-
101 worth
inv, pred1) ( of monetary value) wert;to be \worth sth etw wert sein;jewellery \worth several thousand pounds Schmuck im Wert von mehreren tausend Pfund;what's it \worth to you? wie viel ist dir das wert?;to not be \worth a bean keinen Pfifferling wert sein ( fam)to not be \worth the paper it is written on nicht das Papier wert sein, auf dem es geschrieben ist;to be \worth one's weight in gold [to sb/sth] [für jdn/etw] Gold wert sein2) ( deserving) wert;to be \worth sth etw wert sein;their latest record is \worth a listen ihre neueste Platte kann sich hören lassen;to [not] be \worth a mention [nicht] erwähnenswert sein;to be \worth a try/ visit einen Versuch/Besuch wert sein;to be \worth reading book, article lesenswert sein3) ( advisable) [lohnens]wert;it's not really \worth arguing about! es lohnt sich nicht, sich darüber zu streiten!;it's \worth mentioning that... man sollte nicht vergessen zu erwähnen, dass...;it's \worth remembering that... man sollte daran denken, dass...she must be \worth at least half a million sie besitzt mindestens eine halbe MillionPHRASES:to be/not be \worth one's salt etwas/nichts taugen;if a thing is \worth doing, it's \worth doing well (is \worth doing, it's \worth doing well) wenn schon, denn schon ( fam)to be [well] \worth it die Mühe wert sein, sich akk lohnen;to do sth for all one is \worth etw mit aller Kraft tun;I screamed for all I was \worth ich schrie aus Leibeskräften;$4 million \worth of gift items Geschenkartikel im Wert von 4 Millionen Dollar;I did a month's \worth of shopping ich habe für einen Monat eingekauft;a dollar's \worth of candy, please für einen Dollar Bonbons, bitte;to get one's money's \worth etw für sein Geld bekommenthis is of little \worth to me das bedeutet mir nicht viel; -
102 half a strike price interval
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > half a strike price interval
-
103 half-yearly
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > half-yearly
-
104 balun
balun Symmetrierübertrager m, Symmetrierglied n (IEC 50-161-04-34); λ/2-Umwegleitung f, Lambda/Halbe-Umwegleitung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > balun
-
105 beval weld
beval weld halbe V-Schweißnaht fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > beval weld
-
106 half f-number
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half f-number
-
107 half rate
half rate KM halbe Übertragungsrate f (noch nicht eingeführte Mobilfunksprachübertragung mit 4,97 kbit/s-CELP-Codierung und halber Übertragungsrate; damit doppelte Kanalzahl möglich)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half rate
-
108 half-sinusoid
half-sinusoid halbe Sinuswelle fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half-sinusoid
-
109 half size
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half size
-
110 half-wave balun
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half-wave balun
-
111 half-wave suppressor coil
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > half-wave suppressor coil
-
112 modified differential phase-shift keying
modified differential phase-shift keying (MDPSK) NRT modifizierte Differenz-Phasenumtastung f (halbe Bandbreite gegenüber DPSK)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > modified differential phase-shift keying
-
113 one-half wavelength
one-half wavelength halbe Wellenlänge fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > one-half wavelength
-
114 common lap
English-German dictionary of Architecture and Construction > common lap
-
115 turnlock fastener
English-German dictionary of Architecture and Construction > turnlock fastener
-
116 never do things / finish things off properly
English-German idiom dictionary > never do things / finish things off properly
-
117 half the amount
• der Halbe Betrag -
118 half the amount payable in advance
• der halbe Betrag im voraus zahlbarEnglish-German correspondence dictionary > half the amount payable in advance
-
119 half the group
• die halbe Gruppe -
120 half
[həːf] UK/ US
pl halves
1. n2. adjhalf an hour, a half hour — eine halbe Stunde
one and a half — eineinhalb, anderthalb
3. advhalb, zur Hälftehalf past three, half three — halb vier
См. также в других словарях:
halbe — halbe … Deutsch Wörterbuch
Halbe — Halbe … Wikipédia en Français
Halbe — Halbe, in vielen Gegenden die halbe Maß (Flüssigkeit); in Ungarn Getreide u. Flüssigkeitsmaß = 421/55 par. Kubikzoll … Herders Conversations-Lexikon
Halbe — Halbe, 1) in Böhmen ein Biermaß, ungefähr = 1 Nösel (0,61 Litre); 2) in Ungarn Frucht u. Getränkemaß, = 0,59 Wiener Maß = 0,72 preußische Quart = 0,83 Litre … Pierer's Universal-Lexikon
Halbe — Halbe, Max, Schriftsteller, geb. 4. Okt. 1865 in Güttland (Westpreußen), studierte anfangs die Rechte, dann Geschichte und deutsche Philologie in Heidelberg, Berlin und München, lebte zuerst als Schriftsteller in Berlin und siedelte 1895 nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halbe — Halbe, Max, Dramatiker, geb. 4. Okt. 1865 in Güttland, lebt seit 1895 in München; schrieb wirkungsvolle realistisch soziale und andere Dramen (»Jugend«, 1893; »Lebenswende«, 1896; »Mutter Erde«, 1897; »Der Eroberer«, 1899; »Der Strom«, 1904,… … Kleines Konversations-Lexikon
Halbe — Halbe,das:⇨Hälfte(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
halbe — hálbe s.f. pl. (reg.) rămăşiţă de mâncare; lături. Trimis de blaurb, 01.01.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
hâlbe — s. pl. v. lături, spălătură, zoaie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime hîlbe s.f. pl. – (Trans., Bucov.) Lături, zoaie. Origine expresivă, ca în rădăcina bîlb . – Der. hîlbări, vb. (a se bălăci); hîlboană, s.f. (vîrtej), cf.… … Dicționar Român
Halbe — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Halbe — Infobox Ort in Deutschland Wappen = Wappen Halbe.png lat deg = 52 |lat min = 6 |lat sec = 31 lon deg = 13 |lon min = 42 |lon sec = 3 Lageplan = Halbe in LDS.png Bundesland = Brandenburg Landkreis = Dahme Spreewald Amt = Schenkenländchen Höhe = 35 … Wikipedia
