., Ar. ḥalfe Buğdaygillerden, lifleri ip, çuval ve kâğıt yapımında kullanılan bir bitki (Sitipa tenacissima) … Çağatay Osmanlı Sözlük
Halfa — Hal|fa die; <aus arab. ḥalfa »Gras«> svw. ↑Esparto … Das große Fremdwörterbuch
halfa — ż IV, CMs. halfafie; lm D. half → esparto w zn. 1 ‹ar.› … Słownik języka polskiego
halfa — hal·fa … English syllables