-
61 ЛА с радиусом действия для полета к цели и на половину расстояния до базы
Military: one and one-half way mission aircraftУниверсальный русско-английский словарь > ЛА с радиусом действия для полета к цели и на половину расстояния до базы
-
62 в середине
2) Mathematics: half way between3) Railway term: centrally to length4) Automobile industry: inboard (чего-либо)5) Business: in the middle of -
63 воля к победе - залог успеха
General subject: he who wills success is half-way to itУниверсальный русско-английский словарь > воля к победе - залог успеха
-
64 воля к победе-залог успеха
Универсальный русско-английский словарь > воля к победе-залог успеха
-
65 встретить (кого-л.) на полпути
General subject: meet half-wayУниверсальный русско-английский словарь > встретить (кого-л.) на полпути
-
66 гостиница на полпути между двумя городами
General subject: half-way houseУниверсальный русско-английский словарь > гостиница на полпути между двумя городами
-
67 дома на пол-пути
Sociology: half-way houses (реабилитационные учреждения, предоставляют кров наркоманам, не имеющим средств к существованию и поддержки со стороны семьи) -
68 заранее беспокоиться по поводу ожидаемых неприятностей
General subject: meet trouble half-wayУниверсальный русско-английский словарь > заранее беспокоиться по поводу ожидаемых неприятностей
-
69 идти кому, чему навстречу
Set phrase: meet half-wayУниверсальный русско-английский словарь > идти кому, чему навстречу
-
70 идти на взаимные уступки
1) General subject: meet half-way, meet halfway2) Diplomatic term: meet habitatУниверсальный русско-английский словарь > идти на взаимные уступки
-
71 идти на уступки
1) General subject: come round, meet ( smb.) half-way, meet halfway, make concessions2) Military: offer concessions3) Diplomatic term: give ground (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод)4) Business: make concession5) Makarov: transact -
72 исправительное учреждение промежуточного (ослабленного) режима
Law: half-way houseУниверсальный русско-английский словарь > исправительное учреждение промежуточного (ослабленного) режима
-
73 лежащий на полпути
Универсальный русско-английский словарь > лежащий на полпути
-
74 машина сломалась на полпути до пляжа
Australian slang: the car carked it half way to the beachУниверсальный русско-английский словарь > машина сломалась на полпути до пляжа
-
75 медицинское учреждение для реабилитации
Medicine: half-way house (напр. психически больных)Универсальный русско-английский словарь > медицинское учреждение для реабилитации
-
76 мы вернулись с полдороги
Makarov: we turned back half-wayУниверсальный русско-английский словарь > мы вернулись с полдороги
-
77 на 180[deg]
Electrical engineering: half-way -
78 на полоборота
-
79 на половине расстояния
Универсальный русско-английский словарь > на половине расстояния
-
80 на полпути вверх
General subject: half way up
См. также в других словарях:
Half Way Tree — Half Way Tree … Deutsch Wikipedia
half-way through — half way/part way/through phrase in the middle of an activity, process, or period of time Work stopped half way through the project when the funding ran out. Thesaurus: general words referring to timesynonym Main entry … Useful english dictionary
Half Way Inn Sa De Cv — (Guerrero Negro,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Carretera … Каталог отелей
Half-Way Covenant — The Half Way Covenant was a form of partial church membership created by New England Puritans in 1662. It was promoted in particular by the Reverend Solomon Stoddard, who felt that the people of the English colonies were drifting away from their… … Wikipedia
Half Way House — Infobox nrhp | name =Half Way House nrhp type = caption = location= Chatham, Massachusetts lat degrees = 41 lat minutes = 40 lat seconds = 27 lat direction = N long degrees = 69 long minutes = 56 long seconds = 52 long direction = W locmapin =… … Wikipedia
Half Way Tree — Mapa de localizador de Half Way Tree, Jamaica. Half Way Tree es la capital de la parroquia de Saint Andrew, en el norte de Jamaica, dentro de el Condado de Surrey ubicándose en el este del territorio jamaiquino. Población La población de esta… … Wikipedia Español
Half Way Tree — Original name in latin Half Way Tree Name in other language Half Way Tree State code JM Continent/City America/Jamaica longitude 18.01248 latitude 76.79928 altitude 72 Population 18552 Date 2013 07 03 … Cities with a population over 1000 database
Half-Way Covenant — ▪ religion religious political solution adopted by 17th century New England Congregationalists (Congregationalism), also called Puritans (Puritanism), that allowed the children of baptized but unconverted church members to be baptized and… … Universalium
half-way — midway, to or at half the distance, in the middle; partial … English contemporary dictionary
half-way — see halfway … English dictionary
HALF-WAY — … Useful english dictionary