Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

half+a+moment

  • 1 leave

    n. lov; tillåtelse, tillstånd; permission; farväl, avsked
    --------
    v. lämna; lämna kvar; gå ifrån, separera; lämna ifred; spara; skona; sluta; utelämna, förbigå
    * * *
    I [li:v] past tense, past participle - left; verb
    1) (to go away or depart from, often without intending to return: He left the room for a moment; They left at about six o'clock; I have left that job.) lämna, ge sig av
    2) (to go without taking: She left her gloves in the car; He left his children behind when he went to France.) lämna, glömma
    3) (to allow to remain in a particular state or condition: She left the job half-finished.) lämna
    4) (to let (a person or a thing) do something without being helped or attended to: I'll leave the meat to cook for a while.) låta, lämna
    5) (to allow to remain for someone to do, make etc: Leave that job to the experts!) överlåta
    6) (to make a gift of in one's will: She left all her property to her son.) efterlämna
    •
    - leave out
    - left over     II [li:v] noun
    1) (permission to do something, eg to be absent: Have I your leave to go?) lov, tillåtelse
    2) ((especially of soldiers, sailors etc) a holiday: He is home on leave at the moment.) permission
    •
    - take one's leave

    English-Swedish dictionary > leave

  • 2 present

    adj. gällande; närvarande; nuvarande
    --------
    n. nutid, nuet; presens (gram.)
    --------
    n. present; gåva
    --------
    v. introducera; överlämna; lägga fram; uppvisa
    * * *
    I ['preznt] adjective
    1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) närvarande
    2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) nuvarande, innevarande, pågående
    3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) presens
    •
    - the present
    - at present
    - for the present     II [pri'zent] verb
    1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) överräcka, begåva
    2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) presentera
    3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) presentera, uppföra, framföra
    4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) lägga fram, förete
    5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) infinna sig
    •
    - presentable
    - presentation
    - present arms     III ['preznt] noun
    (a gift: a wedding present; birthday presents.) gåva, present

    English-Swedish dictionary > present

См. также в других словарях:

  • Half-Life: Blue Shift — Half Life Blue Shift Éditeur Sierra Entertainment Développeur Gearbox Software Distributeur Sierra Entertainment Steam Concepteur Randy Pitchford Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Half-Life: Blueshift — Half Life: Blue Shift Half Life Blue Shift Éditeur Sierra On Line Développeur Gearbox …   Wikipédia en Français

  • Half-life: blue shift — Half Life Blue Shift Éditeur Sierra On Line Développeur Gearbox …   Wikipédia en Français

  • Half-Life 2: Episode 2 — Half Life 2: Episode Two Half Life 2: Episode Two Éditeur Valve Corporation (Steam) Développeur Valve Corporation Date de sortie PC, Xbox 360 …   Wikipédia en Français

  • Half-Life 2 : Episode Two Black Edition — Half Life 2: Episode Two Half Life 2: Episode Two Éditeur Valve Corporation (Steam) Développeur Valve Corporation Date de sortie PC, Xbox 360 …   Wikipédia en Français

  • Half-Life 2 : Episode Two Orange Edition — Half Life 2: Episode Two Half Life 2: Episode Two Éditeur Valve Corporation (Steam) Développeur Valve Corporation Date de sortie PC, Xbox 360 …   Wikipédia en Français

  • Half-life 2: episode two — Éditeur Valve Corporation (Steam) Développeur Valve Corporation Date de sortie PC, Xbox 360 …   Wikipédia en Français

  • Half-Life (jeu vidéo) — Half Life Pour les articles homonymes, voir HL et Halflife. Half Life …   Wikipédia en Français

  • Half-Life 1 — Half Life Pour les articles homonymes, voir HL et Halflife. Half Life …   Wikipédia en Français

  • Half-Life 2 — Éditeur Vivendi Universal Games Valve Corporation (Steam) Développeur Va …   Wikipédia en Français

  • Half-Life Generation — Half Life Pour les articles homonymes, voir HL et Halflife. Half Life …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»